Tenía que decirlo / Mundo, tenía que preguntar ¿cómo es que los sudamericanos que llevan años viviendo en España siguen hablando con su acento mientras que yo al pasar la tarde con un gallego termino hablando igual que él?
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

176
Enviado por alicescheletro el 6 abr 2011, 23:01 / Comportamiento

Mundo, tenía que preguntar ¿cómo es que los sudamericanos que llevan años viviendo en España siguen hablando con su acento mientras que yo al pasar la tarde con un gallego termino hablando igual que él? TQD

#151 por pacifista
8 abr 2011, 10:19

yo llevo 9 años aqui y al segundo no quedava ni rastro de mi acento, la gente me llamaba mentiroso cuando le decia que era de Argentina

A favor En contra 3(3 votos)
#152 por MorganaLeFay
8 abr 2011, 11:23

#65 #65 koco_neta8x dijo: Porque ellos tienen su acento propio, y los españoles no, por lo que a nosotros se nos pega rápidamente cualquier tipo de acento.

Es lo mismo por lo que los españoles hablamos peor o nos cuesta mucho más hablar en otros idiomas, porque no tenemos ningún tipo de acento y no estamos acostumbrados a tenerlo.
Dejaré que el maestro te responda: http://www.youtube.com/watch?v=mwdoqXg1AyE (00:59 - 01:11)

A favor En contra 2(2 votos)
#153 por MorganaLeFay
8 abr 2011, 11:26

#71 #71 kaii dijo: #68 Y Moscú realmente es Москва (Moskva), así con un montón de ciudades o países.Eso es porque la normativa gallega optó por dos criterios para la adaptación de los topónimos extranjeros: Por una parte, la adaptación fonética de la forma original cuando sea posible, y por otra la adaptación de la forma más extendida a nivel internacional mirando preferentemente al resto de lenguas románicas.

A favor En contra 3(3 votos)
#154 por MorganaLeFay
8 abr 2011, 11:35

#4 #4 sureuwill dijo: Porque o acentiño gallegiño moito divertido (Así soy yo, derribando tópicos)(y sus 200 votantes positivos)

Realmente crees que los gallegos hablamos sin verbos? Tópicos, los de Rei Zentolo. Lo tuyo solo es una tontería.

Ah, por cierto, los adverbios de cantidad tambien tienen diferentes formas, el español no es el único idioma capaz de declinar: "(é) moito divertido" es tan estúpido como "es mucho divertido".

Sobre los diminutivos no diré nada, porque es simplemente ridículo. Aunque por cierto, puestos a hacer la coña, tenemos más diminutivos que -iño, eh!

En otras palabras, Manolete, si no sabes torear, pa' que te metes!

A favor En contra 11(11 votos)
#155 por rainald
8 abr 2011, 12:21

#58 #58 shine_a_light dijo: Pues yo sigo hablando como en la aldea, en gallego y con ese acento que nos diferencia, aunque viva en la ciudad, y ahora estoy haciendo un gran esfuerzo por escribir en castellano, ya que sino, pocos me entenderían.
O galego é unha das linguas máis fermosas que hai :)
aldea? estas sugiriendo que hablas gallego porque eres de aldea?... Claro que los nacidos en ciudad no saben o no pueden...
Vete dar una vuelta por santa marta ¬¬ que es allí donde vives

A favor En contra 4(8 votos)
#156 por yosasha
8 abr 2011, 12:57

yo soy argentina y estoy aca hace 6 años y todavia no lo perdi, al contrario se me hace dificil hablar como español, mirá sino a mesi jajaja pero depende de cada persona.chau boludo jajjaja

A favor En contra 0(4 votos)
#157 por estr3llita19
8 abr 2011, 13:30

Entonces yo soy una excepción a todo lo que estáis diciendo... hablo como aquí, mis amigos son tanto de sudamerica como de España y sí, hago botellón, pero lo dejo todo limpio y mis padres no tienen acento ni de aquí ni de allí, pero si que dicen "joder" y palabras muy típicas...
Dejar de generalizar que hay de todo, ya cansa el temita.
También es verdad que personas que vienen siendo ya mayores es más difícil que se les pegue el acento, que hablen como quieran, pero no mal.

A favor En contra 10(10 votos)
#158 por raveus
8 abr 2011, 13:52

Por que al igual que el andaluz lo suyo son dialectos y por esa regla de tres ¿que "acento" según tu se les debería pegar? ¿El gallego el madrileño, el murciano, el canario, el andaluz?

