Tenía que decirlo / Gente, tenía que decir que no es 'a bote pronto', sino 'a voz de pronto'. ¿Qué otras expresiones conocéis que suelan decirse mal?
To top
Para hacer algo más llevadero el confinamiento, hemos creado este pequeño site: coronaviral.es ¡Échale una ojeada y colabora!

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

13
Enviado por Filóloga malacitana el 20 Sep 2018, 00:55 / Estudios

Gente, tenía que decir que no es 'a bote pronto', sino 'a voz de pronto'. ¿Qué otras expresiones conocéis que suelan decirse mal? TQD

#1 por alma_podrida
5 Oct 2018, 00:04

"Si quieres arroz, Catalina" creo que se decía totalmente diferente en el idioma moro original.

A favor En contra 1(3 votos)
#2 por yoymiyo86
5 Oct 2018, 00:10

Se dice "a bote pronto". http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/locuciones

1
A favor En contra 14(16 votos)
#3 por reydestronado
5 Oct 2018, 00:26

#2 #2 yoymiyo86 dijo: Se dice "a bote pronto". http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/locuciones@yoymiyo86 Justo iba a decir esto mismo.

Y aquí veis lo que pasa cuando quieres ir de enterada y no compruebas lo que estás diciendo...

¿Filóloga? JAJAJAAJAJ PERMÍTEME QUE LO DUDE.

A favor En contra 11(11 votos)
#4 por merula
5 Oct 2018, 01:22

La frase es a bote pronto pero tú a lo tuyo xD

Yo escuchado a mucha gente decir "yo no engordo aunque coma porque es mi construcción" en vez de decir constitución y me duele el alma cada vez que lo oigo

A favor En contra 6(6 votos)
#5 por viblios
5 Oct 2018, 01:37

Bueno, aparte de lo que te han dicho de que si se dice "a bote pronto", si quieres otras expresiones que suelen decir no del todo correctas (pero tampoco incorrectas del todo), están la de "bajo mi punto de vista" cuando es más correcto "desde mi punto de vista", o seguro que en incontables ocasiones habrás dicho "extrovertido" cuando lo más correcto es "extravertido" (extrovertido es un vulgarismo)

1
A favor En contra 3(5 votos)
#6 por merula
5 Oct 2018, 01:43

#5 #5 viblios dijo: Bueno, aparte de lo que te han dicho de que si se dice "a bote pronto", si quieres otras expresiones que suelen decir no del todo correctas (pero tampoco incorrectas del todo), están la de "bajo mi punto de vista" cuando es más correcto "desde mi punto de vista", o seguro que en incontables ocasiones habrás dicho "extrovertido" cuando lo más correcto es "extravertido" (extrovertido es un vulgarismo) ¿Es enserio lo de extravertido? No lo había oído así en mi vida, siempre he creído que se decía extrovertido

2
A favor En contra 8(10 votos)
#7 por thesavageplayground
5 Oct 2018, 04:28

Tengo entendido que "ver menos que Pepe Leches" viene de "ver menos que pez en leche".

Y eso de "no hay tu tía", es en realidad "no hay tutía"

1
A favor En contra 2(4 votos)
#8 por gokuoak234
5 Oct 2018, 06:42

@merula segun la rae ambas estan correctas y significan lo mismo

1
A favor En contra 1(3 votos)
#9 por paquilo2
5 Oct 2018, 06:42

#7 #7 thesavageplayground dijo: Tengo entendido que "ver menos que Pepe Leches" viene de "ver menos que pez en leche".

Y eso de "no hay tu tía", es en realidad "no hay tutía"
o atutía.

A favor En contra 1(1 voto)
#10 por silvernorth
5 Oct 2018, 09:09

Pues la q

A favor En contra 0(0 votos)
#11 por viblios
5 Oct 2018, 11:06

#6 #6 merula dijo: #5 ¿Es enserio lo de extravertido? No lo había oído así en mi vida, siempre he creído que se decía extrovertido@merula totalmente en serio
#8 #8 gokuoak234 dijo: @merula segun la rae ambas estan correctas y significan lo mismo@gokuoak234 no he dicho que sea incorrecta, he dicho que es un vulgarismo, hay un abismo de diferencia entre ambas afirmaciones

extravertido -da. ‘Sociable y comunicativo’: «Ella es una persona muy sociable y extravertida» (Hoy [Chile] 24-30.12.84). Este adjetivo se ha formado con el prefijo de origen latino extra-, que significa ‘fuera de’. Por influjo de su antónimo introvertido (→ introvertido), se ha creado la variante extrovertido, que es hoy la forma más usada: «Son simples, extrovertidos, sanos y despreocupados» (Cabrera Cine [Esp. 1999]). Aunque ambas se consideran válidas, en la lengua culta se prefiere la forma extravertido.
http://lema.rae.es/dpd/srv/search?key=extravertido

A favor En contra 4(4 votos)
#12 por viblios
5 Oct 2018, 11:15

#6 #6 merula dijo: #5 ¿Es enserio lo de extravertido? No lo había oído así en mi vida, siempre he creído que se decía extrovertido@merula esta página lo explica bastante bien la verdad
https://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/julio_99/21071999_01.htm
todo esto lo se porque en su momento, en textos jurídicos leía la palabra "extravertido", y desconocedor del tema, tuve que buscar la susodicha palabra

como dice en esa página, si te fijas tu no dices extronjero, sino extranjero, ni tampoco extrordinario,sino extraordinario, y similares

A favor En contra 3(5 votos)
#13 por lamalda
5 Oct 2018, 11:49

Blanco y en botella leche... mucha gente la dice mal...

A favor En contra 2(2 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!