Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
P.D: en cataluña es obligatorio saber catalan y poner los carteles como mínimo en catalán.
#156 #156 adriponfe dijo: 151# pero el lugar donde naci conlleva unas personas, unas montañas y un rio
no el idioma que hablen o quien los gobierne
yo nunca me centrare en defender el castellano, porque seria absurdo
es un invento del hombre, y por tanto efimero y prescindible
me preocupa mas la destruccion de los ecosistemas y la capa de ozono que tu lengua, la mia y la de cualquier otro sitioque tendrá que ver la velocidad con el tocino.
para que lo sepas el idiomas SI es muy importante, eres lo que eres gracias a el idioma, y no me refiero a un idioma en concreto, hablo en términos generales. No defender un idioma por lo que tu expones es absurdo.
Vamos no me jodais, que si llego yo con to mi acento andalúz que se me nota de lejos y me contestas en catalán, la primera vez vale que pueda ser xk te sale automático y no te das cuenta, pero si YA TE HE DICHO QUE NO ENTIENDO no me jodas, me hablas en catalán pa joder!
y por cierto, aquí nadie a generalizado, dejad de decir que os metemos a todos en el mismo saco!
Normalmente, se nota si alguien puede entender catalán o solo español. Nunca me ha supuesto ningún problema hablar en español a alguien que no entiende el catalán y, si se me pide educadamente, me disculpo y cambio el chip. Creo que tampoco es tan grave que alguien os conteste con un idioma diferente al que habéis preguntado. ¿Es que acaso no sabéis qué son las conversas bilingües?
yo creo que tampoco hay mucho problema porque te hablen en catalán, se parece al castellano y no es dificil de entender. Ademas, es su idioma. Si no quieres escucharlo vete a Madrid
#209 #209 adriponfe dijo: (continua) Y es más: algún día tendremos que dejar la tierra, eso es un hecho. Probablemente ninguno de los aquí presentes lo vivamos, pero cuando eso pase y vayamos a otros planetas, también seguiréis hablando en catalán para sentiros diferentes?? "No, es que yo hablo así porque hace muchos años, cuando vivíamos en otro planeta, mis antepasados tenían otro idioma distinto"la cosa ha acabado degenerando... así va este país, una discusión sin fin.
Repito, a ver si se acaba esta discusión inútil. Si ALGUNOS catalanes responden en catalán cuando se les habla en castellano, es porque están (estamos) acostumbrados a las conversaciones bilingües, y a hablar con gente que entiende PERFECTAMENTE el catalán y te contesta en castellano. (continúa)
(sigue) En mi caso, por ejemplo, cuando alguien me habla en castellano en CATALUNYA no me planteo que sea forastero, pienso que es castellano-parlante y ya está. A parte, como algunos ya han dicho, el catalán se parece mucho al castellano, y si teneis dificultades en entenderlo, hacéroslo mirar.
muchas veces me rpeguntan por que queremos la independencia, creo que ahora solo con enseñarles este TQD y los comentarios me van a entender (el que quiera entender como siempre)
como quereis que nos sintamos españoles si la mitad no nos pueden niver
VISCA CATALUNYA LLIURE
#40 #40 ey_69 dijo: #32 y les vas a obligar tú a todos a hablar en catalán? yo hablo siempre en gallego y nadie me puede obligar a hablar en gallego si yo no quiero o sino me apetece, cada uno habla como le da la gana pero sólo se pide un poquito de educación a la hora de que una persona que vaya a vuestra tierra y pregunte algo y se pueda enterar de algo!quería decir que siempre hablo en castellano*
#41 #41 tacata dijo: #38 No veo telemadrid. De hecho no soy ni de Madrid ;) Hablo por lo que sale en las noticias en general, ¿o son mentira esas multas? Bueno ahí os quedáis debatiendo xDno hace falta ser de Madrid para ver telemadrid, para algo esta internet. cualquier otro medio de la caverna mediática españolista (by Laporta) sirve para difundir mentiras
A mí eso sólo me ha pasado en los comercios. Voy todos los años allí, y siempre me pasa con algunos dependientes, pero no le doy mucha bola, total lo entiendo perfectamente aunque no soy capaz de hablar el catalán.
