Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
No es que nos parezca más fino o no, es que en unas zonas se utiliza más un término y en otras otro.
PD: al principio pensé que hablabas de "papa" en contraposición a "papá".
Alguien necesita tomar all bran!
No me parece más fino, me parece más habitual en mi puto entorno, y voy a seguir pensando que papa suena como el culo.
Vale que papa exista, pero me niego a aceptar cosas como "toballa"
♫ Aparta papá que te empapa la papa, aparta que la papa te va a empapar, papaaaaaaaaaaá.. ♫
Sabes qué diría Gollum?
"Arruinar buenos pescados y patatas, chamuscarlos. ¡Dame ahora el pescado y guárdate las sssucias patatas fritas!"
#40 #40 caserilla dijo: #28 Pobre ignorante, me das penita. Sois la comunidad con más analfaburros como tú. Es insuperable.
Y deja de hablar de los guanches, atontao, que hablas de que los españoles los mataron y no te enteras de que eres español.No se si hablas influida por los comentarios del "troll canario" pero creo que te has columpiado un poco. No somos la comunidad con más "analfaburros" y aunque asi fuese, sería bastante lamentable hacer mofa de ello.
En Canarias tenemos de todo y a veces mejor que en muchos sitios de la Peninsula.
En cuanto a la papa, lo correcto es decir papa. La papa es un cultivo que es originario de América del Sur y allí se le llama papa, de donde salió la palabra patata no lo se.
#1 #1 buscaddor dijo: No me parece más fino, me parece más habitual en mi puto entorno, y voy a seguir pensando que papa suena como el culo.Y el Patata de Roma
Si algún día llegan a averiguar acerca del origen de la palabra "papa", se darán cuenta que no es una palabra española, sino quechua (Sudamérica), la cuál fue adoptada en la época de la Conquista y los Virreinatos hace cientos de años.
Sólo es cuestión de saber un poco más...
#9 #9 ivanaguila dijo: Habláis el español,así que respetad como lo llaman los españoles si queréis que os respeten a vosotros.
Encima de que le cambiáis el nombre hablando el mismo idioma que los otros,queréis que los demás también hablen así.Hombre, los canarios también dicen papa, me da. Bueno y los andaluces.
Que cada uno lo diga como quiera.
#38 #38 eumani dijo: #33 tenemos tecnologia para reirme de ti en tu cara, como se nota que no has ido al Astrofísico del Teide, bueno, aqui tenemos playas y bosques a distancias cortas, cosa que en España no, así están todos los godos blancos, cuando vienen de veraneo al Puerto de la cruz en Tenerife, quieren ponerse morenos y pillan unas insolaciones de muerte.En serio, dejalo ya... estas dejando un pelín en mal lugar a todas las personas que vivimos en Canarias...
No por ser de la península eres mejor y, ni mucho menos, por ser de Canarias tampoco. Yo vivo en Gran Canaria y, desde mi punto de vista, es un sitio muy bonito que merece la pena visitarlo (pero igual que cualquier otro sitio).
#42 #42 ppgjwwpppp dijo: #38 En Barcelona tengo el Tibidabo y la playa a 20 minutos cada uno, además de una vivienda digna, un ordenador, y sobre todo, autobuses.
Avísame cuando empieces a reírte de mí.en serio? creo que lo de la vivienda digna y los autobuses sobraba un poquito... que piensas? que aqui vivimos todos en casetas y nos vestimos con pieles o que?
De todos modos, aquí de toda la vida se dice "papas" en vez de "patatas", como tambien decimos "guaguas" o "cholas"... pero eso ocurre aquí y en Pequín, cada sitio tiene sus propias palabras aunque se hable en el mismo idioma que en otros lugares.
#10 #10 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.lo has entendido fatal...
#51 #51 ascazo85 dijo: #40 No se si hablas influida por los comentarios del "troll canario" pero creo que te has columpiado un poco. No somos la comunidad con más "analfaburros" y aunque asi fuese, sería bastante lamentable hacer mofa de ello.
En Canarias tenemos de todo y a veces mejor que en muchos sitios de la Peninsula.
En cuanto a la papa, lo correcto es decir papa. La papa es un cultivo que es originario de América del Sur y allí se le llama papa, de donde salió la palabra patata no lo se.Exacto... Cuando fueron a matar y a robar a los pobres nativos, por lo visto confundían la papa con la batata, y como eran tan listos fusionaron la palabra y se inventaron las patatas. Y ahora los que decimos "papa" somos todos mongólicos profundos y unos burros.
#1 #1 buscaddor dijo: No me parece más fino, me parece más habitual en mi puto entorno, y voy a seguir pensando que papa suena como el culo.No es que suene mal, es que uno no está acostumbrado. A mi, como latinoamericano, siempre me pareció estúpida la palabra "patata" porque crecíamos con "papa". A ti te suena mal "papa" porque te educaste con "patata" Dentro de cada idioma se desprenden ramas con palabras y pronunciación distintas.
