Tenía que decirlo / Gente, tenía que decir que en Latinoamérica a los trajes (Pantalón, chaqueta, corbata...) les llaman saco. Ahora tiene sentido que a los niños se les asuste con el hombre del saco. Últimamente los hombres con traje no soy muy de fiar.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

171
Enviado por pasota el 15 dic 2011, 16:30 / Reflexiones

Gente, tenía que decir que en Latinoamérica a los trajes (Pantalón, chaqueta, corbata...) les llaman saco. Ahora tiene sentido que a los niños se les asuste con el hombre del saco. Últimamente los hombres con traje no soy muy de fiar. TQD

#168 por celestana
23 dic 2011, 17:23

#159 #159 payopony dijo: #150 Uy si pobrecitos, como sufren. Informate tu primero de como es la vida de los gitanos. Sabías que les dan pisos y lo que hacen es destrozarlos para vender todo lo que pueden o alquilarlos? Sabías que se pasan por el culo todos los programas de integración social y que no llevan a sus hijos al colegio porque no les sale de los cojones? Sabías que la inmensa mayoría se dedica a vender droga?
Pues eso es lo que pasa que aquí mucho llorar y no os merecéis una mierda, porque encima sois unís desagradecidos chupasangres que se pasan el día criticando a un país que les da lo que puede.
pero tu que te crees? que las personas de raza gitana son los únicos que venden droga, que compran pisos y los destrozan, que alquilan los pisos que les dan de ayuda o que descuidan la educación de sus hijos? Bájate del olmo porque no puedes estar más equivocados. Mis tios eran payos, españoles con ancestros españoles y hacian todo eso y más. He visto payos, inmigrantes, emigrantes, gitanos, judios, musulmanes, y todo tipo de gente haciendo esas cosas. Otra cosa, tu no te quejas de España? porque está en un estado precario ahora mismo, y si dices que no o es que eres ******* o te debes ******* a la duquesa de alba para no sentir la crisis y la mala administración del estado.

1
A favor En contra 1(3 votos)
#170 por eruannie
27 dic 2011, 22:43

#104 #104 goldenslumbers dijo: #98 Porque dijo "EN LATINOAMÉRICA". Y paso a comunicarte que Latinoamérica incluye a Chile, Colombia, Argentina e incluso más países. -.-pero como iba a saber ella que en los demas paises no era asi?? quizas no es de por alli y solo lo ha oido
yo la verdad creia que todos los paises latinoamericanos tenian unas expresiones parecidas..

A favor En contra 1(1 voto)
#172 por alekz
16 ene 2012, 02:01

Yo soy de Mexico, y tambien como en argentina el saco es solo la chaqueta, pero en conjunto es traje. Informate bien primero.

A favor En contra 1(1 voto)
#60 por nemonadie
17 dic 2011, 20:19

Saco es a lo que aquí llamáis sudadera. La que se mete por la cabeza, con capucha, que suele tener un bolsillo central delante...
No inventes.

A favor En contra 0(2 votos)
#61 por anirak
17 dic 2011, 20:23

Soy de latinoamérica y de donde yo vengo siempre se le ha llamado al conjunto como un traje.

A favor En contra 0(2 votos)
#66 por Huevonauta
17 dic 2011, 20:47

Bueno, les escribo desde Perú y JAMÁS en mis 21 años de vida, he oído que digamos 'el hombre del saco', 'el viejo del costal' o cosas así. Y sí, 'saco' hace referencia a la 'chaqueta' del 'traje', no si si quiso hacer un TQD medio racistón o es un tanto ignorante.

A favor En contra 0(2 votos)
#71 por juan_trollencio
17 dic 2011, 21:10

Creo que te equivocaste de región :pokerface:

A favor En contra 0(2 votos)
#72 por jakeojavo
17 dic 2011, 21:34

Emmm soy de Argentina, y al traje le llamo traje...

A favor En contra 0(2 votos)
#73 por metod
17 dic 2011, 21:36

En latinoamérica (por lo menos en la mayoría de los países) se le dice "saco" a la chaqueta solamente. El traje sigue teniendo el mismo nombre.

A favor En contra 0(2 votos)
#74 por matiascarbonee
17 dic 2011, 21:56

No es así, estas mal informado. Soy de Uruguay y por lo menos en el Río de la Plata le decimos traje, saco le decimos unicamente a la chaqueta, y además no le decimos "hombre del saco" sino "viejo de la bolsa"

A favor En contra 0(2 votos)
#79 por Ninanananina
17 dic 2011, 22:14

En qué parte de Latinoamérica ah??? Porque yo soy de perú y tengo a amigos de Chile, Bolivia, Colombia, Brasil, Ecuador, etc., y nunca he escuchado que a las prendas de vestir en general se les llame saco.