A favor En contra 1(3 votos)
#159 por esveranoyluceelsol
8 abr 2011, 14:13

porque os galegos somos moi riquiños, e eu noto cando ******* con alguén que non é galego que acaba falando co meu acento, iso é algo moooi curioso e bonito :)

A favor En contra 6(6 votos)
#160 por stefa
8 abr 2011, 14:23

#42 #42 pulpadelafruta dijo: Porque no hacen nada por adaptarse e integrarse con nuestra sociedad, solo se relacionan entre ellos... y además, solo peruanos con peruanos, colombianos con colombianos, ecuatorianos con ecuatorianos, etc... porque tienen muchos piques entre ellos (o al menos esa es la sensación que da).

Ah, y por cierto, me parece fenomenal que los Domingos os reunais todos en el río de Valencia para pasaroslo pipa, jugar al fútbol, comer todos juntos, beber todos juntos, poneros música y bailar etc... pero, existen los contenedores, no hay derecho a que lo dejeis todo lleno de mierda, que da asco pasar por ahí un Domingo a las 8 de la tarde.

Y ahora, hinchadme a negativos, pero consiguen ponerme enferma con el dejar todo hecho un estercolero.
Sabras una mierda de lo que estas hablando? comentarios como los tuyos si que me ponen enferma. Yo soy colombiana y me integre muy bien de hecho mi novio es catalan y su familia es la mia tambien. Lo que pasa es que tu lo ves de esa manera porque ellos no quieren intengrarse contigo, y la verdad es que no me sorprende.

A favor En contra 7(13 votos)
#161 por lucyintheskywd
8 abr 2011, 14:28

A mí también me pasa con los andaluces, se me pega rapidísimo. Creo que es porque en su casa todos hablan así y lo conservan, como los gitanos, ellos llevan mucho más tiempo y siguen teniéndolo...

A favor En contra 3(5 votos)
#162 por chanchan95
8 abr 2011, 14:43

#3 #3 hakla dijo: Porque sólo se relacionan entre ellos.Tú eres tonto ser sudamericano no significa ser asocial

A favor En contra 4(10 votos)
#163 por mecagoencristo
8 abr 2011, 15:15

#23 #23 desordenadaa dijo: #4 me puedes explicar en que idioma está eso? Porque pareces tonto así...eso ni gallego ni portugués ni nada de nádéjalo, es un madrileño graciosete..

1
A favor En contra 6(6 votos)
#164 por atenea13
8 abr 2011, 15:32

tiene facil explicación: Galicia calidade
y por ciert #4,#4 sureuwill dijo: Porque o acentiño gallegiño moito divertido (Así soy yo, derribando tópicos) sería o acentiño galleguiño é muy divertido. NO somos portugueses

A favor En contra 3(5 votos)
#165 por MorganaLeFay
8 abr 2011, 15:43

#163 #163 mecagoencristo dijo: #23 déjalo, es un madrileño graciosete..En cualquier caso, sería "o acentiño gaLeguiño é MOI divertido".

Y en serio, no sé de donde sacais la relación con el portugués, porque lo que dijo #4 #4 sureuwill dijo: Porque o acentiño gallegiño moito divertido (Así soy yo, derribando tópicos)tampoco tiene NADA que se le parezca al portugués.

A favor En contra 6(6 votos)
#166 por sophocles
8 abr 2011, 21:04

Como argentina que soy, hablo con mi acento en MI casa y de vez en cuando con alguna que otra amiga uruguaya, pero eso no significa ni que no me adapte a la cultura española (ya que más de un español me ha dicho que parezco de aquí) ni que no me interese respetar vuestra cultura. Si conservo mi acento es porque me gusta y porque he hablado de esta forma en mi casa desde que tengo uso de razón.
Ya podéis inflarme a negativos, que yo me he quedado a gusto.

A favor En contra 6(6 votos)
#167 por teparecepoco
8 abr 2011, 21:22

Yo tampoco lo sé, yo soy de fuera tambien y tengo el acento español y mil acentos mas en mi casa, cuando estoy en casa uso el acento paraguayo cuando cuando hablo con amigos argentinos uso el argentino y en el insti el acento español, pero por que me sale xD. No puedo tener un acento siempre!

A favor En contra 2(2 votos)
#168 por josjos
9 abr 2011, 12:48

¡Pues yo soy andaluza y llevo mi acento por bandera, en galicia, en sudamérica y en la conchinchina!