#6 #6 eumani dijo: Los godos estos que se creen "refinados" y algunos cuando hablan parece que tienen una PAPA dentro de la boca.Más refinado que un retrasado que usa palabras como "godo" si me creo, más que alguien que diga "papa" no, porque es castellano por muy pija que se ponga la gente, es como decir que es de tonto decir "menester" o "maese" por no usarse comúnmente.
#6 #6 eumani dijo: Los godos estos que se creen "refinados" y algunos cuando hablan parece que tienen una PAPA dentro de la boca.Yo soy canario, y me avergüenza tu comentario. Porque en la península se diga "patata" no quiere decir que sean más refinados, solo están acostumbrados a decirlo así, y tanto papa como patata está bien dicho. ( NO se por que se forman conflictos por una palabra).
#38 #38 eumani dijo: #33 tenemos tecnologia para reirme de ti en tu cara, como se nota que no has ido al Astrofísico del Teide, bueno, aqui tenemos playas y bosques a distancias cortas, cosa que en España no, así están todos los godos blancos, cuando vienen de veraneo al Puerto de la cruz en Tenerife, quieren ponerse morenos y pillan unas insolaciones de muerte.Y tan a distancias cortas. Que he vivido en tu isla 4 años y para vosotros, recorreros 25 km al sur de la Isla sólo es posible en puentes o fines de semana, porque "muyayo, ta lejo de cojone".
De todos modos esta discusión es bastante tonta. Papa no sólo se dice en Canarias, también en Andalucía y en Valencia y tal vez en más sitios. Son diferencias regionales que en lugar de restar aportan riqueza al lenguaje.
El idioma no es algo pre-establecido y estático, al revés, evoluciona constantemente, si no fuera así aún hablariamos en latín.
#47 #47 gabriasdf dijo: #38 En serio, dejalo ya... estas dejando un pelín en mal lugar a todas las personas que vivimos en Canarias...
No por ser de la península eres mejor y, ni mucho menos, por ser de Canarias tampoco. Yo vivo en Gran Canaria y, desde mi punto de vista, es un sitio muy bonito que merece la pena visitarlo (pero igual que cualquier otro sitio).
#42 en serio? creo que lo de la vivienda digna y los autobuses sobraba un poquito... que piensas? que aqui vivimos todos en casetas y nos vestimos con pieles o que?
De todos modos, aquí de toda la vida se dice "papas" en vez de "patatas", como tambien decimos "guaguas" o "cholas"... pero eso ocurre aquí y en Pequín, cada sitio tiene sus propias palabras aunque se hable en el mismo idioma que en otros lugares.no es por nada, pero mira lo que dicen algunos que se creen que vivimos en la época del medievo, como el tonto ese que vive en Barcelona y "tiene una vivienda digna" que eso demuestra su escaso coeficiente intelectual. Yo no tengo nada contra los peninsulares, ahora con los godos que miran a la gente de canarias por encima del hombro, que se la pique un pollo.
Papa me seguirá pareciendo extraño porque toda la vida he oido patata y a ti al contrario, que mas da. Depende de donde vivas...
Eso si, antes muerto enterrado y agusanado que reconocer la 'ye'. De toda la vida ha sido la 'i griega' en España y para mi lo seguirá siendo. No me gusta nada esta fusión que está haciendo la RAE del castellano con el español latino...
me esta tocando la moral todo esto, yo soy canario, pero también me considero español, yo me siento orgulloso de donde vivo, al igual que ustedes por vivir en las localidades donde vivan, también me la trae floja si ustedes dicen patata, tubérculo, papa etc etc.. pero lo que me los toca bien tocados es que como han echo algunos nos tachan de estupidos o retrasados, que vivimos en la edad media y que no tenemos tecnología, incluso no nos consideren españoles como e visto también, solo diré una cosa, el que quiere respeto, que respete primero el, y a los canarios lo mismo les digo, eso de godos y tal, apliquense el cuento de lo que acabo de decir, porque el que semillas raras siembra, cardos recoge
Pélame la banana. Espera, eso era otra cosa.
Los guanches ganaron La batalla de Acentejo, contra los Españoles con sus arcabuces y armaduras. Los guanches sólo tenian palos, piedras e inteligencia....eso le dolió mucho a los españoles..
Pero que tremenda gilipollez, papa y patata son palabras sinónimas y ninguna es más culta ni tampoco esta más cerca de su origen una que otra. En España lo normal es decir patata, si quieres oír a la gente llamar papa a las patatas mírate series y películas en español latino.
