Tenía que decirlo / Gente que vaya a visitar China, tenía que decir que desde hace tiempo tengo un compañero de habitación chino, y hoy, hablando de diferentes temas, hemos empezado a hablar sobre turismo. Me ha dicho que en la mayoría de los restaurantes tienen dos menús, uno en chino y otro en inglés. En el menú inglés los precios son hasta el doble de caros. Nos engañan como quieren.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

46
Enviado por velokino el 23 abr 2012, 21:30 / Dinero

Gente que vaya a visitar China, tenía que decir que desde hace tiempo tengo un compañero de habitación chino, y hoy, hablando de diferentes temas, hemos empezado a hablar sobre turismo. Me ha dicho que en la mayoría de los restaurantes tienen dos menús, uno en chino y otro en inglés. En el menú inglés los precios son hasta el doble de caros. Nos engañan como quieren. TQD

destacado
#1 por missbabypink
26 abr 2012, 02:03

Nos engañan como a chinos... ah espera, no.

1
A favor En contra 36(38 votos)
#2 por amarillo
26 abr 2012, 02:05

#1 #1 missbabypink dijo: Nos engañan como a chinos... ah espera, no. devuélveme mi comentario INGENIOSO.

A favor En contra 15(17 votos)
#3 por guaja16
26 abr 2012, 02:05

También nosotros les engañamos cuando vienen a España, realmente engañan en todos los países todas o casi todas las personas. No se de que te extrañas.

1
A favor En contra 12(14 votos)
#4 por misssusu
26 abr 2012, 02:06

Te engañarán a ti. Yo sé chino.

¿Cómo se dice en chino divorcio? Chao chochín.

2
A favor En contra 24(26 votos)
#5 por giru23
26 abr 2012, 02:06

Los chinos son los más listos de todos, se hacen pasar por tontos pero... espero vivir 50 años más para ver a dónde han llegado.

A favor En contra 7(9 votos)
#6 por misssusu
26 abr 2012, 02:09

#4 #4 misssusu dijo: Te engañarán a ti. Yo sé chino.

¿Cómo se dice en chino divorcio? Chao chochín.
¿Y ginecólogo? Yoshitoko Tuchochito.
¿Y pañuelo? Yokito Mokito.

Já, que intenten estafarme, jamás podrán con mi excelso conocimiento del chino mandarín.

4
A favor En contra 5(15 votos)
#7 por hipercompumegaguay
26 abr 2012, 02:11

Pues cuidado no nos den gato por liebre...literalmente.

A favor En contra 3(5 votos)
#8 por thathurts
26 abr 2012, 02:14

#6 #6 misssusu dijo: #4 ¿Y ginecólogo? Yoshitoko Tuchochito.
¿Y pañuelo? Yokito Mokito.

Já, que intenten estafarme, jamás podrán con mi excelso conocimiento del chino mandarín.
Eso es japonés...te van a Sakaltu Dinelito

1
A favor En contra 5(13 votos)
#9 por misssusu
26 abr 2012, 02:16

#8 #8 thathurts dijo: #6 Eso es japonés...te van a Sakaltu Dinelito¿Pero qué dices? No puede ser. Me fio del curso que hice por correspondencia ciegamente, lo que te pasa a ti es que tienes envidia por no entenderlo con mi soltura.

A favor En contra 4(8 votos)
#11 por zarka
26 abr 2012, 02:47

#6 #6 misssusu dijo: #4 ¿Y ginecólogo? Yoshitoko Tuchochito.
¿Y pañuelo? Yokito Mokito.

Já, que intenten estafarme, jamás podrán con mi excelso conocimiento del chino mandarín.
JAJAJAJAJJAAJAAAJAJAJAJA

A favor En contra 3(5 votos)
#12 por stygyan
26 abr 2012, 02:48

Jaja. Aquí hacemos lo mismo con los guiris.

A favor En contra 6(6 votos)
#13 por diogeneselperro
26 abr 2012, 02:51

Los chinos son buenos comerciantes, pero en este caso que explicas, no han descubierto américa, en Mallorca como te vean guiri te inflan el precio hasta del bus.

A favor En contra 4(4 votos)
#14 por nachoman123
26 abr 2012, 02:55

aca en Argentina a los turistas los re estafan, eso habla muy mal de mi pais

A favor En contra 1(3 votos)
#15 por thaiel
26 abr 2012, 03:42

A todos los subnormales de arriba, los números en chino se escriben igual que en castellano.
(aclaro, el SÍMBOLO es el mismo, no van a escribir el precio en palabras)
A lo sumo cambian los ingredientes, pero el precio es el mismo (a menos que seas idiota y no pidas ambos para comparar)
en cuba tenes el precio cubano y precio turista.

A favor En contra 2(6 votos)
#16 por velokino
26 abr 2012, 03:48

De hecho también re-añaden el "IVA Chino", que se supone que va incluido con los precios, al precio original.

