Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
Los que tienen antena parabólica pueden ver la Tve, a mi de pequeña me encantaba el juego de la oca, grad prix y hasta saber y ganar, ah también el un canal que se llamaba Casa Club TV ponían a un viejillo a hacer remedios caseros, alguna vez se traía hasta vacas así que me daba curiosidad "La botica de la abuela" si no recuerdo mal. (lo que dicen por ahí también, muchas películas con sexo)
#187 #187 I_Scream dijo: #167 jajajajaja gracias gracias, te lo aclaro, ya que quieres aclaraciones... es imposible, repito, imposible que sea xenófoba o racista; no me dan asco, tengo una amiga ecuatoriana, quiero un montón y es que ella sabe hablar castellano; yo miro el idioma, soy una chica de idiomas, teniendo en cuenta que soy trilingüe y ya a por la cuarta y luego la quinta lenguas... Me repugna que, porque no sepan distinguir la s y la z/ce/ci, este último sonido (grafía zeta griega, tiene los rasgos +consonántico, +obstruyente, +coronal, +anterior, +continuo, -sonoro) esté a punto de eliminarse del castellano, se conserva porque sólo en la península hay regiones que se mantiene, si sólo se miraste en cuanto a la península no tendría problemas, ¡pero mira cuántos son!Sin ánimo de ofender, decirte que hablo cinco idiomas, y para nada me parece una aberración "como hablan" los latinoameticanos. Un idioma tiene algo llamado "variantes dialectales" y el español que se habla allí es una de ellas. No es que mancillen el Español, ni nada por el estilo. ¿O acaso en España hablamos todos igual? Pasa lo mismo con el inglés, pues el inglés de Canadá es bien distinto al de los ingleses. Así que, desde el respeto por los demás, te recomiendo que midas tus palabras, porque por el simple hecho de hablar una variante dialectal distinta no debemos menospreciar a nadie. Además te recuerdo que el "señor" Franco también tenía cierta xenofobia hacia aquellos que no hablaban el perfecto castellano que él quería imponer.
Pues, está Aquí No Hay Quien Viva, que es bestial
Y Pocoyó, que sé que es española.
En Colombia (mi tierra) llegaron a hechar "Aqui no hay quien viva" o eso me dijeron aunque no se si fue la version espaniola o fue una adaptacion colombiana.
ah y Camera Cafe tambien estuvo presente alli aunque no duro mucho, mas o menos como aqui.
#14 #14 LadyPiercing dijo: Yo no vería una novela de esas ni aunque me pagaran.. xDDme encanta tu nick
Sí, yo también tengo curiosidad en saberlo, ¿qué verán en el otro lado del océano? y digo yo, ¿las películas españolas se traducen y emiten en otros países aparte de aquí o somos los únicos que han visto al "tío los pollos" y a Lina Morgan?
xD a mi no gustan ni los culebrones de aquí ni los de alla
Los españoles tenemos a los sudamericanos; los ingleses tienen telenovelas australianas. Las he visto; se diferencian en la idioma y el paisaje, poco más jajajajaj :)
En México, fuera de A3 internacional (ruleta de la suerte, aquí no hay quien viva, y FOQ, básicamente) y TVE internacional; he visto Nada x aquí, y ¡¡¡MÉDICO DE FAMILIA!!!
#77 #77 I_Scream dijo: #75 Me acabo de duchar, aún tengo el pelo mojado y la toalla tapándome, pero si es contigo, no me importaría repetir :p Muackssssssssssssss
Ah, y yo tomaré medidas en cuanto al lenguaje... ¿Coger = *******? ¡¡¿De qué van?!! ¡¡ que los asesino a todos, hostias!!
Hasta luego ^^creo que no te das cuenta de lo mal que estas dejando a los Españoles. Por suerte, no todos somos como tu.
En Chile dan "aqui no hay quien viva"
Por lo que me han contado, en Mexico, por ejemplo, incluso han emitido series de imagen real japonesas o coreanas. Podrían aplicarse el ejemplo aqui, que las hay bastante buenas.
los hombres de Paco!!! El año pasado lo pasaban en el canal público de Argentina
Yo soy de Colombia y la verdad por acá no se ve nada de España, lo único que sé, es que acá se hizo una versión de Aquí no hay quien viva, que empezó muy bien, pero luego decayó y la terminaron.
