Tenía que decirlo / Señor alemán con el que me tropecé sin querer, tenía que decir que agradezco su cortesía, pero disculparse con un fiero "ENTSCHULDIGUNG JUNGE MANN!" pues qué quiere que le diga, me acojonó.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

182
Enviado por putojustin el 24 oct 2011, 17:21 / Varios

Señor alemán con el que me tropecé sin querer, tenía que decir que agradezco su cortesía, pero disculparse con un fiero "ENTSCHULDIGUNG JUNGE MANN!" pues qué quiere que le diga, me acojonó. TQD

#166 por estoesfakefijo
25 oct 2011, 20:19

fake los alemanes solo viven en alemania

A favor En contra 1(5 votos)
#168 por lexinnata
25 oct 2011, 20:31

Pues te dijo literalmente ;"Discúlpeme joven" hablando de usted y todo.

A favor En contra 1(1 voto)
#169 por pwts
25 oct 2011, 21:46

#33 #33 tijerasdepapel dijo: Esto es más fake que yo que sé. Que lo has buscado en el traductor google, qué por cierto está mal dicho, y nos lo has venido a contar aquí. Trolero que te he pillado.¿qué es lo que está mal dicho en ese TQD? Porque llevo 2 años estudiando alemán, y hasta donde yo sé se dice así.

1
A favor En contra 1(3 votos)
#171 por sunshine_92
25 oct 2011, 22:44

la dulzura del idioma....

A favor En contra 1(1 voto)
#177 por maxollo0
26 oct 2011, 13:34

tiioo porque todos los españoles dicen que el alemán suena borde..yo hablo y no soy borde :/

1
A favor En contra 1(1 voto)
#25 por tijerasdepapel
25 oct 2011, 16:05

Junge significa niño, será ''Junger'', que es joven.

A favor En contra 0(12 votos)
#28 por lambert_rush
25 oct 2011, 16:06

Hombre, el JUNGE MANN se entiende

1
A favor En contra 0(2 votos)
#35 por monster2
25 oct 2011, 16:10

Significa "Disculpe joven".
Si, tenia curiosidad.

A favor En contra 0(2 votos)
#38 por castegnier
25 oct 2011, 16:11

Para los que no sepan que dijo, dijo : lo siento joven.

A favor En contra 0(2 votos)
#41 por mono_amarillo
25 oct 2011, 16:13

Subanestrugenbajen = Ascensor.
Este es el alemán que entiendes tu porque vamos...

1
A favor En contra 0(6 votos)
#49 por annoyingorange
25 oct 2011, 16:23

Pues sólo te ha dicho: "Discúlpeme, joven".

A favor En contra 0(2 votos)
#50 por jony23
25 oct 2011, 16:24

yo soy aleman y te ha pedido perdon te dijo lo siento joven

1
A favor En contra 0(8 votos)
#51 por BearGrylls
25 oct 2011, 16:26

#29 #29 unileverspain dijo: (Mierda, se ha cortad) #6 Hombre, yo creo que si lo ha escrito en un alemán tan correcto es porque ya sabía lo que quiere decir, ¿no crees? -.- Yo no sé alemán y no sería capaz de transcribir a la perfección nada de lo que oyera de un alemán...¿Sabes lo qué es una broma?

A favor En contra 0(2 votos)
#60 por tijerasdepapel
25 oct 2011, 16:46

#58 #58 buscaddor dijo: #56 Ich binn meünner ein machen dass führer müller Tercer Reich ifrän metrenIrgendwie versthe ich dich nicht.

2
A favor En contra 0(4 votos)
#65 por anaf
25 oct 2011, 16:49

#62 #62 buscaddor dijo: #60 Wir ibrhëm weïnner Nurenberg frechin winchen dich priträt frëis.Ich verstehe nicht dein Dialekt...

1
A favor En contra 0(2 votos)
#66 por escuchuflasto
25 oct 2011, 16:50

#28 #28 lambert_rush dijo: Hombre, el JUNGE MANN se entiendeEso significa el hombre junga no???