A favor En contra 1(5 votos)
#17 por rbr
26 abr 2012, 03:50

llevo viviendo en china casi 1 año y nunca me ha pasado en ninguna ciudad, la carta simepre en chino+ingles o solo chino, y siempre la misma que los demás.

donde si intentan timarte, es en los taxis, muchas veces te dicen "el viaje cuesta 10€" cuando si pones el taximetro igual son 2€, si alguien viene, que os pongan siempre el taximetro.

1
A favor En contra 4(8 votos)
#18 por rebeef
26 abr 2012, 04:49

Yo fui a china, y comí en restaurantes muy escondidos, y me cobraron muy barato. Capas que depende a donde vas.

A favor En contra 0(2 votos)
#19 por yami_river
26 abr 2012, 05:22

En casi todos los lugares turísticos hacen éso.

A favor En contra 2(2 votos)
#20 por axem
26 abr 2012, 08:18

No hace falta que domines el chino, estudia bien los números y comparando con el original sabrás si te timan o no

A favor En contra 0(0 votos)
#21 por eggsandspam
26 abr 2012, 08:56

Si miras las cartas en las zonas turísticas de España, verás como también timan a los guiris en algunos sitios.

A favor En contra 2(2 votos)
#22 por silenciosonoro
26 abr 2012, 08:57

Los números son iguales en todas partes, así que si te miras las dos cartas no creo que te engañen.

A favor En contra 1(1 voto)
#23 por Mleko
26 abr 2012, 09:17

#6 #6 misssusu dijo: #4 ¿Y ginecólogo? Yoshitoko Tuchochito.
¿Y pañuelo? Yokito Mokito.

Já, que intenten estafarme, jamás podrán con mi excelso conocimiento del chino mandarín.
#8

Y ni siquera es Japonés porque ese idioma no tiene la sílaba "tu"

A favor En contra 3(3 votos)
#24 por yoyo
26 abr 2012, 09:20

Bueno, aquí también lo hacemos, ¿eh?

No hace mucho vi en un programa de esos de cámara oculta cómo unos periodistas extranjeros se hicieron pasar por guiris despistados y se metieron en un bar de Sol. Pidieron unas cañas y unas raciones y luego la cuenta. Después, otros periodistas (españoles y compinchados con los primeros) entraron y pidieron exactamente lo mismo. La cuenta de los guiris fue de casi el doble, y cuando le pidieron explicaciones al dueño, se defendió diciendo que si el jamón de los guiris era ibérico (mentira), que si tal y que si cual... Al final, la periodista española ahuyentó la clientela diciendo en alto que "si eres guiri te cobran doble..." XD

A favor En contra 5(7 votos)
#25 por zerschmetterling
26 abr 2012, 09:27

Aquí la verdad es que no nos quedamos cortos. Mi novio es alemán y le intentan tangar por todas partes. Le han llegado a decir que la línea de autobuses Barcelona-Girona estaba cancelada, para llevarlo en taxi y clavarle...

A favor En contra 0(0 votos)
#26 por eumani
26 abr 2012, 09:29

Para que luego digamos "nos engañaron como chinos"

A favor En contra 0(4 votos)
#27 por darklest
26 abr 2012, 10:07

IGUAL que se hace en España y encima sin tener un alfabeto diferente no sé como los ingleses, alemanes y demás gente de bien europea puede seguir viniendo a este pozo de mierda.

A favor En contra 0(2 votos)
#28 por rheacoos
26 abr 2012, 10:18

#17 #17 rbr dijo: llevo viviendo en china casi 1 año y nunca me ha pasado en ninguna ciudad, la carta simepre en chino+ingles o solo chino, y siempre la misma que los demás.

donde si intentan timarte, es en los taxis, muchas veces te dicen "el viaje cuesta 10€" cuando si pones el taximetro igual son 2€, si alguien viene, que os pongan siempre el taximetro.
¡Coño! ¡Cómo en España!, si es que....da igual la raza o el color, qué pa timar todos tenemos la misma capacidad y picardía.

A favor En contra 5(5 votos)
#29 por risketto_cheese
26 abr 2012, 10:30

Mejor dicho, nos engañan como chinos.

A favor En contra 1(3 votos)
#30 por slayers
26 abr 2012, 11:11

¡Nos comen los chinos!

A favor En contra 2(2 votos)
#31 por Gengarina
26 abr 2012, 11:24

Eso lo he visto yo en España, no hace falta irse tan lejos.

A favor En contra 2(2 votos)
#32 por bazzinga88
26 abr 2012, 11:41

Yo he estado en China, y los menus estaban en chino con su traduccion alado

A favor En contra 1(1 voto)
#33 por romancilla
26 abr 2012, 12:41

¿Qué te crees que se hace aquí en las zonas turísticas con ingleses, alemanes y cualquiera que no hable español?