#46 #46 diogeneselperro dijo: #6 Más refinado que un retrasado que usa palabras como "godo" si me creo, más que alguien que diga "papa" no, porque es castellano por muy pija que se ponga la gente, es como decir que es de tonto decir "menester" o "maese" por no usarse comúnmente.te explico, nosotros tenemos 2 clasificaciones para los Españoles:
Peninsular: persona procedente de España sencilla, amable, humilde, amistosa con la que se puede entablar conversación.
Godo: Persona procedente de España , Prepotente, estúpida, que se cree que la gente que vive en Canarias son unos paletos, se piensan que son superiores y en muchas ocasiones han estado a punto de llevarse una Hostia por prepotentes (yo lo he visto).
#43 #43 ppgjwwpppp dijo: jajajaja @eumani es un muyayo que sa enfadao porque nos metemos con ustedes los monos saltarines, los canarios.jajajajaj ¿de que habla el godo este chupa-esmegma con cara de amargado? ¿echas estiércol a la TV para abonarte a Canal +?
#87 #87 eumani dijo: #43 jajajajaj ¿de que habla el godo este chupa-esmegma con cara de amargado? ¿echas estiércol a la TV para abonarte a Canal +?oe muyayo, usted solo dise las mismas palabras wey. Que si godo, esmegma, varíe un poco. La concha que te parió pelotudo.
#98 #98 paclaura_s dijo: #1 Una respuesta a otra respuesta ridicula como la tuya en canarias (que esta en España por si algun inculto quiere aportar otro comentario ridiculo) se le llama papa y aqui todo el mundo le llama papa a patata si se lo oyes a todo el mundo no suena mal es un nombre comun identico a cualquier otro.Veamos, has leído en algún comentario mío que yo diga lo contrario? Por entorno me refiero a MI entorno, no al país entero, porque sé perfectamente que en otras zonas, (y no sólo en las canarias) se le llama papa, como en algunas zonas de Andalucía.
#104 #104 _mememaster_ dijo: #21 no te metas con nosotros hijo de la gran putaA ver, mono, de verdad crees que alguien que se apoda "caserilla" es un tío? Y te escandalizas de que te llame idiota.
Soy canaria. Me siento orgullosa de serlo. Cosas como papa, son rasgos lingüísticos de aquí. Este término es el original para llamar a la "patata", viene de América, y aquí se conserva por nuestra localización geográfica.
No vivimos en cuevas, tenemos guaguas, ordenadores, internet, y viviendas (gente pobre hay en todos lados). Además, tenemos campo y playa a nuestro alcance, no demasiada contaminación y generalmente, buen tiempo. Hay ventajas por vivir aquí, y también por vivir en la península, o en Baleares, o donde sea.
Dejad de tocar las narices.
La bizarra interpretación de #10 #10 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.que no entiende que papa es sinónimo de patata se llevaría el premio al comentario fuera de lugar de la jornada, si no fuera por esa estúpida pelea entre insulares y peninsulares.
#1 #1 buscaddor dijo: No me parece más fino, me parece más habitual en mi puto entorno, y voy a seguir pensando que papa suena como el culo.Tanto paclaura_s como santi9809 tienen razón, yo soy canaria y me han educado con palabras propias de mi tierra, algunas diferentes a las vuestras y otras muchas iguales. Pero está claro que si no estás acostumbrado a oírlo te va a sonar mal, igual que a mi me suena mal "autobus" a ti te sonará mal: "calufo", "enyugado", "guagua", etc. y no suenan como el culo solo que no te has acostumbrado a ellas.
#32 #32 eumani dijo: #26 Porque en la conquista de Canarias, los españoles, armados con armaduras, arcabuces, caballos, tecnología, fueron derrotados por los aborígenes que solo llevaban palos, piedras e inteligencia para que llevaran a los Españoles dentro de un barranco donde les esperaba una LLuvia de piedras, donde Alonso Luis Fernández de Lugo se comio una pedrada que le rompió la mandíbula, en el año 1494. Seguro que esto no lo dan en Historia en los colegios, porque duele reconocer que los españoles fueron derrotados...¿pero te crees que a mi me gusta ver discusiones entre canarios dolidos por derrotas pasadas de hace siglos en una página a la que vengo a leer y a divertirme? No me gusta que me amarguen la lectura. Y como que me da igual si perdisteis o ganasteis o yo que se que, tengo amigos de allí de las islas que no son tan rencorosos como tu sobre cosas del pasado, es más, no lo son, viven sus vidas con normalidad y punto. Deja de tocar las narices, anda, que ya está bien, aquí nadie te ha dicho que los de la península somos superiores, yo al menos no lo creo ni un 0,01%. Asi que, por favor...
#7 #7 missbabypink dijo: Alguien necesita tomar all bran! Es la muerte que le ha sentado mal...