#71 #71 Silure dijo: #63 Pues si estás a favor de los carteles bilingües no sé qué haces poniendo mal en "Zapatería" y poniendo bien en "Sabateria". Sabateria-Zapatería. Punto.Hijo, que el BIEN y MALl era para explicarle al de antes como iba la normativa de carteles. Estoy a favor de la discriminación positiva del catalán. Y ya. Eso implica que el catalán esté presente en toda rotulación. Si luego el propietario no lo quiere poner en Castellano, es cosa suya.
#111 #111 herenya dijo: #107. Ya bueno, es que si te centras en Intereconomía, puedes deducir que existe un complot anti-catalán, anti-gay... si dejas de escuchar la cope e intereconomía, quizá empieces a enterarte de como piensa la sociedad española DE VERDAD. El TQD iba dirigido a catalanes *******, si te das por aludida allá tú. Yo no me voy quejando de que los ******* están en boca de todo el mundo...Y cuales se supone que son los catalanes *******?
Claro que puedes elegir lo que quieras, sólo dice que no te cuesta nada hablar en una lengua común para que la otra persona pueda entenderte, lo cual no viola tu derecho de seguir hablando en catalán con un montón de hablantes de catalán que te entenderán a la perfección. Es una simple cuestión de decidir si quieres hacerte entender o no, pero si no lo haces pudiendo hacerlo... allá tú.
#129 #129 herenya dijo: Siempre que puedo hablo en castellano, y me parece genial que los catalanes siempre que puedan hablen en catalán, pero si no te entienden, mala suerte. Yo soy la primera en responder en catalán si me preguntan en castellano y en mi pueblo, pero también soy la primera en continuar en castellano si me piden educadamente que no entienden algo tan simple como una dirección (poco más te van a preguntar los españoles).
#22 #22 caliope dijo: #19 A mí me hacen eso y les llamo de todo en asturiano, a ver qué gracia les hace...que chorrada el asturiano no es un idioma es como si un andaluz me amenaza con decirme ohú xikillo
he puesto #130 #130 13pistachosamarillos dijo: #129 Yo soy la primera en responder en catalán si me preguntan en castellano y en mi pueblo, pero también soy la primera en continuar en castellano si me piden educadamente que no entienden algo tan simple como una dirección (poco más te van a preguntar los españoles).
pero iba por #133
y además, si entiendo bien, tengo que dejar que se consuma el catalán y que sea pisoteado por otras lenguas?
#52 #52 cornudo dijo: yo tengo familia en Barcelona y voy un par de veces al año a verles y ami lo de que me respondan en catalan solo me paso el primer año que fui(en el 2003) y fue un anciano, siempre te responde en castellano porque se nota quien es de hay y quien no, y saben que no hablas catalan.claaaaaaaaaaaaaaaaarooooooooooooooo los que no saben catalán llevan un codigo de barras en la cabeza y nosotros un escaner
#80 #80 herenya dijo: #32. A ver, pedazo de *******, antes de ponerte gallita y venirnos a hablar de un complot anti-catalan y de que lo que queremos es molestaros, APRENDE A LEER, SO BURRA. El TQD va dirigido a los catalanes que "se den por aludidos", es decir, a los que contestan en catalán a posta aunque tú no les entiendas. La gente se queja de eso, no de que habléis catalán sin más. Pesadita.Cada vez flipo más. Hablan catalan a proposito, deliberadamente. Solo te faltaba poner "con premeditación y alevosía".
Es que cuando lo miras friamente, es para darse con un canto rodao. Como puede haber gente que le moleste que uno hable el idioma de su casa... en su casa? (hay alguna señal en la frente que indique de donde vienen los demás?)