En Uruguay se veía Ana y los siete, el Gran Prix y el ¿Qué apostamos?.
aca en argentina vemos "amar en tiempos revueltos" y "los hombres de paco" he de decir que ambas en su momento me gustaron mucho, pero q con "los hombres de paco" me iba a dormir con una sonrisa :)
De televisión nada por lo menos yo no veo
aunque de música, conocí a un cantautor español llamado Rafa Pons
y no saben las ganas que tengo de ir a España a escucharlo en vivo
ustedes que están allá se los recomiendo mucho!
saludos desde Colombia
Vaya, temas de curiosidad televisiva se convierten en "pleitos" lingüisticos.
¡Qué hermoso es nuestro idioma! ¡Y más con sus variantes y riqueza!
Me encanta aprender de Chile, de Argentina, de Perú o de Nicaragua. Incluso de la Madre Patria.
Dicen de la pureza del idioma. Pues bien, necesitaría que me ilustraran, por ejemplo, como le llaman al jitomate allá (o tomate), o a la papa (o patata). ¿Al chocolate como le nombran o llegaron a nombrar?
Es evolución, señores, y eso depende de la región en donde se vive y con la cultura con la que se cría, así como en un contexto histórico.
Para criticar (no ofender, pues para ello no se necesita) primero informarse, y no solo en un punto, sino también parte del entorno.
Y no es ánimo de ofender, Sudamérica se encuentra al sur del continente Americano, a partir de Colombia y Venezuela.
De Guatemala y Belice hasta El Salvador, es Centroamérica.
Y de México para Arriba, Norteamérica.
la verdad, no xD.. como dicen uds, acá en la televisión pagada se ven sus canales como antena 3, y varios más, y nosotros los omitimos, porque son bastante malos.. :)
Siempre quedara la RAE para adjuntar terminos tan utiles como "asin" o "cocretas". Oh yeah.
POR EJEMPLO EN TV ABIERTA PASAN EL INTERNADO (HONESTAMENTE MA ABURE), AIDA Y MI FAVORITA ESCENAS DE MATRIMONIO :D
Y EN TV DE PAGA HAY UN CANAL LLAMADO TVE (TELEVISION ESPAÑOLA INTERNACIONAL)
Lo único Español que se ve aquí en Medellín son turistas con sandalias en pleno centro tomándose fotos en las esculturas (una de las ciudades con más esculturas).
Acá en Colombia veo mucho TVE, estas páginas y ese canal me han demostrado que la idiosincrasia colombiana no dista mucho de la española. Hace un par de años se hizo una suerte de remake de aquí no hay quien viva que fue todo un éxito, hace poco vi Una versión mexicana que no hizo mas que decepcionarme (en realidad nunca he entendido el humor mexicano). Aun veo mucho las repeticiones de muchachadas Nui, solía tener el canal vasco cuando niño y lo veía mucho.
Ahora se vislumbran tipos peores de “culebrones” que son los que provienen de MIAMI, dios TELE-INMUNDO es experto en este tipo de porquerías, espero que no tengan que ver esa clase de cosas y pensar que todos los colombianos hablamos con acento paisa, vendemos droga, o “no tenemos paraiso”
yo soy Colombiano y me gustaba mucho slqh lastima que lo hayan quitado y buenafuente, el intermedio, vaya semanita, tonterias las justas,euskolegas,y otros muchos
Estas paginas, y ahora Mentes en Shock. Yo no lo veo, pero hay gente que si...
lo que ven son los partidos de nuestra seleccion!
Que yo haya visto Los Hombres de Paco, sé que también pasan Hospital Central y Física o Química. Ahora en Colombia están pasando una telenovela que se llama la Reina del Sur, con actores españoles, mejicanos y colombianos, es malísima y encima los parlamentos de los actores hispanoamericanos vienen doblados al español ibérico, no entiendo para qué la verdad.
la rueda de la fortuna desde Venezuela en estos días el presentador nos mando un saludo :D
yo veo Aquí No Hay Quien Viva :) desde Chile
Yo no veo nada de telenovelas y espero no engancharme a cosas de esas en la vida
Por lo menos en Venezuela, en canales venezolanos, no se transmite absolutamente nada de producción española
Aca vemos un programa de preguntas y respuestas muy conocido, cuyo locutor es un hombre de anteojos.
El barco,el secreto de puente viejo
¡Registra tu cuenta ahora!
