Tenía que decirlo / Practicantes de la lengua castellana, tenía que decir que no sé de dónde han sacado la expresión "como coser y cantar". Yo no sé ni coser, ni cantar.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

98
Enviado por Waipu el 25 mar 2011, 16:18 / Varios

Practicantes de la lengua castellana, tenía que decir que no sé de dónde han sacado la expresión "como coser y cantar". Yo no sé ni coser, ni cantar. TQD

#1 por pegaso1
26 mar 2011, 16:02

jajaja q gran verdad

A favor En contra 3(23 votos)
destacado
#2 por Sisito
26 mar 2011, 16:02

Pues porque se supone que eso antaño era algo que podía y sabía hacer cualquiera, mejor o peor pero sabían

A favor En contra 188(202 votos)
#3 por chuck_bass
26 mar 2011, 16:02

Eso solo lo saben hacer nuestras abuelas..

A favor En contra 5(23 votos)
#4 por misslerda
26 mar 2011, 16:02

Eso no quiere decir que no sea fácil.

A favor En contra 1(23 votos)
#5 por laoctavapasajera
26 mar 2011, 16:02

huy, si empezamos con expresiones absurdas, no acabamos!

A favor En contra 19(35 votos)
#6 por olahamijos
26 mar 2011, 16:03

Dios todopoderoso mátame que yo sólo no puedo..

A favor En contra 0(20 votos)
destacado
#7 por SorRita
26 mar 2011, 16:03

La mayoría de las abuelas cuando cosen canturrean, les sale sólo. Que tu no sepas no significa que sea fácil.

1
A favor En contra 121(135 votos)
#8 por David9Esquizofrenico6
26 mar 2011, 16:03

Tu abuela si.

A favor En contra 14(22 votos)
#9 por GlendaLaprincesadelmundodemonio
26 mar 2011, 16:03

poca cultura general, por dios!

A favor En contra 4(16 votos)
#10 por sand3
26 mar 2011, 16:03

Porque es una expresión...

A favor En contra 1(13 votos)
destacado
#11 por muchasrisas93
26 mar 2011, 16:03

en los antiguos talleres de costura las mujeres cantaban mientras hacian su trabajo...

A favor En contra 96(108 votos)
#12 por luxe
26 mar 2011, 16:03

la expersion "its raining cats and dogs" viene de que en inglaterra cuando llovia todos los animales como gatos perros o rata salian corriendo por las calles a buscar refujio, por eso se dice eso cuando llueve mucho

pero es lo unico que me se xD

A favor En contra 2(32 votos)
#13 por meeryyyy
26 mar 2011, 16:03

yo canto como si estuvieran matando un pollo, pero ...me gusta xD

A favor En contra 8(16 votos)
#14 por holandesdeholanda
26 mar 2011, 16:03

Porque las señoras que cosían en aquellos tiempos, tambien cantaban, cosas como:

la niña del río llegó
y a todo el mundo saludó
nanananannanannannana
NANA

A favor En contra 13(25 votos)
#15 por vivalabiela
26 mar 2011, 16:03

Y la de "En boca cerrada no entran moscas", ¿A alguien le ha entrado alguna vez una mosca en la boca?

A favor En contra 8(26 votos)
#16 por SorRita
26 mar 2011, 16:04

#7 #7 SorRita dijo: La mayoría de las abuelas cuando cosen canturrean, les sale sólo. Que tu no sepas no significa que sea fácil.Que NO sea fácil, sorry xD

A favor En contra 8(16 votos)
#17 por serie_b
26 mar 2011, 16:04

viene de china, es muy popular que los niños esclavos canturreen mientras trabajan

1
A favor En contra 7(41 votos)
destacado
#18 por loreb91
26 mar 2011, 16:05

Ahora sería como: Como escuchar música y visitar éstas páginas, por ejemplo. No veo a mi abuela sabiendo hacer eso, ni yo me veo cosiendo y cantando...

A favor En contra 29(33 votos)
#19 por u235
26 mar 2011, 16:05

porque nuestro idioma es una mierda

A favor En contra 21(27 votos)
#20 por navi
26 mar 2011, 16:05

#17 #17 serie_b dijo: viene de china, es muy popular que los niños esclavos canturreen mientras trabajanque gracioso...

A favor En contra 6(14 votos)
#21 por sofrita
26 mar 2011, 16:05

o.O Y????