A favor En contra 0(2 votos)
#83 por oolulusoo
17 dic 2011, 22:38

http://www.youtube.com/watch?v=6t9ioYZJw98

A favor En contra 0(0 votos)
#85 por queende
17 dic 2011, 22:50

El saco es solamente la chaqueta, no el traje completo, pero también se refiere a una bolsa.

A favor En contra 0(2 votos)
#96 por arukas
18 dic 2011, 00:40

#20 #20 lachikita dijo: #19 Saco es la chaqueta del traje, no un abrigo. Por lo menos de donde yo vengo.asi es, un traje lleva pantalon y saco. aqui no le decimos saco a al corbata ni nada aprecido >=/

A favor En contra 0(2 votos)
#102 por creaty
18 dic 2011, 03:23

Acá en Colombia, no hay hombre del saco, y se le dice "Vestido", bastante extraño, ¡quisiera saber donde les dicen saco a los trajes! D:

A favor En contra 0(0 votos)
#106 por lunakojima
18 dic 2011, 03:43

El hombre del saco o el viejo del saco es en referencia a un tipo que va con una bolsa. Además no es en TODA Latinoamérica que dicen saco para referirse a los trajes, que yo soy Argentina y usamos la palabra traje... pero qué va.

A favor En contra 0(2 votos)
#108 por pukencio
18 dic 2011, 03:45

#101 #101 mindfuck4me dijo: En realidad solo se le dice "saco" a la chaqueta, al traje por otra parte, se le dice "terno".No es por nada pero... en dónde vives? Nunca había oído esa palabra de "terno".

1
A favor En contra 0(2 votos)
#113 por payopony
18 dic 2011, 03:57

@pukencio guachupino,mediometro,machupichu,Wilson,Payopony,tiraflechas,llorones...???
@lunakojima
Y siguen con el saco...cansinos.

A favor En contra 0(0 votos)
#114 por manimanito
18 dic 2011, 04:02

El traje se llama traje en latinoamérica. Lo que se llama SACO es la chaqueta... SOLAMENTE la chaqueta. De igual manera en México una chaqueta es una paja.

1
A favor En contra 0(2 votos)
#116 por inserteunusuario
18 dic 2011, 04:27

Yo nunca les he llamado sacos ._.

A favor En contra 0(0 votos)
#119 por yukiichihara
18 dic 2011, 07:06

yo soy de mexico y el traje entero se llama traje sastre, y sobre el saco se refiere mas a un costal en el cual mete a los niños, no al conjunto completo....

A favor En contra 0(0 votos)
#121 por faskomilo
18 dic 2011, 08:29

Compañero TQDero que escribió este TQD, te quería informar que corbata, pantalón y camisa le llamamos Traje, lo que llamamos saco es al abrigo, te lo dice una persona de México que constantemente va a los países Sudamericanos, saludos por cierto

A favor En contra 0(2 votos)
#128 por tinkerbellparati
18 dic 2011, 16:19

Al menos en Argentina no es el hombre del saco, es el viejo de la bolsa.

A favor En contra 0(0 votos)
#131 por rally
18 dic 2011, 18:50

En latinoamerica, o por lo menos en mi país no hay eso del hombre del saco, solo El Coco.

A favor En contra 0(0 votos)
#134 por cereal_nat
18 dic 2011, 20:38

#50 #50 kaaariii dijo: En Chile a los “trajes” se llama ternos al menos en la zona de Chile que vivo yo y acá conocemos al hombre del saco, como viejo del saco y el “saco” es como una bolsa gigante donde supuestamente se lleva a los niños,pero no recuerdo que les hacia.
#30 El coco y el "hombre del saco" no es lo mismo, ya que el coco se lleva a los niños que no duerme o duermen poco y el viejo del saco (hombre del saco) no recuerdo bien lo que hacia.
(Aunque la palabra coco acá tiene más de un significado)
eres de chile como yo? :D aww mandame tu msn por interno para hablar xD estoy falta de amigos chilenos, ah y el viejo del saco parece que era para los niños que no se comen la comida, y al del TQD, informate, que en latinoamerica hay mas de un pais y son muchas jergas distintas

A favor En contra 0(2 votos)
#135 por okami187
18 dic 2011, 20:38

#50 #50 kaaariii dijo: En Chile a los “trajes” se llama ternos al menos en la zona de Chile que vivo yo y acá conocemos al hombre del saco, como viejo del saco y el “saco” es como una bolsa gigante donde supuestamente se lleva a los niños,pero no recuerdo que les hacia.
#30 El coco y el "hombre del saco" no es lo mismo, ya que el coco se lleva a los niños que no duerme o duermen poco y el viejo del saco (hombre del saco) no recuerdo bien lo que hacia.
(Aunque la palabra coco acá tiene más de un significado)
Bueno, el "coco" es el monstruo indefinido que se esconde en los armarios o bajo la cama. El viejo del saco pues se lleva a los niños que se portan mal. A mi me amenazaban con él para que me comiera la comida xD.

