Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
No son los traductores los que ponen los subtítulos, sino los desarrolladores.
#9 #9 Sed_De_Libertad dijo: #1 Administradores, os pido un test de inteligencia al hora del registro, por favor.pues yo no porque entonces me estas discriminando y eso no es justo porque yo soy muy listo aunque los test de inteligencia digan que no, porque lo dicen todos mis amigos y mi seño ascen y mi hermana y mi mamá es mas una amiga de mi hermana que estaba bañandome con ella y me hacia aogaillas y se me puso durita la colita dijo anda con el tonto, resulta que es muy listo
prueba a cambiar de tv ( no es coña) tengo una chiquitilla de 20" en mi cuarto HD y se ven de fábula, si pongo la consola en el salón en una tv de 32 de tubo, me dejo las dioptrias :P
Otra de las razones para el tamaño de la letra es porque, así, les cabe más letra en menos espacio. No siguen ninguna de las reglas de subtitulación (donde el máximo de caracteres por línea es de 42). Eso es algo que estamos luchando, para que se regle y se haga correctamente (en vez de querer poner tooooodo lo que los personajes dicen). A veces ni te da tiempo de leer los subtítulos porque son demasiado largos. Mi consejo es que os dirijáis directamente a las empresas que crean esos videojuegos y os quejéis. Para algo tienen foros y atención al cliente. Dadles trabajo a esos pobres, que se aburren :) Enviad cartas; eso les gusta y sí, la mayoría se las leen. Que hagan caso a lo que dicen es otra cosa. ;)
Un saludo.
Mujer y te gustan los videojuegos? mandame un privado ya.
Si no queréis tanto texto en los videojuegos, no le digáis a Leliana que os cuente su vida, preguntadle mejor a Sten
#23 #23 Keidan dijo: #1 Tío, debo ser el único que te vota positivo. Como personaje eres brutal. Simplemente eres un chupacabras incomprendido que gruñe en contra de esta sociedad superficial y vacía. ¿Hay algo más profundo que eso?TU TU TU TU
PLAF PLAF PLAF
PUM PUM PUM
VIUM VIUM VIUM
¡¡POR ESO LOS DOBLAJES SON MEJORES!!
ah... tengo racion, me siento genial :D
#9 #9 Sed_De_Libertad dijo: #1 Administradores, os pido un test de inteligencia al hora del registro, por favor.de que coño vas, de intelectual? puto subnormal de mierda
#9 #9 Sed_De_Libertad dijo: #1 Administradores, os pido un test de inteligencia al hora del registro, por favor.Y una prueba de escritura.
Ojala hicieran lo mismo con los japoneses -.-U
#9 #9 Sed_De_Libertad dijo: #1 Administradores, os pido un test de inteligencia al hora del registro, por favor.TU TU TU TU TU
PUM PUM PUM
OOOOOOOOOOOO
YO YO YO
JA JA JA JA
Juega a videojuegos ¡¡ es un orco¡¡ atrapadlo¡¡
mi hermano me deja jugar a juegos a veces hay uno que conduces un coche lo que pasa es que es muy dificil hacerlo y siempre matas a gente ademas no me gusta coger coches porque siempre tienes que robarlos y eso esta mal tambien hay un juego pero a ese no juego que me da mucho miedo que salen fantasmas y me asusto se llama silent hill
¡Registra tu cuenta ahora!
