Tenía que decirlo / Querido Google Chrome, tenía que decirte que me parece muy bien que quieras ser útil, pero me saca de quicio que lo traduzcas TODO, y con todo quiero decir todo todo, hasta los títulos de las canciones del Youtube.
To top
Para hacer algo más llevadero el confinamiento, hemos creado este pequeño site: coronaviral.es ¡Échale una ojeada y colabora!

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

50
Enviado por memessia el 7 Dec 2011, 19:22 / Friki

Querido Google Chrome, tenía que decirte que me parece muy bien que quieras ser útil, pero me saca de quicio que lo traduzcas TODO, y con todo quiero decir todo todo, hasta los títulos de las canciones del Youtube. TQD

#1 por antifa
9 Dec 2011, 12:02

No te metas con el Chrome!

A favor En contra 10(26 votos)
#2 por _wololo_
9 Dec 2011, 12:02

Aquí tenemos a una Tali-Firefox. ¡Vete con tu zorro rojo y déjanos en paz!

A favor En contra 8(22 votos)
#3 por risketto_cheese
9 Dec 2011, 12:02

Blasfema!!! El chrome es la hostia!

A favor En contra 17(21 votos)
destacado
#4 por dazed_and_confused
9 Dec 2011, 12:03

sabes que esa funcióin la puedes desactivar, ¿no?
...¿no?

A favor En contra 51(57 votos)
#5 por rafitaonline
9 Dec 2011, 12:03

Desactiva esa función y a otra cosa, campeón (y sin haberlo pensado me ha salido un pareado)

A favor En contra 13(17 votos)
#6 por malva96
9 Dec 2011, 12:03

Desactiva esa función, chica chachi.

A favor En contra 5(7 votos)
#7 por cristibcn
9 Dec 2011, 12:03

Desactiva la opción de traducción, mujer! Y cuando acabes, bájate la extensión para los memes en facebook:)

1
A favor En contra 10(18 votos)
#8 por megusta777
9 Dec 2011, 12:04

Dios salve a nuestro querido Chrome!!

A favor En contra 5(9 votos)
#9 por tronqui
9 Dec 2011, 12:04

El chrome le da mil patadas al internet normal, lástima que no pare de preguntarte si lo quieres traducir todo...

A favor En contra 3(11 votos)
#10 por lambert_rush
9 Dec 2011, 12:04

Vuelve al Explorer, inadaptada.

1
A favor En contra 9(11 votos)
#11 por megusta777
9 Dec 2011, 12:04

#7 #7 cristibcn dijo: Desactiva la opción de traducción, mujer! Y cuando acabes, bájate la extensión para los memes en facebook:)Por cierto, como se utiliza esa aplicación? Yo la tengo pero ni idea!

1
A favor En contra 5(9 votos)
#12 por schizoid
9 Dec 2011, 12:05

Los que critican al chrome, es por que no se han mirado ni sus opciones de configuración.


¡Ay! Pobres inocentes.

A favor En contra 10(12 votos)
#13 por nodigodiferentedigorana
9 Dec 2011, 12:06

yo utiliso interne explore porke es el recomendado para windos y yo se mucho de hinformatica

2
A favor En contra 8(14 votos)
#14 por megusta777
9 Dec 2011, 12:07

#13 #13 nodigodiferentedigorana dijo: yo utiliso interne explore porke es el recomendado para windos y yo se mucho de hinformaticaSabrás mucho de informática, pero lo que es ortografía no controlas verdad?

1
A favor En contra 3(13 votos)
#15 por _wololo_
9 Dec 2011, 12:08

#14 #14 megusta777 dijo: #13 Sabrás mucho de informática, pero lo que es ortografía no controlas verdad?Desde luego eres lo más tonto que hay. ¿No te das cuenta de que es un troll? Ay señor...

Por cierto: De una puta en el talego ha nacido un gallego.

2
A favor En contra 7(13 votos)
#16 por megusta777
9 Dec 2011, 12:10

#15 #15 _wololo_ dijo: #14 Desde luego eres lo más tonto que hay. ¿No te das cuenta de que es un troll? Ay señor...

Por cierto: De una puta en el talego ha nacido un gallego.
Lo del gallego no sé si tomarlo bien o mal, algo en contra de los gallegos?

A favor En contra 3(9 votos)
#17 por pmd
9 Dec 2011, 12:11

Chrome...con lo rápido, simple y...guapo que es! No te metas con él y desactiva esa opción.