A favor En contra 0(0 votos)
#34 por babywanderer
26 abr 2012, 13:43

Eso no pasa sólo en China. Vente a Tenerife, en las Islas Canarias, y verás dos menús diferentes XD Y así en todas las zonas que sean medianamente turísticas =)

A favor En contra 0(0 votos)
#35 por weneedareplay
26 abr 2012, 15:22

#6 #6 misssusu dijo: #4 ¿Y ginecólogo? Yoshitoko Tuchochito.
¿Y pañuelo? Yokito Mokito.

Já, que intenten estafarme, jamás podrán con mi excelso conocimiento del chino mandarín.
Oh boy. Eso como mucho suena a japonés, no a chino.

A favor En contra 0(0 votos)
#36 por Jiun
26 abr 2012, 15:25

#4 #4 misssusu dijo: Te engañarán a ti. Yo sé chino.

¿Cómo se dice en chino divorcio? Chao chochín.
¿Y diarrea? Kagasawua

A favor En contra 1(1 voto)
#37 por cars
26 abr 2012, 15:41

No, o por lo menos donde yo he estado que ha sido en shang hai y alrededores en los restaurantes está en menú chino con el precio en chino

A favor En contra 0(0 votos)
#38 por vatgirl
26 abr 2012, 15:59

Todos somos unos cabrones con todos... Después se preguntarán porque somos tan desconfiados.

A favor En contra 0(0 votos)
#39 por ivanpequeno
26 abr 2012, 16:33

#3 #3 guaja16 dijo: También nosotros les engañamos cuando vienen a España, realmente engañan en todos los países todas o casi todas las personas. No se de que te extrañas.no es engaño... es lo que pasa cuando sos turista... te tratan mejor que a los que viven ahi, pero eso si, quieren que gastes, porque sos una fuente de ingresos momentanea, y no sos un posible cliente habitual (que les prometa un ingreso bajo, pero fijo)... si queres que te cobren como a uno de ahi, anda a trabajar o a estudiar, aprende el idioma y bancate que te traen hostilmente porque sos competencia

A favor En contra 2(2 votos)
#40 por rubo41
26 abr 2012, 17:42

Yo no pienso visitar China ni borracho...anda que no hay sitios mil veces mejores que ver antes. Y en todos te timan igual de bien!

A favor En contra 1(1 voto)
#41 por susanowoo
26 abr 2012, 18:10

Si necesitais alguna ayuda para pedir en el restaurante:
El camarero dira algo como: "Nin chi dianr Shenme?" ("¿Que quiere para comer?"), a lo que tendreis que contestar con algo mas sencillito, de tipo "You mei you tu/ jiaozi/zhu/niu"? ("Hay conejo/pasta/cerdo/vacuno?"), a lo que contestarán "You" (Si). normalmente, suele ir al peso, asi que tendreis que usar la medicion de jin, y, en casos excepcionales, kg.

A favor En contra 1(1 voto)
#42 por fenacos
26 abr 2012, 19:06

es por eso que nosotros les pegamos el sablazo aquí en españa!!

A favor En contra 0(0 votos)
#43 por MADG95
26 abr 2012, 19:07

El gobierno también lo hace, y sin disimular.

A favor En contra 0(0 votos)
#44 por yzarc
26 abr 2012, 23:26

quien te engaña es tu compañero...fui a china el año pasado, y te puedo asegurar que no hay dos menús, y la mayoría de la gente de a pie ademas de "hello" no saben inglés, por lo que para poder comer teníamos que ir de restaurante en restaurante, buscando uno que tuviera el menú acompañado de imágenes para saber lo que pedir y se lo señalábamos al señor, y en muchos de estos restaurantes, el menú o estaba en las paredes a lo grande, o en algunos pocos, debajo del nombre chino venia el nombre en ingles del plato.

A favor En contra 0(0 votos)
#45 por spanglish
27 abr 2012, 07:47

Se hace lo mismo en las Rambles de Barcelona o en el Paseo marítimo de Barcelona.

Yo vivo en China desde hace 10 meses, nunca he visto los dos menús que tu dices.

Eso pasa si va a lugares muy específicos y turísticos como puede ser Guilin: no es que os engañen es, simplemente, que obviamente, para hacer la comida occidental, los alimentos son importados, lo cual significa que son mas caros, porque saben que rara vez, un LuFan (como nos llaman aquí a los extranjeros) comerá serpiente, lechuga cocinada, carne de perro o gusanos de seda e intentan hacer comida que los occidentales puedan comer.

A favor En contra 3(3 votos)
#46 por soyreal
27 abr 2012, 08:26

También hay zonas comerciales de tecnología para turistas, que venden mas caro y sin garantía.

A favor En contra 1(1 voto)
#47 por the_atuna
28 abr 2012, 12:16

Esto es mentira, llevo aquí 8 meses y no me han colao ni una

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!