A veces me gustaría que el castellano fuera de alcance menor. Creo incluso que es al revés, si sabéis que un idioma se puede hablar en pocos sitios y estáis precisamente en uno de ellos, deberíais ser más comprensivos.
Pero esto tambien depende mucho de donde vayas a ir, si te vas a un pueblucho de 40 habitantes donde la mayoría es gente mayor, pues te vas a encontrar con gente super conservadora que te van a hablar con su acento super catalán.
Para todos los que han comentado cosas del estilo: ¿Para qué comentas? Si el TQD no iba dirigido a ti!:
Y ¿por qué diablos comentáis pues vosotros?
No tan rápido U_U Ya respondo yo: ¡Pues porqué aquí comenta quien le da la gana!
Joder, lo que hay que escuchar.
Si, si alguien te pregunta en castellano y le contestas en catalan es un poco ganas de picar, pregunta educadamente que te hablen en castellano y si no accede, no hablas con un catalan, sino con un GILIPOLL...
Ahora bien, si hablamos de un desconocedor del catalán que reside en Catalunya... ¡Por el amor de Diós! Esfuérzate en aprender el catalán porqué es algo que no te perjudicará y te será de ayuda seguro.
(Continúa)
179 a 194, Pedazo de monólogo te me has currado nen!
Uds, donde está escrito que se tenga que usar una misma lengua para tener una conversación? Veo bonito hablar en dos lenguas diferentes si al fin y al cabo hay comunicación. Si te preguntan respondes en lo más cómodo, y si el otro no te entiende miras de encontrar un idioma común,pero de buenas a primeras responder en el mismo idioma, donde está escrito? en la Constitución española? TQD
Soy catalana, y acostumbro a responder en catalán si me hablan en español porque:
1) La cantidad de personas que hablan el castellano habitualmente es superior a la cantidad de personas que hablan el catalán, por lo menos donde yo vivo. Así que, perdonadme por querer mantener viva una lengua que solo se habla en Cataluña y es mi lengua materna.
(sigue)
#215 #215 adriponfe dijo: #214 Precisamente por ello deberíamos conformarnos con la mejor y suprimir el resto, o diseñar una nueva para todo el mundo que optimice estructura y expresividad. ¿Por qué dejar que nos limite tanto en aspectos tan fundamentales el sitio donde hemos nacido? Nunca lo entenderé.Porque después de miles de años, ahora nadie se va a poner de acuerdo y porque la gente se odia entre si.
Creo que no es tan difícil de entenderlo. En Catalunya, si alguien se dirige a mí en castellano puedo responderle perfectamente en catalán sin cometer ninguna descortesía. Yo no soy ningún adivino para saber si entiende el idioma o no. Si me responden que no lo entienden si sería un maleducado al volver a responder en catalán. Y el mensaje #0 #0 Anónimo dijo: Anónimo, tenía que decir que por favor, cuando alguien os hable en castellano, también contestéis en castellano, ya que si os preguntan es porque no son de allí y posiblemente no entiendan catalán. TQDno hace diferencias.
Pues yo fui dos años teleoperadora y no me llegan los dedos de una mano para contar la multitud de catalanes que me hablaban catalán y al decirles respetuosamente que no les entendía me ponían a parir (en catalán, por supuesto, que las malas maneras se entienden hables el idioma que hables)
Yo soy gallega y mas de una vez quise responderles en gallego... pero yo soy educada, no como esta minoría (bastante grande) que te responde en catalán aunque no lo entiendas.
En Galicia eso no pasa, como mucho alguna señora de pueblo que no habla castellano te responderá en gallego porque es lo único que entiende.
Ahora es cuando salen los hipócritas y tolerantes catalanes con los que vienen de fuera.... El número de comentarios habla por sí solo, y yo tengo que añadir que pregunté a 2 o 3 en Barcelona para coger un bus y me respondieron: "Yo no parla castellá..." Como si los de fuera no supieramos que son bilingües...
