Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
A mi me pasa todo lo contrario, creo que tengo más razones que vos para sentirme estúpida
No te preocupes. te entiendo perfectamente. Hay que decirlo a lo spanglish cuando hablas con alguien cuyo idioma materno no sea el inglés. si no ponen cara rara y no se enteran de nada.
Me pasa lo mismo, hoy le he dicho el nombre de un grupo bien a mi primo y me ha preguntado si eso era Alemán...
No te preocupes mujer,yo te comprendo perfectamente,de echo los de mi clase no me entienden cuando hablo >.< En cambio,en Londres me pedíana yuda para todo,enfin.. just saying.
Ahora resulta que todo el mundo tiene una perfecta pronunciación del ingles y nadie la usa por vergüenza?????.....vengaaaaaa, y es preferible que si sabeis pronunciar lo hagáis porque al igual que sangran los ojos con errores gramaticales, los oídos también sufren....
Qué puta manía con el "decidme que no estoy solo/a".
Yo tengo que hacerlo incluso con mi profesora de Inglés,yo tengo acento americano y ella británico y nunca me entiende,tengo repetírselo en spanglish para que entienda lo que digo.
Los que te tienen que entender en inglés no son los españoles, para eso ya sabes español!
Voy a vomitar arcos irises de leer tantas veces "No, no estás sola". Juntaros todos e iros un poco a la mierda a hablar vuestro inglés perfecto. Qué assssco. Queréis sentiros especiales y no os dais cuenta que el mundo está habitado por millones de personas.
No te preocupes, la gente se reía de porque en primaria mi acento inglés era bastante mejor que el de la media, actualmente la mayor parte de esas personas estan recogiendo cartones... Como decía mi profesora, hay dos maneras de entenderse en un país de habla inglesa:
-Con una gramática de cojones como la de Shakesperare
-Con un acento de cojones como el de la reina de inglaterra
A la hora de entendernos todo vale y si tus compañeros no te entienden... ¡¡GA-ES!!
Como los murcianos con nuestro acento...
me pasa exactamente lo mismo. llevo desde párvulos hablando inglés igual que español, y como nadie me entiende en clase, tengo que hablar con espanis accen porque si no, me da una vergüenza enorme que todos empiecen... que? vocaliza, y todo eso
aaah es horrible.
Que demonios os pasa con los muggles?
O.o,pensaba que era la única! >.< xd
Yo estudio inglés y me enseñan el británico. Me pasa exactamente lo mismo. Nadie me entiende u.ú
No, no estás sola. Yo soy inglesa y cuando me preguntan como si dice algo no puedo decirlo con mi acento normal británico porque nadie se entera asi que pongo el acento español.
anfortunaitli llur not alon
in other words, I relate
Juju, qué guay. Todo el mundo dice "muggle" en cualquier TQD. ¿Qué será lo próximo? ¿Una viñeta en CC que ponga "le muggle"? Menuda panda de loritos descerebrados...
#59 #59 thegodfather dijo: Pues yo me estoy poniendo de mala hostia, a ver que coño tienen los muggles que no tengan los teletubbies... medio año aquí intentando colarlos con calzador y llega aquí roseles y en 3 días ya consigue que todo tecudé se ponga a mugglear, iros todos a tomar por Tinky Winky higos de fruta!Vamos, no te pongas de mala hostia. ¿No practicabais los muggles yoga y cosas así?
En mi clase siempre que me toca leer, lo leo bien , la maestra lo felicita, pero al acabar de leer toda la clase dice EHHHHHHHHHHHHHHHHHH? y la maestra lo tiene que decir en spanglish. Te comprendo
#76 #76 khc dijo: #2 #4 #6 # 9 #21 Tu también, bruta. Joder, solo me queda Clockgirl y me odia, buah.
Menos mal que siempre estaran mis queridos anomalo, penerectus, tiovivo y el clon de Krasner que toque.Calla muggle, que desde mugglearon por querer muglear las muggles rodillas de un muggle me la mugglea todo mugglemente
#82 #82 tiovivobaneado dijo: #79 Que petardo eres muggle, estamos diviritendos acosando a una muggle, deja de mugglear por las esquinas y mugglea con nosotros o metele la lengua por el culo al muggle
¡Me encanta cómo pitufeas todas las palabras hasta ser pitufeante!
... ¡MALDITOS MUGGLES!
