Tenía que decirlo / Estudiantes de idiomas, tenía que decir que en clase de griego moderno hemos aprendido que Cenicienta se dice Σταχτοπούτα (leído Stajtoputa). ¿Cuál es la palabra más graciosa o rara que os han enseñado en una lengua extranjera?
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

2
Enviado por suguce el 4 dic 2020, 10:55 / Estudios

Estudiantes de idiomas, tenía que decir que en clase de griego moderno hemos aprendido que Cenicienta se dice Σταχτοπούτα (leído Stajtoputa). ¿Cuál es la palabra más graciosa o rara que os han enseñado en una lengua extranjera? TQD

#1 por alkibiades
19 dic 2020, 10:47

Enseñarme, no me la han enseñado. Pero de vivir aquí he aprendido que en japonés los huevo de codorniz son うずら “usura” y la barra libre のみほだい “nomijodai”. Ambas con la escritura de cómo suenan no la transcripción fonética de cada una.

A favor En contra 3(3 votos)
#2 por yo11
19 dic 2020, 12:00

yo de niño pensaba que como exiting= emocionante, entonces exitante era sinonimo de emocionante

tambien hay veces que parece que desarrolladores de videojuegos cojan un diccionario y pongan al azar una palabra que les parezca guay, por ejemplo, en persona 3, un personaje tiene una abilidad llamada "orgia mode" y en granblue hay dos personajes que se llaman "lejos" y "necesaria"

A favor En contra 1(3 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!