Tenía que decirlo / Gente, tenía que decir, que es irónico que el mismo doblador al castellano de Leonardo Dicaprio, sea el que dobla al Jorobado de Notre Dame en la película de Disney.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

20
Enviado por Anónimo el 7 mar 2014, 03:01 / Televisión

Gente, tenía que decir, que es irónico que el mismo doblador al castellano de Leonardo Dicaprio, sea el que dobla al Jorobado de Notre Dame en la película de Disney. TQD

#1 por soju95
9 mar 2014, 08:19

Pues yo no veo la semejanza, l verdad.

1
A favor En contra 8(14 votos)
#2 por revenga6
9 mar 2014, 08:24

Bueno y el que hace la voz de Volstagg en Thor es el mismo que hace la voz de Gollum. Joer, se dice actor de doblaje, no doblador. Es que parece que cogen al actor y lo doblan por la mitad como Bender.

A favor En contra 12(14 votos)
#3 por mir07
9 mar 2014, 09:00

Voy a decir otra curiosidad suya mucho más interesante: No tendrá un Oscar pero las malas lenguas dicen que la tiene grande.

1
A favor En contra 12(14 votos)
#4 por twoinarow
9 mar 2014, 09:14

No, no es irónico.

1
A favor En contra 16(16 votos)
#5 por FrootLoops
9 mar 2014, 09:26

Irónico es que en la versión móvil de esta página siempre siempre me aparezca publicidad de Froot Loops. Y no por eso mando un TQD.

A favor En contra 11(19 votos)
#6 por asdepicas53
9 mar 2014, 09:41

Otro hecho: es curiosa la cantidad de gente que no tiene ni idea de lo que significa 'irónico', y lo usa aleatoriamente para enfatizar una idea.

1
A favor En contra 23(25 votos)
#7 por hyte
9 mar 2014, 10:17

Irónico, ¿por? Ya, porque no sabías cómo culminar esta chorrada de anécdota.

A favor En contra 10(10 votos)
#8 por hyte
9 mar 2014, 10:18

#3 #3 mir07 dijo: Voy a decir otra curiosidad suya mucho más interesante: No tendrá un Oscar pero las malas lenguas dicen que la tiene grande. Qué cansinos estáis con el oscar y DiCaprio. Cuando al populacho os da por algo...

1
A favor En contra 6(8 votos)
#9 por mir07
9 mar 2014, 10:40

#8 #8 hyte dijo: #3 Qué cansinos estáis con el oscar y DiCaprio. Cuando al populacho os da por algo...A mi que gane el Oscar me da igual, lo de la otra estatuilla me hacía gracia.

A favor En contra 5(5 votos)
#10 por cramior
9 mar 2014, 10:56

Y yo veo irónico que tú no sepas el significado de la palabra irónico

A favor En contra 10(12 votos)
#11 por mapachesiniestro
9 mar 2014, 12:31

Bueno, si consideras a DiCaprio deforme sí, pero sino tu TQD no tiene ni pies ni cabeza. Por cierto, ese doblador también pone voz a Jhonny Depp, a Jim Carrey y muchos más.. Irónico, ¿verdad?

A favor En contra 3(3 votos)
#13 por izant_922
9 mar 2014, 13:04

#4 #4 twoinarow dijo: No, no es irónico.Eso venía a decir, llevo rayado un buen rato pensando en dónde carallo estaba la ironía. Llegué a pensar en el suicidio por vergüenza a que mi retraso fuese tan palpable, pero no, es que no hay ironía.

NO HAY :(

A favor En contra 14(14 votos)
#14 por merilota
9 mar 2014, 14:08

¿Es irónico porque el Jorobado de Notre Dame tampoco ganó nunca el Oscar?

A favor En contra 4(4 votos)
#15 por kangsangyoo
9 mar 2014, 14:17

¿Por qué es irónico?

A favor En contra 2(2 votos)
#16 por personae
9 mar 2014, 17:24

Yo no entender

A favor En contra 0(0 votos)
#17 por ciro
9 mar 2014, 18:36

El doblaje es una puta chapuza y una patada en la boca a los actores.
PD: Pero ¿castellano manchego o leones? es que hay dos dialectos castellanos :)))

A favor En contra 2(4 votos)
#18 por charliebravotango
10 mar 2014, 00:56

Ironía s. f.
1   Modo de expresión o figura retórica que consiste en decir lo contrario de lo que se quiere dar a entender, empleando un tono, una gesticulación o unas palabras que insinúan la interpretación que debe hacerse.
2   Tono burlón que se utiliza en este modo de expresión.
3   Situación o hecho inesperado, opuesto o muy diferente al que se esperaba y que parece una broma pesada: las ironías de la vida.
Pues eso... Queda un poco repelente, lo sé, pero es que da rabia ver como lo usais para todo sin saber que significa.

A favor En contra 1(1 voto)
#19 por chila
10 mar 2014, 06:54

No se si sabes que la cara de quasimodo es la de leonardo di caprio (disney se basó en el), pero deformada y exagerada, por lo que tiene sentido que sea el mismo doblador.

A favor En contra 0(0 votos)
#20 por esentor
10 mar 2014, 10:21

#6 #6 asdepicas53 dijo: Otro hecho: es curiosa la cantidad de gente que no tiene ni idea de lo que significa 'irónico', y lo usa aleatoriamente para enfatizar una idea.Lo cual resulta irónico...

A favor En contra 1(1 voto)
#21 por elchopin
10 mar 2014, 11:40

Bueno, y que José Luis Gil (Juan Cuesta y Enrique Pastor) sea quien doble a Bus Lightyear y a Jim Carrey en la primera de Ace Ventura.

A favor En contra 2(2 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!