Mira que sois pesaditos, buscaros otra afición en la que no aparezca nada relacionado con los CATALANES. Primero, si ALGUNOS catalanes responden en catalán cuando alguien les pregunta en castellano, es porque estamos HARTOS de que en NUESTRA TIERRA viva gente que (entendiendo el catalán perfectamente) no le salga de sus santos cojones hablar en NUESTRA LENGUA. (continúa)
#37.#37 excelsior dijo: Basta ya de ADV y TQD catalanófobos. Joder!
Eso además, es mentira, tu di que no entiendes el catalan, con buenas formas, y veras como te hablan en catalán. Y sino, prueba que te hablen en castellano en Alemania. En primer lugar, tampoco han salido tantos que yo sepa, y además, también he visto alguno de "no todos los catalanes somos independentistas ni esto ni lo otro". En segundo lugar, BASTA de comparar otros países con esto porque ya lo dije pero lo repito, un catalán está obligado a conocer el castellano, un alemán no. No es difícil de entender, joder.
#37.#37 excelsior dijo: Basta ya de ADV y TQD catalanófobos. Joder!
Eso además, es mentira, tu di que no entiendes el catalan, con buenas formas, y veras como te hablan en catalán. Y sino, prueba que te hablen en castellano en Alemania. Y por cierto, hay gente a la que sí le ha pasado que ni por las buenas ni por las malas contesten en español. Nadie está diciendo que lo hagan todos los catalanes ni mucho menos, simplemente que hay algunos que lo hacen y jode, punto.
yo soy catalana y por donde vivo no pasa eso, pero si que he visto gente así que impone el catalan por delante de todo, pero esas personas me las encuentro en años, y si me cago en su madre porque aunque sepa hablar catalan soy castellano parlante y esos catalanes revenidos me dan mucho asco porque llegan a ser racistas con la gente de su propio país (aunque digan que son una nacion)
#132.#132 13pistachosamarillos dijo: Y por cierto, herenya, no compares inglés-castelano con catalán-castellano.... joder, sentido común y cultura... Evidentemente el catalán es más parecido, pero si es por eso el italiano siempre dicen que se entiende genial y yo tampoco lo entiendo del todo... estará en la habilidad lingüística que tenga cada uno el entenderlo mejor o peor.
#27 #27 dkawwa dijo: En barcelona dudo que os pase eso, en un pueblo como el mio es normal teniendo en cuenta que hay gente como yo que desde pequeños , tanto en casa, en el colegio y en todas partes nos han hablado el catalan y es la unica lengua que conocen.
Ademas estoy seguro de que mas de la mitad de los que critican ni siquiera han estado en cataluña.no es la unica que conocen pero si la que mas utilizan y por lo tanto su primera lengua porque si no especificamos dicen que aquí queremos acabar con el castellano cuando aqui se habla mas castellano que catalan y lo que es peor de los que lo hablamos pocos lo hacemos correctamente
#43 #43 nofotis dijo: Normal que los catalanes quieran la independencia. Si no paran de salir TQD y ADV que los atacan como quereis que se sientan españoles?? Vosostros os sentiríais parte de un colectivo que no para de faltaros al respeto??BRAVOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!! queda vida inteligente en este país y que no se creen las cosas solo porque sale por la tele
#130 #130 13pistachosamarillos dijo: #129 Yo soy la primera en responder en catalán si me preguntan en castellano y en mi pueblo, pero también soy la primera en continuar en castellano si me piden educadamente que no entienden algo tan simple como una dirección (poco más te van a preguntar los españoles).
si Stodos y SIEMPRE hablamos castellano, sí, se nos incinera la lengua... y tu hablas el castellano usualmente, no tienes problemas, pero cuando tu lengua es amenazada por otra, te digo yo que te metes donde haga falta (y sí, más en miedad ;)). como vas a comparar mi edad y mi lengua con lo tuyo? tu tienes asegurado el castellano de por vida y mucho más...
