Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
#100 #100 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@griliad madre... pones el artículo y ni te lo has leído ( http://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1ol_est%C3%A1ndar#Actualidad ) dice lo siguiente: Debido a que algunos son conscientes de que un español neutral para todos los hispanohablantes es imposible, se han establecido cuatro españoles estandarizados, en algunas traducciones y, más recientemente, en doblajes, por algunas compañías del sector: el ibérico (o europeo), para España; el rioplatense para Argentina, Paraguay y Uruguay; el mexicano para México; y otro para el resto de los países hispanoamericanos incluidas las antillas .
#100 #100 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@griliad y sigue leyendo lo que viene después que tampoco tiene desperdicio :D
#31 #31 verfolgungswahn666 dijo: Bah, lo único que me importa es que me han publicado otro tqd. Lo que digáis me la suda. Hace dos años había un mexicano que hablaba todavía peor, y a los erasmus ingleses, alemanes o italianos se les entiende perfectamente. Los sudamericanos no saben hablar y ya está, no hay que darle más vueltas.@schlechtgelaunt A ver, solo por aclarar, UN chileno no hace que todo Chile hable mal, UN país no hace que todo el continente hable mal, México es Norte América y tú un tío con una capacidad minúscula. Que yo pensé que la época de los estereotipos de proveniencia habían acabado, pero NO.
#100 #100 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@griliad en ningún sitio y por ningún lado encuentras que fuera de la utilidad de un español estándar para difundir contenido, sirva también para decir que un dialecto sea mejor que otro. ES MÁS, el dialecto estándar es una creación sintética, según dice el artículo, no lo encuentras hablado de forma natural y nativa en ninguna parte de la península ibérica y el latino-americano estándar es otra creación sintética, no natural... por lo tanto, saca tus conclusiones cuando ni tú hablas de forma natural el español estándar... ¿todos hablamos mal? no, es solo para la difusión de contenidos...
#101 #101 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Joder. Qué puto miedo.
#106 #106 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@griliad bueno, llevas tirando tiritos desde casi el principio, si lo haces no me va a sorprender, y lo único que veo es que eres incapaz de dialogar como una persona culta, pese a toda tu cultura dialéctica...
#111 #111 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Increíble que siga habiendo personajillos como éste a día de hoy.
#110 #110 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@griliad de hecho tiene razón. por ejemplo en argentina utilizan el vos, cuando en españa utilizábamos el vos hace siglos y se quedó allí, no lo han cambiado, aquí sí... ¿somos mal hablados? no, en argentina utilizan el pasado de distinta forma: aquí decimos por ejemplo "él ha puesto el balón en la mesa", mientras en argentina "él puso el balón en la mesa", cuando si es para pasado lejano sería puso, pero si es pasado cercano entonces es ha puesto, aquí no solemos hacer esa distinción si no es un pasado muy marcadamente pasado... y hay otras cosas que hemos cambiado, ¿hablamos mal? no, es sólo que tenemos distintos avances culturales, que es lo que conforma a un dialecto
#112 #112 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@griliad no sé a cual te refieres, te he discutido todas :S
#116 #116 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@griliad se parece al castellano? de verdad? yo he vivido en segovia, he estado en valladolid, he vivido en madrid, tanto en pueblos como en ciudades y el español estándar de la tv no tiene nada que ver con el castellano, más que nada porque el español estándar no tiene entonación, no le dan el ritmo característico que se le da por ejemplo en segovia... y no me refiero al español neutro...
#117 #117 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.O de Valladolid.
pff esa es otra, en español estándar es incorrecto decir madriz o valladoliz... cosas que en el castellano son comunes, el laismo y el leismo otro más de lo mismo, luego están las variantes de los pueblos, eso a ojos tuyos tiene que ser un show jeje
#122 #122 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@griliad sí sí, igualito... la entonación es igual y los tropezones y "finuras" para pronunciar es igual :D te estoy diciendo que me he criado en esa zona, más castellana imposible, y tú erre que erre, pues nada, a lo tuyo, presta atención cuando oigas a gente de esa zona y los comparas con la televisión. La pronunciación de las eses escritas y las cetas escritas no lo son todo, hay entonaciones, hay ritmillos, hay expresiones culturales, en fin... por eso el castellano estándar es una creación sintética, leete el artículo tío
#124 #124 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Hay nuevas generaciones, no debemos ilusionarnos.