A favor En contra 4(8 votos)
#22 por MI_ESTOMAGO_dice
26 mar 2011, 16:06

Eso no quiere decir que canten bien... xD

A favor En contra 3(7 votos)
destacado
#23 por planck
26 mar 2011, 16:06

O como su equivalente en catalán "bufar i fer ampolles", que viene a ser "soplar y hacer botellas".
¿Algún soplador de vidrio por aquí?

2
A favor En contra 41(57 votos)
#24 por criticocruel
26 mar 2011, 16:07

Gran reflexión. ¿Te ha planteado la cuestión tu profesor de filosofía? ¬¬

A favor En contra 2(8 votos)
#25 por serie_b
26 mar 2011, 16:08

#20
es verdad, perdon por la mentira de eso de gente esclava en china y tal

A favor En contra 0(10 votos)
#26 por loreb91
26 mar 2011, 16:09

#23 #23 planck dijo: O como su equivalente en catalán "bufar i fer ampolles", que viene a ser "soplar y hacer botellas".
¿Algún soplador de vidrio por aquí?
Por favor, hay 4 en cada esquina, parece mentira...! ;)

A favor En contra 7(13 votos)
#27 por luxe
26 mar 2011, 16:10

#23 #23 planck dijo: O como su equivalente en catalán "bufar i fer ampolles", que viene a ser "soplar y hacer botellas".
¿Algún soplador de vidrio por aquí?
depende que botellas.....................................

yo solo hago las de agua, jamas las de refresco :D

A favor En contra 3(9 votos)
#28 por xpatheticlove
26 mar 2011, 16:10

Preguntale a tu abuela si le parece dificil coser, cantar y hacer ambas cosas a la vez talvez entonces puedas entender de donde sale la expresión.

A favor En contra 2(6 votos)
#29 por mostro
26 mar 2011, 16:11

Tu no sabes pero no creo que las abuelas de la época esten de acuerdo contigo

A favor En contra 2(4 votos)
#30 por unaamantedelhombredenegro
26 mar 2011, 16:11

te aseguro que es absurdo buscarle algun sentido a los refranes y dichos castellanos, como por ejemplo " aquí hasta el mas tonto hace relojes"..

1
A favor En contra 8(10 votos)
#31 por criticocruel
26 mar 2011, 16:13

¿Y como perro y gato? los perros y los gatos no se odian más que otros animales. Además una amiga de la hermana de la madre de mi prima tiene un perro y un gato y se lo hacen en la postura del misionero

A favor En contra 2(10 votos)
#32 por cobalto
26 mar 2011, 16:16

Expresiones incógnita hay a mansalva. ¿Alguien sabe de dónde viene la expresión "a buenas horas mangas verdes"? ¿O "al tun tun"? ¿"Anda ya", "borracho como una cuba", "cantar las cuarenta", "mantenerse en sus trece"? Ya. ¿Y sin buscar en Google?

2
A favor En contra 5(9 votos)
#33 por cobalto
26 mar 2011, 16:16

Por cierto, si alguien conoce cuál es la buena, si la de cal o la de arena, que comparta su sabiduría, por favor.

2
A favor En contra 4(8 votos)
#34 por menta_piperita
26 mar 2011, 16:18

ya bueno, es como el de "o jugamos todos o se rompe la pelota" (es la versión adaptada para todas las edades), no es para que se tome como literal... por que si no me gustaría saber quien era el mangas verdes...

1
A favor En contra 3(5 votos)
#35 por periquin
26 mar 2011, 16:19

es una expresion española bien antigua:coser y cantar,todo es empezar
explicacion, si no sabes hacer algo,es cuestion de que te enseñen,despues ya va todo rodado....
mira que os inventais cosas bien enrevesadas...

1
A favor En contra 4(10 votos)
#36 por nodigodiferentedigorara
26 mar 2011, 16:21

Jamas he escuchado esa expresion.
Nunca te vas a la cama sin aprender algo nuevo.