A favor En contra 3(7 votos)
#18 por spellblast
9 Dec 2011, 12:11

Chrome tendrá muchas cosas pero como firefox no hay ninguno. Es mas robusto firefox, la interfaz gráfica de chrome es un poco liosa a parte de que es todo lo contrario a los exploradores como explorer, mozilla o opera. (si de verdad quieres un buen explorador utiliza opera, junta mozilla y chrome en 1) el resultado es muy bueno la verdad. Aunque prefiero el mozilla que es de toda la vida.

PD opera fue el unico buscador web de pago cuando salio. Luego lo pusieron gratis

2
A favor En contra 1(11 votos)
#19 por madridistaserehastalamuerte
9 Dec 2011, 12:11

Además tienen una particular forma de traducirlo! eso sí, mientras se te carga el video te echas unas risas leyendo las traducciones!

A favor En contra 2(4 votos)
#20 por mentalinda97
9 Dec 2011, 12:12

Si te hace eso, tenes que ir a "configuración" del lado derecho, te aparecerá "traducir siempre del ingles al español" ese seria mi caso, y le haces clic ahí y ya esta. Luego para traducir una pagina y no te aparece la opción de traducir arriba, haces clic derecho en cualquier parte y pones "traducir al español" , ese seria un extra ya que es raro que te lo haga.

A favor En contra 3(5 votos)
#21 por Marthitis13
9 Dec 2011, 12:16

Por fín un TQD que se identifica conmigo. Chrome es el mejor, pero aún así tampoco es perfecto, tiene sus defectos.

A favor En contra 3(5 votos)
#22 por milady_de_winter
9 Dec 2011, 12:23

#18 #18 spellblast dijo: Chrome tendrá muchas cosas pero como firefox no hay ninguno. Es mas robusto firefox, la interfaz gráfica de chrome es un poco liosa a parte de que es todo lo contrario a los exploradores como explorer, mozilla o opera. (si de verdad quieres un buen explorador utiliza opera, junta mozilla y chrome en 1) el resultado es muy bueno la verdad. Aunque prefiero el mozilla que es de toda la vida.

PD opera fue el unico buscador web de pago cuando salio. Luego lo pusieron gratis
claaaro, la interfaz de chrome era taaan mala que los nuevos internet explorer y firefox la han copiado tal cual.

2
A favor En contra 2(10 votos)
#23 por ulster
9 Dec 2011, 12:38

Pues ahora mismo estoy en Chrome y no me está pasando nada de eso ._.

A favor En contra 0(2 votos)
#24 por candra
9 Dec 2011, 12:42

#18 #18 spellblast dijo: Chrome tendrá muchas cosas pero como firefox no hay ninguno. Es mas robusto firefox, la interfaz gráfica de chrome es un poco liosa a parte de que es todo lo contrario a los exploradores como explorer, mozilla o opera. (si de verdad quieres un buen explorador utiliza opera, junta mozilla y chrome en 1) el resultado es muy bueno la verdad. Aunque prefiero el mozilla que es de toda la vida.

PD opera fue el unico buscador web de pago cuando salio. Luego lo pusieron gratis
#22 #22 milady_de_winter dijo: #18 claaaro, la interfaz de chrome era taaan mala que los nuevos internet explorer y firefox la han copiado tal cual.Las opiniones como los culos, ¿no? Cada cual el suyo

A favor En contra 1(9 votos)
#25 por lamargi
9 Dec 2011, 12:42

Hija mía, ¡Desactívalo que no cuesta tanto!

A favor En contra 1(3 votos)
#26 por lamargi
9 Dec 2011, 12:44

#11 #11 megusta777 dijo: #7 Por cierto, como se utiliza esa aplicación? Yo la tengo pero ni idea!Te lo descargas, entonces sale un icono en la esquina superior derecha, y cada vez que alguien ponga :megusta: o algo así a ti te saldrá un dibujito de un meme

A favor En contra 2(4 votos)
#27 por hikarilove
9 Dec 2011, 12:45

tienes una preciosa opcion para desactivar el traductor que os cuesta mucho menos que venir a estas paginas a llorar...

A favor En contra 1(3 votos)
#28 por zweifel
9 Dec 2011, 12:49

A mi por lo menos me pide permiso... de si quiero traducirlo o no... supongo que tú pulsaste en algún lugar traducir siempre.

A favor En contra 2(4 votos)
#29 por abrera
9 Dec 2011, 12:54

Mozzilla firefox al poder, la verdad es que el chrome es un poquito mierda

A favor En contra 3(7 votos)
#30 por CharlyHarper
9 Dec 2011, 13:08

Pero si yo eso solo lo vi una vez y me preguntaba si queria desactivarlo...