#136 #136 adriponfe dijo: "El nacionalismo es una enfermedad infantil. Es el sarampión de la humanidad." Albert Einstein
"El nacionalismo es una enfermedad que se cura viajando." Pío Barojaa ti eso de las naciones, o no tienes ni idea del significado, o te molesta qe Espanya dependa de Catalunya (como nacion... y fuente economica). La enfermedad la tienes tu, que si ya no nos pudiéramos ni reconocer como nación, vaia una mierda de Espanya cerrada sería, yo me iba por patas
#137 #137 advator dijo: #22 que chorrada el asturiano no es un idioma es como si un andaluz me amenaza con decirme ohú xikillono, perdona, el asturiano es una lengua que proviene directamente del latín, al igual que el castellano o el catalán. Y nuestra lengua sí que se va a extinguir por no utilizarla, ya que no nos la admiten como oficial. Así que dejad de exagerarlo todo, que ya rayáis con tanto victimismo.
151# pero el lugar donde naci conlleva unas personas, unas montañas y un rio
no el idioma que hablen o quien los gobierne
yo nunca me centrare en defender el castellano, porque seria absurdo
es un invento del hombre, y por tanto efimero y prescindible
me preocupa mas la destruccion de los ecosistemas y la capa de ozono que tu lengua, la mia y la de cualquier otro sitio
Es una falta de respeto, y no tiene discusión, yo soy galego y si preguntan en castellano castellano, y si me preguntan en inglés y se inglés, contesto en inglés; Es educación.
No creo que si alguien te pregunte en un idioma tu le contestes en otro distinto.
Si te vas por Barcelona o cercanías o en otras grandes ciudades, eso lo dudo muchísimo. Pero hay gente de todo tipo, no los metamos a todos en el mismo saco por dios, que la gente empieza a estar un poco harta de estos temas.. (Y no, no me siento aludida pero tenía que decirlo)
#20 #20 xanix dijo: #7 Si vas a Inglaterra , Reino Unido -> lengua oficial del PAIS, Inglés, te hablan en inglés (lógico), y te chapurrean el español si hace falta para que te vayas con buena impresión y agusto, y vuelvas.
Si vas a a Cataluña, ESPAÑA, te tienen que hablar en el idioma OFICIAL, del PAIS, y el PAIS ES ESPAÑA, por mucho que les pese a algunos. Yo creo que eso ya es antipatñia joder.Infórmate antes de hablar, en Catalunya ambos idiomas son oficiales!
Pero no creo que sean los temas legales los que deban preocuparnos en materia de idioma.
Utilizar el idioma que elija tu interlocutor no está mal. Pero ni es la única opción, ni es la única educada.
Evidentemente para el caso de un interlocutor turista, alguien que está de paso, pues no cuesta nada hacerte entender si puedes hacerlo. (Continúa)
(del anterior)
Que mientras no lo sepas, y a modo de urgencia necesites ser informado en castellano, ningún problema. Pero ni es obligación de nadie, ni serán menos educados por hablarte en catalán. Incluso sabiendo que lo desconoces. En todo caso un favor te hacen al darte opción a conocerlo, practicarlo y asimilarlo. Que lo estás necesitando y lo necesitarás.
(Continúa)
(del anterior)
Siendo yo tanto de los unos como de los otros indistintamente. Y más frecuentes son todavía las conversaciones en las que los interlocutores cambian a su gusto de un idioma a otro.Y todavía no me he encontrado a NADIE en Catalunya a quien moleste eso.
(del anterior)
He leído a muchos defensores de la opinión del publicante decir que sí, que "por suerte sólo una minoría de catalanes tienen este comportamiento"
Entonces... ¿A qué diablos viene este TQD? De eso no os he leído quejas :
¡Registra tu cuenta ahora!
