Tenía que decirlo / Gente, tenía que decir que he visto muchos comentarios negando que se pueda aprender japonés viendo anime. Japonés no sé, pero conocí a una chica polaca que hablaba perfectamente español sólo porque su abuela ponía siempre en la tele culebrones latinoamericanos. Y sí, lo hablaba a la perfección sin haber pisado un sólo país hispanohablante.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

67
Enviado por Anónimo el 25 oct 2012, 16:06 / Varios

Gente, tenía que decir que he visto muchos comentarios negando que se pueda aprender japonés viendo anime. Japonés no sé, pero conocí a una chica polaca que hablaba perfectamente español sólo porque su abuela ponía siempre en la tele culebrones latinoamericanos. Y sí, lo hablaba a la perfección sin haber pisado un sólo país hispanohablante. TQD

#64 por iauj
29 oct 2012, 16:16

#45 #45 dr_antineutrino dijo: #24 #27 #40 No tiene nada que ver la plasticidad del cerebro de un bebé, que absorbe como una esponja la estructura del lenguaje y su vocabulario, con la de un niño mayor o un adulto, mucho menos capaz de adaptarse.Por eso sostengo que es un proceso mucho más lento. Lo que el bebé absorbería en un año, un adulto probablemente tardase tres o más. Pero ten en cuenta que el adulto alfabetizado tenderá a buscar reglas lingüísticas mediante comparación con los idiomas que ya conoce.

A favor En contra 0(0 votos)
#62 por kadsolaren
28 oct 2012, 19:31

#1 #1 kadsolaren dijo: un aplauso para la chica polaca aunque veo un poco tortuoso aprender castellano de esa forma, antes me pego un tiro.todos los que me votaron negativo deben ser latinoamericanos, no son conscientes de lo horribles que son esas telenovelas después de comer. si lo supieran no me votarían negativo. que conste que no tengo nada en contra de vosotros, solo de vuestras telenovelas.

A favor En contra 0(4 votos)
#61 por banach
28 oct 2012, 17:57

#59 #59 serfer dijo: Estoy de acuerdo contigo, hace poco conocí a una chica rumana que entiende perfectamente el español y el italiano solo porque en su país no doblan las series y películas y las emiten en versión original subtitulada. No es que los hable con la mayor fluidez del mundo pero nos entiende perfectamente, puede mantener conversaciones básicas y de vez en cuando suelta cosas como "¡por ahí vienen los forajidos!". True story xDTambién es cierto que el rumano tiene mucho del latín, eso facilita las cosas en su caso. XD

A favor En contra 0(0 votos)
#59 por serfer
28 oct 2012, 17:48

Estoy de acuerdo contigo, hace poco conocí a una chica rumana que entiende perfectamente el español y el italiano solo porque en su país no doblan las series y películas y las emiten en versión original subtitulada. No es que los hable con la mayor fluidez del mundo pero nos entiende perfectamente, puede mantener conversaciones básicas y de vez en cuando suelta cosas como "¡por ahí vienen los forajidos!". True story xD

1
A favor En contra 0(0 votos)
#58 por kroctacona
28 oct 2012, 17:37

#57 #57 banach dijo: #56 La gramática del castellano no me parece sencilla, la verdad. Simplemente piensa en las múltiples irregularidades del sistema verbal.
Y no sé, de todas formas estas cosas siempre dependen de la lengua materna de la persona que está aprendiendo el idioma.
Ya pero eso es solo memorizar, además la mayoría de latinas tienen sus irregularidades. Las estructuras de las frases se pueden complicar mucho, es verdad, pero para hablar normal y entenderse no es tan difícil como lo pintáis creo yo. Estoy seguro que idiomas como el ruso o el alemán tiene una barrera de entrada mucho más grande.

1
A favor En contra 0(0 votos)
#57 por banach
28 oct 2012, 17:16

#56 #56 kroctacona dijo: #52 Pues yo al contrario, leí que era una de las lenguas que se aprendían más rápido (estadísticamente hablando, no teorizado a partir de su estructura). De mi experiencia, lo que he visto es que la mayoría de gente que habla español (se entiende que lo ha aprendido como idioma extranjero) lo ha aprendido de forma muy rápida y fácil. Además, la mayoría de lenguas latinas son más complicadas de aprender que el español y las lenguas latinas no son difíciles. Yo más bien diría que es al revés, el español es fácil de aprender pero cuando uno empieza con excepciones y vocabulario, es una lengua muy rica y compleja. La gramática del castellano no me parece sencilla, la verdad. Simplemente piensa en las múltiples irregularidades del sistema verbal.
Y no sé, de todas formas estas cosas siempre dependen de la lengua materna de la persona que está aprendiendo el idioma.