A favor En contra 0(0 votos)
#137 por xmaria
18 dic 2011, 20:53

En latinoamerica saco se le dice a las bolsas,porque si dices bolsas te refieres a los testículos pero bueno xD

A favor En contra 0(0 votos)
#139 por katsuko
18 dic 2011, 21:20

#104 #104 goldenslumbers dijo: #98 Porque dijo "EN LATINOAMÉRICA". Y paso a comunicarte que Latinoamérica incluye a Chile, Colombia, Argentina e incluso más países. -.-En todo caso, hubiera escrito "En algunos paises de Latinoamerica"

A favor En contra 0(0 votos)
#141 por maquiabeling
18 dic 2011, 21:30

#87 #87 pasota dijo: Solo es una errata -.- está claro que quería decir "son" en vez de "soy" (yo soy de fiar, no llevo traje)No eres de fiar, eres *******. O como decimos allá, un GIL A CUADROS. Joder, los españoles y vuestra manía de creer que sabéis hablar latino me tiene hasta los mismísimos. Lo bueno es que, en Argentina, nos reímos de los anormales como vosotros.
Atte: Una tucumana que vive en España.

A favor En contra 0(0 votos)
#152 por caylisgrenouille
20 dic 2011, 02:31

Vivo en latinoamerica y a los pantalones, chaquetas y corbatas, que yo sepa, se les dice pantalones, chaquetas y corbatas respectivamente. El viejo del saco, se supone que es un señor con una bola en la que se lleva a los niños malos.

A favor En contra 0(0 votos)
#155 por soyargentino2
20 dic 2011, 11:49

en argentina no,aqui esa palabra casi ni se usa,y ademas, es el hombre DE LA BOLSA.

A favor En contra 0(0 votos)
#158 por pukencio
20 dic 2011, 23:00

#136 #136 cereal_nat dijo: #108 terno se le dice en chile y no se en cual otro pais, pero aca se le dice asiBueno, ya puedo decir que aprendí algo nuevo ;D

A favor En contra 0(0 votos)
#159 por payopony
22 dic 2011, 00:06

#150 #150 nemonadie dijo: #142 No te creas que nuestra vida es de color de rosa (en general, como la de todo el mundo, pero nosotros tenemos un +1 por nuestra situación de extranjeros).
Así que te agradecería que antes de decir cualquier sinsentido como los que nos estás regalando, te informes y seas crítico. Lo digo por tu bien, ya que quedas en ridículo.
Uy si pobrecitos, como sufren. Informate tu primero de como es la vida de los gitanos. Sabías que les dan pisos y lo que hacen es destrozarlos para vender todo lo que pueden o alquilarlos? Sabías que se pasan por el culo todos los programas de integración social y que no llevan a sus hijos al colegio porque no les sale de los cojones? Sabías que la inmensa mayoría se dedica a vender droga?
Pues eso es lo que pasa que aquí mucho llorar y no os merecéis una mierda, porque encima sois unís desagradecidos chupasangres que se pasan el día criticando a un país que les da lo que puede.

1
A favor En contra 0(2 votos)
#160 por payopony
22 dic 2011, 00:07

#156 #156 laluzdetusojos dijo: #103 Que es un panchito? En mi país un panchito es alguien que se llama Francisco y mi nombre es Sofia asi que me explicas?Un panchito es un maní. El maní es pequeño y gordo, como los ecuatorianos y peruanos.

1
A favor En contra 0(4 votos)
#164 por kawaitsunadesama
22 dic 2011, 03:21

#95 #95 Sweet_Insanity dijo: #28 Yo soy de Colombia y acá saco se le suele decir a las chaquetas generalmente de lana o hilo, no es común decir Jersey pues en perú también , el saco es sólo la chaqueta ...y no no decimos jersey sino chompa jaja creo que solo se dice chompa en perú ..

A favor En contra 0(2 votos)
#167 por blody_marie
23 dic 2011, 02:37

Ahhh la verdad no se de que lado de Latinoamerica hablan aqui en Colombia, misteriosamente se les dice a los "trajes", "trajes".... No creo que sea muy bueno generalizar a todaaa Latinoamerica, suele tener muchos variantes!!