A favor En contra 0(2 votos)
#31 por diogeneselperro
9 Dec 2011, 13:15

Yo lo uso porque me va bastante más rápido que el Explorer y el traductor me ayuda a mejorar la ortografía ya que me voy fijando de hacer las menos faltas posibles pero por otra parte lo veo bastante limitado, no me gusta demasiado, lo que la velocidad es mucho mejor.

A favor En contra 0(4 votos)
#32 por lumieira_
9 Dec 2011, 13:16

#10 #10 lambert_rush dijo: Vuelve al Explorer, inadaptada.El explorer es una mierda!!!!

A favor En contra 3(7 votos)
#33 por gloob
9 Dec 2011, 13:56

A mí no me hace eso, chiquilla.

A favor En contra 0(2 votos)
#34 por Raskostra
9 Dec 2011, 14:26

Me parecería más útil si te quejaras del nuevo diseño de youtube y no de las traducciones que se pueden desactivar.

A favor En contra 1(1 voto)
#35 por apr93
9 Dec 2011, 14:36

Un consejo, desactiva la opción de traducir y listo.

A favor En contra 0(0 votos)
#37 por vamp_addicted
9 Dec 2011, 14:44

lo de youtube es cierto, estaba buscando un vídeo en inglés de una canción y vi el título en español, pensé que la habían versionado o algo y luego no fue así (aparte que el título era muy raro) xD
Pero por lo demás el chrome es genial, al contrario que el explorer que va más lento que una tortuga.

A favor En contra 0(2 votos)
#38 por thedark
9 Dec 2011, 15:33

#15 #15 _wololo_ dijo: #14 Desde luego eres lo más tonto que hay. ¿No te das cuenta de que es un troll? Ay señor...

Por cierto: De una puta en el talego ha nacido un gallego.
Otro troll intentando crear discordias... Mira bien x casa a ver si tienes la partida de nacimiento... pq me da a mi q eres adoptado... tus padres no te querían y te abandonaron... xD

A favor En contra 1(1 voto)
#39 por tqdero97
9 Dec 2011, 16:09

Y el ******* de *******...

A favor En contra 2(2 votos)
#40 por twister_01
9 Dec 2011, 18:08

Cuanta razón... Como Opera o Safari ninguno...

A favor En contra 2(2 votos)
#41 por milady_de_winter
9 Dec 2011, 18:19

#36 #36 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.He probado Opera, y sé que estaba antes, pero en informática aparecer antes nunca ha sido garantía de ser mejor (mira todos los buscadores que estaban antes que Google). Lo que no puedes decir es que firefox es mejor por la interfaz cuando precisamente esta cambió radicalmente después de aparecer Chrome, ya que todos los estudios sobre accesibilidad la daban como mejor. Personalmente y para lo que suelo navegar y trabajar me gusta más chrome, con ciertas extensiones y sincronizado con gmail, pero eso ya es opinión personal mía.

A favor En contra 0(2 votos)
#42 por dontwarrybehappy
9 Dec 2011, 21:20

Esa funcion se puede desactivar, sabes?

A favor En contra 1(1 voto)
#43 por yomellamopo
9 Dec 2011, 22:37

Y encima algunas cosas te las traduce mal.

A favor En contra 1(1 voto)
#44 por tartita
10 Dec 2011, 01:03

Si lo hace es porque tú le dejas

A favor En contra 3(3 votos)
#45 por amuggle226
10 Dec 2011, 07:28

Tras de que traduce mal, es estresante. Te entiendo, y si gente sabemos que se puede desactivar, pero podrían dejar que digamos lo que pensamos?

A favor En contra 0(4 votos)
#46 por opallune
10 Dec 2011, 17:42

Los que apoyan al chrome, son incultos que no saben que es una copia mal hecha del safari. ¡Viva el opera!

A favor En contra 1(3 votos)
#47 por maloik
11 Dec 2011, 13:21

No traducir nunca del inglés, está esa opción, genio.
Por cierto, podrías haberla buscado en GOOGLE.

A favor En contra 0(0 votos)
#48 por weliveinparadise
11 Dec 2011, 20:25

Hazme caso. Traduce hasta lo que está es español... y te quedas WTF?

1
A favor En contra 1(1 voto)
#49 por liki_yp
11 Dec 2011, 21:13

#13 #13 nodigodiferentedigorana dijo: yo utiliso interne explore porke es el recomendado para windos y yo se mucho de hinformaticaSabes que informática va sin H, ¿verdad?
Increíble ¬¬'...

A favor En contra 0(0 votos)
#50 por sinresultadodebusquedaengoogle
13 Dec 2011, 04:09

Una canción en inglés traducida al español... no es lo mismo en realidad...

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!