A favor En contra 2(6 votos)
#37 por Sisito
26 mar 2011, 16:22

#32 #32 cobalto dijo: Expresiones incógnita hay a mansalva. ¿Alguien sabe de dónde viene la expresión "a buenas horas mangas verdes"? ¿O "al tun tun"? ¿"Anda ya", "borracho como una cuba", "cantar las cuarenta", "mantenerse en sus trece"? Ya. ¿Y sin buscar en Google?lo de mangas verdes viene por un político que siempre que intentaba solucionar algo lo hacía tarde.
al tun tun viene de los tarta mudos, que intentan decir cosas pero como de primeras repiten pues eso, que no sabes qué van a decir
Anda ya viene por lo de lázaro, levántate y anda
Borracho como una cuba, esta es bastante clara, una cuba de vino está llena de vino, por lo que implica que estás hasta arriba de vino y que no te entra más
Cantar las cuarenta, es porque si alguien te canta las 40 canciones de los cuarenta principales es peor que te echen la bronca
Mantenerse en sus trece, viene de un musulmán que tenía 13 mujeres y le dijeron de casarse con otra, y el dijo, na me mantengo en mis trece

4
A favor En contra 7(35 votos)
#38 por nakedandfurious
26 mar 2011, 16:22

antes coser tenias que saber, y cantar, bien o mal puede cualquiera. Pero para expresiones sin sentido, en inglaterra dicen: It's raining dogs and cats (estan lloviendo perros y gatos) xD

A favor En contra 1(7 votos)
#39 por cobalto
26 mar 2011, 16:22

#34 #34 menta_piperita dijo: ya bueno, es como el de "o jugamos todos o se rompe la pelota" (es la versión adaptada para todas las edades), no es para que se tome como literal... por que si no me gustaría saber quien era el mangas verdes...En realidad, al realizar las preguntas en mi comentario #32,#32 cobalto dijo: Expresiones incógnita hay a mansalva. ¿Alguien sabe de dónde viene la expresión "a buenas horas mangas verdes"? ¿O "al tun tun"? ¿"Anda ya", "borracho como una cuba", "cantar las cuarenta", "mantenerse en sus trece"? Ya. ¿Y sin buscar en Google? he buscado el significado de algunas. Lo de "a buenas horas mangas verdes" viene de un ejército de emergencia que se creó en 14nosécuántos, famosos por su impuntualidad. Su uniforme era de piel de no sé qué color (paso de los detalles sin importancia) y las mangas verdes.

2
A favor En contra 6(10 votos)
#40 por innato
26 mar 2011, 16:23

locución

A favor En contra 3(3 votos)
#41 por Sisito
26 mar 2011, 16:23

#33 #33 cobalto dijo: Por cierto, si alguien conoce cuál es la buena, si la de cal o la de arena, que comparta su sabiduría, por favor.si te dan una de cal y otra de arena quiere decir que te están enterrando (antes se enterraba con cal para que el cuerpo no se corrompiera tan rápido y emanaran olores) así que en cada palada echaban una de cal y luego otra de arena, así que no es ninguna buena

1
A favor En contra 1(11 votos)
#42 por cobalto
26 mar 2011, 16:24

#37 #37 Sisito dijo: #32 lo de mangas verdes viene por un político que siempre que intentaba solucionar algo lo hacía tarde.
al tun tun viene de los tarta mudos, que intentan decir cosas pero como de primeras repiten pues eso, que no sabes qué van a decir
Anda ya viene por lo de lázaro, levántate y anda
Borracho como una cuba, esta es bastante clara, una cuba de vino está llena de vino, por lo que implica que estás hasta arriba de vino y que no te entra más
Cantar las cuarenta, es porque si alguien te canta las 40 canciones de los cuarenta principales es peor que te echen la bronca
Mantenerse en sus trece, viene de un musulmán que tenía 13 mujeres y le dijeron de casarse con otra, y el dijo, na me mantengo en mis trece
Lo del "anda ya" me ha matado, pero lo de mantenerse en sus trece viene por una historia del papa Benedicto XIII que no voy a contar porque es un pateo y no la acabé de entender, era algo como que había dos papas y eso no se podía consentir y el Benedicto XIII era el que no daba su brazo a torcer (otra expresión que no comprendo), así que vino de ahí la expresión en cuestión.