#33 #33 ppgjwwpppp dijo: Existe pero solo se usa en canarias, y porque allí apenas llega la civilización y no tienen tecnología como para darse cuenta de que vivir en cuevas y llevar taparabos está desfasado. tenemos tecnologia para reirme de ti en tu cara, como se nota que no has ido al Astrofísico del Teide, bueno, aqui tenemos playas y bosques a distancias cortas, cosa que en España no, así están todos los godos blancos, cuando vienen de veraneo al Puerto de la cruz en Tenerife, quieren ponerse morenos y pillan unas insolaciones de muerte.
Pues estamos en una sociedad en la que se considera que patata está mejor dicho así que si quieres ir en contra de todos adelante. Y el listillo de turno lo pareces tú.
PD: papa se usa en nivel de la lengua vulgar/coloquial..yo seguiré diciendo patata, y pensaras que soy un pijito de ciudad y soy mas de campo que las amapolas pero no por eso voy a tener un nivel vulgar.
Los españoles conocieron este cultivo en el siglo XVI de la mano de los incas, que llamaban a la planta pápa en Quechua. La similitud de la papa con la batata favoreció que los conquistadores las confundieran y llamaran a ambas patata. Asi que no nos llameis ignorantes, A la mierda llamadlo como querais!!
En Canarias también decimos papas y es una palabra que está bien escrita, es mas, si estuviese mal escita me lo diría el corrector
Etimológicamente viene de cruce de papa y de batata asi que sí es la forma correcta
#72 #72 jcvalera dijo: Etimológicamente viene de cruce de papa y de batata asi que sí es la forma correctalógicamente otra cosa es la costumbre ahí ya no me meto
#41 #41 rheacoos dijo: #38 Y tan a distancias cortas. Que he vivido en tu isla 4 años y para vosotros, recorreros 25 km al sur de la Isla sólo es posible en puentes o fines de semana, porque "muyayo, ta lejo de cojone". naa eso son los 4 maguillos de los pueblos, la gente de ciudad no es asi.
#58 #58 boringlife dijo: #25 si, eso es verdad, pero hay una zona llamada la matanza y otra llamada la victoria, en la matanza ganamos los guanches a los españoles, y en la victoria fue donde los españoles ganaron a los canarios
y yo digo, porqué no paramos con está discurción boba, ¡joder!
vale, los godos tienen su manera, nosotros la nuestra, y cada forma la suya, dejaos ya de gilipoyeces, q pareceis guanajos -.-ajajajja
#57 #57 Poionidas dijo: #51 Exacto... Cuando fueron a matar y a robar a los pobres nativos, por lo visto confundían la papa con la batata, y como eran tan listos fusionaron la palabra y se inventaron las patatas. Y ahora los que decimos "papa" somos todos mongólicos profundos y unos burros.No todos fuimos a mataros y explotaros, hubo muchos Bartolomé de las Casas, ni fuimos los únicos (ingleses, portugueses, alemanes, irlandeses, holandeses...). Yo solo lo digo.
#1 #1 buscaddor dijo: No me parece más fino, me parece más habitual en mi puto entorno, y voy a seguir pensando que papa suena como el culo.Una respuesta a otra respuesta ridicula como la tuya en canarias (que esta en España por si algun inculto quiere aportar otro comentario ridiculo) se le llama papa y aqui todo el mundo le llama papa a patata si se lo oyes a todo el mundo no suena mal es un nombre comun identico a cualquier otro.
#21 #21 caserilla dijo: #6 No somos refinados, somos más listos. Para ejemplo de canario idiota, tú.no te metas con nosotros hijo de la gran puta
En Canarias decimos "Papa", y estamos orgullosos.
#126 #126 inglishpitinglish dijo: #109 Soy canaria también y tengo que decir que estamos orgullosos de decir, papa, guagua, guachinche etcc.
¡VIVA CANARIAS!Pues decir papa suena a paleto total.
Es que papa suena feo, y patata suena más normal
#32 #32 eumani dijo: #26 Porque en la conquista de Canarias, los españoles, armados con armaduras, arcabuces, caballos, tecnología, fueron derrotados por los aborígenes que solo llevaban palos, piedras e inteligencia para que llevaran a los Españoles dentro de un barranco donde les esperaba una LLuvia de piedras, donde Alonso Luis Fernández de Lugo se comio una pedrada que le rompió la mandíbula, en el año 1494. Seguro que esto no lo dan en Historia en los colegios, porque duele reconocer que los españoles fueron derrotados...Una pregunta, sin malos rollos... Si los españoles fueron derrotados, ¿por qué se habla español en las Canarias? Es sólo curiosidad, no lo digo a malas.
¡Registra tu cuenta ahora!