A favor En contra 0(0 votos)
#169 por payopony
25 dic 2011, 05:16

#168 #168 celestana dijo: #159 pero tu que te crees? que las personas de raza gitana son los únicos que venden droga, que compran pisos y los destrozan, que alquilan los pisos que les dan de ayuda o que descuidan la educación de sus hijos? Bájate del olmo porque no puedes estar más equivocados. Mis tios eran payos, españoles con ancestros españoles y hacian todo eso y más. He visto payos, inmigrantes, emigrantes, gitanos, judios, musulmanes, y todo tipo de gente haciendo esas cosas. Otra cosa, tu no te quejas de España? porque está en un estado precario ahora mismo, y si dices que no o es que eres ******* o te debes ******* a la duquesa de alba para no sentir la crisis y la mala administración del estado. A cara de culo, estamos hablando de gitanos porque el comentario va de eso, así que tu demagogia barata te la metes por el ojo de las mil arrugas. Los gitanos en un porcentaje elevadisimo se dedican a la droga. Has visto reponedores, cajeros, dependientes, autobuseros gitanos? Es habitual verlo? No. Tienen posibilidades de serlo con las actuales ayudas? Si.
Pero es más fácil vender droga y tener fajos de billetes debajo del suelo de casa o en el interior de paredes. Y a q viene si me quejo o no? Se quejan los panchitos de sus países? No, vienen pq no tienen una mierda pero son tan orgullosos que vienen contando trolas de sus respectivos países. Los españoles si nos quejamos cuando vemos que algo está mal. La frase, así va españa, lo demuestra.

A favor En contra 0(2 votos)
#171 por elinor
30 dic 2011, 03:01

En latinoamerica un traje es un traje. Un saco,además de ser una bolsa, es una campera/chaqueta.

A favor En contra 0(0 votos)
#173 por camuadobe
6 feb 2012, 04:38

Idiota, el saco es solo la parte de arriba, la que va encima de la camisa, a todo se le llama traje, antes de decir boludeces informate!

A favor En contra 0(0 votos)
#53 por baxkill911
17 dic 2011, 19:34

En Latinoamerica nos referimos al traje como terno (tres partes).El hombre del saco es un hombre con un saco y punto.

A favor En contra 1(1 voto)
#70 por chicafffuuu
17 dic 2011, 21:05

En realidad, el hombre del saco hace referencia al vagabundo que juntaba cachivaches, entonces, los adultos metìan miedo dicièndoles a los niño que ese señor raro salido de quièn sabe donde los iba a llevar.
Digan lo que quieran, pero en una villa miseria con criminalidad a mil, no son precisamente ejecutivos los culpables+, pero a ninguno parace sorprenderle o molestarle eso, e incluso le echan la culpa a los tipos de traje, porque si un negro te balea vivo o te apuñala ìntegra, solo es una inocente vìctima de la sociedad a la que no se puede culpaar de nada. Asi vamos. Yo si alguièn me hace eso, sin importar su vestimenta, no descanso hasta romperle los huesos.

A favor En contra 1(1 voto)
#76 por bloodydark
17 dic 2011, 22:02

soy de Colombia, y por Saco, entendemos un abrigo, chaqueta y relativos, y en algunas regiones también se entiende por una bolsa grande.

Pero el traje completo se llama "Traje", nada de "saco".

De nada

A favor En contra 1(1 voto)
#78 por maldonado32
17 dic 2011, 22:07

en realidad el Saco es sólo la parte de arriba del traje, créanme, soy mexicano

A favor En contra 1(1 voto)
#84 por samer
17 dic 2011, 22:47

Muy bien, ahora ya sabemos que lees "La formula de la Coca-cola" y que no eres muy original. Todo sea por que te publiquen algo, eh?

A favor En contra 1(1 voto)
#86 por satggeg
17 dic 2011, 22:57

En Colombia se les dice saco y corbata

A favor En contra 1(1 voto)
#91 por SheSaysBullshit
17 dic 2011, 23:34

¿Saco? Soy latina y saco solamente se le llama a la chaqueta del traje. El traje en sí, acá también se llama traje.

A favor En contra 1(3 votos)
#93 por deberiatrabajar
17 dic 2011, 23:57

Pues no sé en el resto del continente, pero en México se le llama "saco" a lo que en otros lados se le llama "chaqueta", pero es a lo único. El outfit completo de pantalón, camisa, corbata y saco se le llama TRAJE, "ir de traje, andar de traje, vestir de traje, el hombre en el traje gris", ¿captas? A lo otro que te refieres se le llama "costal", la bolsa grande en la que la gente tira la basura, y por eso nos asustan con el "señor del costal". O sea que nada que ver una cosa que dices con la otra. Saludos

A favor En contra 1(1 voto)
#94 por elgaucho
18 dic 2011, 00:04

En Argentina saco se le dice a una "chaqueta", no a un traje, un traje es un traje, una corbata es una corbata parte de un traje, y acá nos asustaban con "el hombre de la bolsa", no del saco, espero que se entienda :D

A favor En contra 1(1 voto)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!