1
A favor En contra 4(6 votos)
#43 por Sisito
26 mar 2011, 16:27

#42 #42 cobalto dijo: #37 Lo del "anda ya" me ha matado, pero lo de mantenerse en sus trece viene por una historia del papa Benedicto XIII que no voy a contar porque es un pateo y no la acabé de entender, era algo como que había dos papas y eso no se podía consentir y el Benedicto XIII era el que no daba su brazo a torcer (otra expresión que no comprendo), así que vino de ahí la expresión en cuestión.dar su brazo a torcer viene del ganador mundial de pulsos, que nunca daba su brazo a torcer y siempre ganaba

2
A favor En contra 2(10 votos)
#44 por cobalto
26 mar 2011, 16:28

#43 #43 Sisito dijo: #42 dar su brazo a torcer viene del ganador mundial de pulsos, que nunca daba su brazo a torcer y siempre ganabaSisito, emanas sapiencia.

1
A favor En contra 2(10 votos)
#45 por docedelanoche
26 mar 2011, 16:29

No le busquéis tres pies al gato.

2
A favor En contra 2(6 votos)
#46 por Sisito
26 mar 2011, 16:30

#44 #44 cobalto dijo: #43 Sisito, emanas sapiencia.tengo una gran sapiencia, como por ejemplo, la de dar gato por liebre viene a raíz de cuando uno pide en un restaurante chino cualquier cosa que lleva "conejo"

1
A favor En contra 1(9 votos)
#47 por bettie__rage
26 mar 2011, 16:30

#37 #37 Sisito dijo: #32 lo de mangas verdes viene por un político que siempre que intentaba solucionar algo lo hacía tarde.
al tun tun viene de los tarta mudos, que intentan decir cosas pero como de primeras repiten pues eso, que no sabes qué van a decir
Anda ya viene por lo de lázaro, levántate y anda
Borracho como una cuba, esta es bastante clara, una cuba de vino está llena de vino, por lo que implica que estás hasta arriba de vino y que no te entra más
Cantar las cuarenta, es porque si alguien te canta las 40 canciones de los cuarenta principales es peor que te echen la bronca
Mantenerse en sus trece, viene de un musulmán que tenía 13 mujeres y le dijeron de casarse con otra, y el dijo, na me mantengo en mis trece
Menuda inventada te has pegado
Lo de las mangas verdes era la brigada médica de un ejército, que como tenían que desplazarse a caballo para atender a los heridos, muchas veces cuando llegaban, el paciente ya había pasado a mejor vida. #39 #39 cobalto dijo: #34 En realidad, al realizar las preguntas en mi comentario #32, he buscado el significado de algunas. Lo de "a buenas horas mangas verdes" viene de un ejército de emergencia que se creó en 14nosécuántos, famosos por su impuntualidad. Su uniforme era de piel de no sé qué color (paso de los detalles sin importancia) y las mangas verdes.Ha estado más afinada :)

3
A favor En contra 11(13 votos)
#48 por lythre
26 mar 2011, 16:31

#0 #0 Waipu dijo: , tenía que decir que no sé de dónde han sacado la expresión "como coser y cantar". Yo no sé ni coser, ni cantar. TQDPues deberías ir aprendiendo, al menos a coser, por que es muy útilxddddddddd

A favor En contra 1(7 votos)
#49 por ThisiswhoIreallyam
26 mar 2011, 16:31

#37 #37 Sisito dijo: #32 lo de mangas verdes viene por un político que siempre que intentaba solucionar algo lo hacía tarde.
al tun tun viene de los tarta mudos, que intentan decir cosas pero como de primeras repiten pues eso, que no sabes qué van a decir
Anda ya viene por lo de lázaro, levántate y anda
Borracho como una cuba, esta es bastante clara, una cuba de vino está llena de vino, por lo que implica que estás hasta arriba de vino y que no te entra más
Cantar las cuarenta, es porque si alguien te canta las 40 canciones de los cuarenta principales es peor que te echen la bronca
Mantenerse en sus trece, viene de un musulmán que tenía 13 mujeres y le dijeron de casarse con otra, y el dijo, na me mantengo en mis trece
Asume que lo de cantar las cuarenta te lo has inventado ahí a última hora. xD

2
A favor En contra 5(7 votos)
#50 por Sisito
26 mar 2011, 16:32

#45 #45 docedelanoche dijo: No le busquéis tres pies al gato. esa expresión viene porque todos sabemos que los gatos tienen 4 patas y por más que intentemos convencer a alguien con que si le cortamos una pata tendrá 3 pies no tendremos razón, porque de serie tienen siempre 4

A favor En contra 3(9 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!