A favor En contra 2(4 votos)
#169 por limalimon15
9 abr 2011, 13:50

#31 #31 hikura dijo: soy mexicana, no sudamericana, pero estoy mas cerca que ustedes de ellos, y tengo varios amigos que se han ido un año de intercambio a España, y la verdad es que por nada del mundo quieren llegar a hablar como ustedes, su acento (sin ánimos de ofender) no nos gusta para nada, han dicho "antes muerto que hablar así"ay! pues yo soy peruana pero llevo viviendo en España desde pequeña y tengo el acento de aquí y cuando voy a Perú y me escuchan hablar me dicen que soy española y les gusta el acento oye! ;)

A favor En contra 3(3 votos)
#170 por limalimon15
9 abr 2011, 14:09

#42 #42 pulpadelafruta dijo: Porque no hacen nada por adaptarse e integrarse con nuestra sociedad, solo se relacionan entre ellos... y además, solo peruanos con peruanos, colombianos con colombianos, ecuatorianos con ecuatorianos, etc... porque tienen muchos piques entre ellos (o al menos esa es la sensación que da).

Ah, y por cierto, me parece fenomenal que los Domingos os reunais todos en el río de Valencia para pasaroslo pipa, jugar al fútbol, comer todos juntos, beber todos juntos, poneros música y bailar etc... pero, existen los contenedores, no hay derecho a que lo dejeis todo lleno de mierda, que da asco pasar por ahí un Domingo a las 8 de la tarde.

Y ahora, hinchadme a negativos, pero consiguen ponerme enferma con el dejar todo hecho un estercolero.
no generalizes que hay de todo tipo yo no soy el vivo ejemplo de sudamericana que solo se reúne con sus compatriotas, de echo tengo pocos amigos peruanos y cuando conozco a alguno mas alla de mi familia pues me alegro, ah! y no, no tenemos ningún pique entre sudamericanos, los piques son entre personas que llevan los conflictos entre países más alla de ahí pasándolo a lo personal .

A favor En contra 1(3 votos)
#171 por limalimon15
9 abr 2011, 14:23

#103 #103 xfraniitax dijo: #3 mentira, yo casi no me junto con sudamericanos... y soy de Chile. A lo más, tengo un amigo argentino, pero la verdad es que paso un poco de tener amigos sudamericanos... además que los bolivianos/peruanos/ecuatorianos tienen unas palabras muy complicadas de entender y.. escuchan mucho regueton (como se escriba la mierda esa)
Asi que no, no solo se juntan entre ellos.
pero como os gusta generalizar eh! que hay gente de todo tipo, soy sudamerica, latina, peruana o como queráis llamarme, pero que por ser así no significa que baile reguetón o como se escriba, sinceramente lo odio, es tan machista, enfin, que no me gusta vamos, yo simplemente no tengo un prototipo de amigos por nacionalidad la verdad, no suelo reunirme con gente sudamericana (casi no tengo amigos de allí), conozco muy poca, no bailo reguetón, no soy cani ni choni ni quilla, tengo acento español, no hablo "raro" como dices, de echo dicen que elacento peruano es el mas neutro de sudamérica aunque tambien depende de la persona, pero bueno a lo que iba, no escucho reguetón, y amo España, su acento y todo lo que tenga que ver con ella (la Esteban no cuenta).

A favor En contra 2(4 votos)
#172 por punki_fresh
9 abr 2011, 15:57

Porque los gallegos somos especiales.. jaja

A favor En contra 2(2 votos)
#173 por ezeromx
10 abr 2011, 01:53

Hola soy argentino, A la gente le gusta mi acento por eso :P
A las chicas les gusta mucho tmb ^^

A favor En contra 1(3 votos)
#174 por juhahamoutons
10 abr 2011, 04:35

¡Es algo que no comprendo! Y eso que yo soy sudamericana. Me bastaron 3 horas con una amiga Uruguaya, que vino a verme a Chile, para hablar igual que ella.

A favor En contra 4(4 votos)
#175 por juhahamoutons
10 abr 2011, 04:37

A, por cierto, uno de los reporteros de un noticiario de acá, que es español, lleva más de 10 años viviendo en Chile y aún no se le va el acento... pero eso, puro tirar pinta sobre su origen europeo.

A favor En contra 3(3 votos)
#176 por juld
12 abr 2011, 02:19

#31 #31 hikura dijo: soy mexicana, no sudamericana, pero estoy mas cerca que ustedes de ellos, y tengo varios amigos que se han ido un año de intercambio a España, y la verdad es que por nada del mundo quieren llegar a hablar como ustedes, su acento (sin ánimos de ofender) no nos gusta para nada, han dicho "antes muerto que hablar así"soy mexicana y me das pena... por gente como tu creen que todos somos cerrados

A favor En contra 2(2 votos)
#177 por Afraid
19 abr 2011, 12:09

Con los gallegos? yo oigo una sóla frase argentina y ya empiezo con bolucedes...

A favor En contra 1(1 voto)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!