1
A favor En contra 0(0 votos)
#56 por kroctacona
28 oct 2012, 16:53

#52 #52 yinasuka dijo: #44 Hace tiempo leí que el español es considerado una de las lenguas más complicadas de aprender, tras el ruso y el chino mandarín porque no tenemos una estructura fija (aunque la básica es S-V-O, incluso esto se puede cambiar) y hay muchas excepciones a las reglas.

Por el contrario el japonés es de las más fáciles (parecido al inglés) ya que siempre tiene la misma estructura básica (S-O-V), apenas hay tiempos verbales, no hay género ni número, existen partículas (tipo wa, o, etc.) que indican que función hace una palabra, etc. Lo único complicado es la escritura.
Pues yo al contrario, leí que era una de las lenguas que se aprendían más rápido (estadísticamente hablando, no teorizado a partir de su estructura). De mi experiencia, lo que he visto es que la mayoría de gente que habla español (se entiende que lo ha aprendido como idioma extranjero) lo ha aprendido de forma muy rápida y fácil. Además, la mayoría de lenguas latinas son más complicadas de aprender que el español y las lenguas latinas no son difíciles. Yo más bien diría que es al revés, el español es fácil de aprender pero cuando uno empieza con excepciones y vocabulario, es una lengua muy rica y compleja.

1
A favor En contra 0(0 votos)
#26 por dadigil15
28 oct 2012, 02:37

******* = *******

A favor En contra 0(2 votos)
#30 por livingwhithateacher
28 oct 2012, 03:47

si se puede hay personas que relacionan las palabras y lo llegan a hablar muy bien y con algo de practica a la perfeccion

A favor En contra 0(0 votos)
#51 por thefacundorx
28 oct 2012, 13:40

yo miro bastante anime, y si, creo que aprender japones es imposible. pero si muchísimo vocabulario y con estudiar un poco de gramática y los alfabetos...

A favor En contra 0(2 votos)
#33 por charmandergirl
28 oct 2012, 04:04

Permitame dar mi misera opinión sobre este tema:
¡Y UNA PUTA MIERDA!

A favor En contra 0(4 votos)
#36 por telmnamaro
28 oct 2012, 05:12

yo he aprendido portugues unicamente viendo television brasileña, soy argentino, y hoy en dia hablo con mucha fluidez, pudiendo hablar sin problemas en portugues con otros argentinos

A favor En contra 0(4 votos)
#21 por saekouchiha
28 oct 2012, 02:08

#17 #17 chaneque dijo: #16 Claro que si campeon
Asi no puedes aprender japónes ni a medias
Pero te dejo con tus fantasias de otaku

En cuanto al tqd, solo dire que esos programas cuentan con un vocabulario muy pobre, y muchas veces abusan delos regionalismos, por lo que dudo que lo aprendiera deesa forma.
No digo que tu amiga no hable español, pero lo mas probable es que te mintiera
#18 #18 sariem dijo: #16 Saber decir arigato, sake o kamehame no es lo mismo que hablar japonés. ¬¬' really? entonces me dirán que también es imposible aprender inglés escuchando música. Hay gente que tiene esa facultad de relacionar palabras.

3
A favor En contra 1(7 votos)
#34 por fireshadow57
28 oct 2012, 04:29

pues, jugando online perfeccionas el idioma de manera increíble, una vez conocí a un tío y me tarde un mes en saber que hablaba español y que era chileno, ya que nos comunicábamos perfectamente por el inglés. Y no, no hablabamos en lenguaje de chateo.

A favor En contra 1(3 votos)
#22 por saekouchiha
28 oct 2012, 02:12

#21 #21 saekouchiha dijo: #17 #18 ¬¬' really? entonces me dirán que también es imposible aprender inglés escuchando música. Hay gente que tiene esa facultad de relacionar palabras. o tal vez ustedes aprendieron a hablar castellano en una escuela ¬¬

A favor En contra 2(2 votos)
#16 por saekouchiha
28 oct 2012, 02:35

Yo veo animé y hablo japonés fluido (sin haber ido nunca a una academia o algo parecido). No es tan bueno como el de un japonés nativo, pero me sirve para comunicarme con uno. Y sí, lo comprobé al conocer a un chico japonés que vino de vacaciones a la casa del lado.

6
A favor En contra 3(9 votos)
#35 por alemar22
28 oct 2012, 04:46

si es posible, el español es un idioma muy fácil.

1
A favor En contra 6(6 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!