#31 #31 verfolgungswahn666 dijo: Bah, lo único que me importa es que me han publicado otro tqd. Lo que digáis me la suda. Hace dos años había un mexicano que hablaba todavía peor, y a los erasmus ingleses, alemanes o italianos se les entiende perfectamente. Los sudamericanos no saben hablar y ya está, no hay que darle más vueltas.@schlechtgelaunt *clap clap clap* felicidades, tienes tu tqd y de paso nos has demostrado tu bajo iQ ^^
#126 #126 zora_lafriki dijo: #31 @schlechtgelaunt *clap clap clap* felicidades, tienes tu tqd y de paso nos has demostrado tu bajo iQ ^^es que a él se le debe hablar despacito para que capte alguna palabra por lo que se lee.
#18 #18 licoretaborrachuzocierrabares dijo: #12 @schlechtgelaunt miralo por el lado positivo e intenta entenderle, tal vez tengas que irte a ese país de tan baja categoría a trabajar porque aquí, un país sumamente bien hablado, no haya trabajo hasta el 2030...@licoretaborrachuzocierrabares Me parece que tu comentario está un poco errado dado que Chile no es un país de tan baja categoría como mencionaste, de hecho este país se destaca por su estabilidad económica y su pacifismo. Laa relaciones comerciales de Chile con el resto del mundo son bastante buenas y la entrada de extranjeros a la zona es bastante exitosa dado al amparonquense ofrece. Las oportunidades de empleo son variadas, ofreciendo una amplia gama de empleos. Además, fisicamente hablando posee uno de los mejores cielos del mundo en cuanto al area astronomica nos referimos... ;)
#128 #128 cata008 dijo: #18 @licoretaborrachuzocierrabares Me parece que tu comentario está un poco errado dado que Chile no es un país de tan baja categoría como mencionaste, de hecho este país se destaca por su estabilidad económica y su pacifismo. Laa relaciones comerciales de Chile con el resto del mundo son bastante buenas y la entrada de extranjeros a la zona es bastante exitosa dado al amparonquense ofrece. Las oportunidades de empleo son variadas, ofreciendo una amplia gama de empleos. Además, fisicamente hablando posee uno de los mejores cielos del mundo en cuanto al area astronomica nos referimos... ;)@romina008 era una ironía ;)
#12 #12 verfolgungswahn666 dijo: Creo que es chileno, es feo y gordo y no sé en qué idioma habla, pero desde luego en castellano no. Y encima con un acento horrible que me pone de los nervios.La verdad no entiendo que tiene que ver que sea chileno,yo soy chilena con una buena pronunciación y amplio vocabulario(que no todos somos imbéciles)
No entiendo que tienes con nuestros
acento pero mi mas sincero jodete, Yo muchas veces no entendía ni Jota de lo que hablaba un amigo que vivió en España la mayor parte de su vida,cuando recién llegó. Pero al menos hacíamos el intento y éramos mas tolerantes -.-
Atentamente :una Chilena orgullosa de serlo.
#129 #129 licoretaborrachuzocierrabares dijo: #128 @romina008 era una ironía ;)@licoretaborrachuzocierrabares me parece, corazón ;)
#130 #130 zeropez dijo: #12 La verdad no entiendo que tiene que ver que sea chileno,yo soy chilena con una buena pronunciación y amplio vocabulario(que no todos somos imbéciles)
No entiendo que tienes con nuestros
acento pero mi mas sincero jodete, Yo muchas veces no entendía ni Jota de lo que hablaba un amigo que vivió en España la mayor parte de su vida,cuando recién llegó. Pero al menos hacíamos el intento y éramos mas tolerantes -.-
Atentamente :una Chilena orgullosa de serlo.@zeropez perdón pero a veces si es difícil entender el acento chileno, de pronto no para nunca entender pero si un tanto difícil al comienzo
¡Registra tu cuenta ahora!