Te entiendo completamente. Soy bilingue y hay gente que ha llegado incluso a imitar a burla mi acento. Así que acabo pronunciando mal para que entiendan .-.
me pasa exactamente lo mismo u.ú
y me da vergüenza y comienzo a pronunciar mal D:
Tranquila, que sola no estás.
A mí me pasa igual, no estás sola. Y lo peor es la forma que te miran los demás cuando tienes buena pronunciación, ni que fueramos entes sobrenaturales....
Que coño os ha dado a todos con los putos Muggles? Joder, ya... #0 #0 goddess dijo: , tenía que decir que yo, sabiendo inglés perfectamente me siento estúpida cuando tengo que decir algo en inglés, lo pronunció tal y cómo es y nadie me entiende, así que acabo pronunciándolo a lo spanglish. Decidme que no estoy sola. TQDsi, a mi me pasa!!
NO ESTAS SOLA. Mi madre es irlandesa por lo que hablo el inglés igual o mejor que el español. Siempre he tenido que rebajarme al "spanglish" porque sino no me entienden.
¿Qué les pasó con los "muggles" hoy? :|
te entiendo perfectamtente ususaria goddess, yo ya he desistido: cuando estoy con gente que no habla inglés, lo pronuncio con la espanish pronaunsieishion a tope!
Siempre igual. La gente inepta se ría de la que sabe. This is Spain. Spain is different.
yo vivo x l cntrato temporal d mi padre en sur australia y hago bachiler aki... cuando vy a españa q voy el domingo despues de ir desde mañana a singapur dee relaax ...sempre me estan dicndo bua tu ingles tene q ser la hostia ahora despues de casi un año tal y tumba.... yooo no m lo acabo de creer.. incluso aki m felicitan xo cuando me oigo hblar pienso bua q mal hablo y tal... xo eso ta en tu cabeza y los demas no estan acostumbrados, solo es eso.....! aki me acostumbre a tantiiiisimos acentos d todo l mundo q bueno, yo he mejorao n cuanto a la vocalizacion y pronunciacion icluso n castellano o gallego lo q importa es vocalizar igual es ese tu problema q hablas muy rapido xo bueno no soy kien para juzgar lo q haces
Pues a mi cuando me hablan inglés en condiciones (nada me mezclas raras en plan ¿estrit, donde, calle, de estrit donde?). Otra cosa ya es el acentico que le pongan, que hay algunos que aunque hablan y conjugan bien, madre mía que pronunciación tienen... xD
Ayer, trabajando de cajera un hombre de fuera (no sé si era inglés o no, no le examiné) me dijo que tenia una "bonita pronunciación", claro está que era ironia pura y dura. Tranquila, no estás sola.
A pues..ya sabes, para la próxima ahórrate la tontería de las formalidades y habla en spanglish que no entenderán ya, pero no quedaras tan mal!
You are not alone my friend. I feel the same and I have fourteen years.
#50 #50 lifeless dijo: This is Spain. Mucha gramática y mucho verbo irregular , pero a que no os han enseñado a nadie la pronunciación? que es el 90% de la lengua inglesa?.... Ineptos, ineptos everywhere+1.
#0 #0 goddess dijo: , tenía que decir que yo, sabiendo inglés perfectamente me siento estúpida cuando tengo que decir algo en inglés, lo pronunció tal y cómo es y nadie me entiende, así que acabo pronunciándolo a lo spanglish. Decidme que no estoy sola. TQDEn España, "saber inglés" equivale a ser un grammar nazi que se ríe si escucha a alguien pronunciar correctamente, igual que con cinco años se reían del que leyera castellano con fluidez. País de mierda en el que se ridiculiza a los que despuntan y se ensalza a los cenutrios.
Aunque, que la gente sea tan estúpida tiene sus ventajas: el último año que estudié inglés, el profesor y yo conversábamos delante de la clase y nos quedábamos con todos xd
#165 #165 bitxo dijo: Esta claro que la unica manera de aprender es ir a algun sitio donde se hable ingles. Lo que te ensenan en el insti sera la gramatica y esas cosas, pero nunca vas a aprender a hablar y entender en Espana.
PD: No tengo enes precisamente porque estoy en Inglaterra intentando mejorar mi mierda de pronunciacion y comprension oral. L2cambiar idioma del teclado.
¡Registra tu cuenta ahora!