A favor En contra 0(4 votos)
#74 por buscaddor
25 oct 2011, 16:55

#70 #70 tijerasdepapel dijo: #67 #68 du bist eifersüchtig. ¬¬
#73 #73 anaf dijo: #68 No te entiendes ni tú xDDU HAST, DU HAMSTER!!!!!!!!!!

2
A favor En contra 0(6 votos)
#84 por augustotacci
25 oct 2011, 17:00

Hvis du är prätaring deustch, jag skull prätar svenska!!!! (Och jag är inte seeing Google Traductor, so jag har mistakers, hvorfor jag inventer... las palabras que no sé muy bien cómo decir, vamos xD

1
A favor En contra 0(4 votos)
#89 por diosdelashostias
25 oct 2011, 17:03

#78 #78 tijerasdepapel dijo: #71 No. Los adjetivos no tienen género en alemán, no hay forma femenina o masculina, pero de todas formas está mal dicho, sería: Junger Mann.

Y que yo sepa lo de es ist mir kält no existe eh... o sí, pero es muy antiquado, en todo caso sería: es ist mir egal, es ist kein thema, o es ist mir wurscht

#74 Leck mir ein Zeh.
es verdad, menos mal que me lo has recordado, me he confundido con el numero (aunque aun asi es "jungen" creo XD) y lo de "es ist mir egal"... si, era una forma antigua XD... otra cosa, "das" tambien sirve para "eso" y "aquello"? no tienen demostrativoslejanos??? DAS WAR EIN BEFEHL!! XDDDD

Saludos :D

1
A favor En contra 0(2 votos)
#93 por batman_the_dark_knight
25 oct 2011, 17:04

Muy bien, ahí va, voy a quitarme la máscara de la justicia:

Ich enthülle meine Identität, mein Name ist @Keidan.

3
A favor En contra 0(2 votos)
#94 por siestazadecafe
25 oct 2011, 17:04

#83 #83 batman_the_dark_knight dijo: #76 Mejora tus habilidades para adivinar las identidades secretas. He estado observándote desde las sombras.Debo entender por tu comentario que mi vida corre peligro, germánicamente hablando?

#87 #87 buscaddor dijo: #76 Conmigo fijo que aprendes un huevo, tengo el Erste Certificate Exam y el Fortgeschritten Certificate Exam. Vamos, que te correrías si me tuvieses como profesor particular.Si eso sucediera estaría más atenta de tu estupénderrimo culo (que no sé si lo tienes así) cuando te giraras a escribir en la pizarra.

2
A favor En contra 0(2 votos)
#97 por soleroexotic
25 oct 2011, 17:05

#56 #56 tijerasdepapel dijo: #54 du kannst doch sowieso kein deutsch reden... Achte mal ein bisschen mehr auf grammatik als auf chonis und trolls... Mann, lass sie doch mal üben! x) Ich finde sie spricht schon super

1
A favor En contra 0(2 votos)
#98 por lambert_rush
25 oct 2011, 17:06

#93 #93 batman_the_dark_knight dijo: Muy bien, ahí va, voy a quitarme la máscara de la justicia:

Ich enthülle meine Identität, mein Name ist @Keidan.
¡Demuéstralo!

1
A favor En contra 0(0 votos)
#100 por siestazadecafe
25 oct 2011, 17:06

#93 #93 batman_the_dark_knight dijo: Muy bien, ahí va, voy a quitarme la máscara de la justicia:

Ich enthülle meine Identität, mein Name ist @Keidan.
p.D:

Was trinkst du?

Ya lo sé... Mi cóctel del amor. ¿A que sí? :3

1
A favor En contra 0(0 votos)
#104 por diosdelashostias
25 oct 2011, 17:09

#99 #99 tijerasdepapel dijo: #89 No, es junger Mann, te digo que yo lo hago de oído y no de gramática.. xDah, gracias :D me estas ayudando bastante a reforzar el aleman, que estuve 4 años estudiandolo y he olvidado bastante XDDD... otra cosa, que peñazo el no poder usar gerundio, na?

1
A favor En contra 0(0 votos)
#105 por batman_the_dark_knight
25 oct 2011, 17:09

#98 #98 lambert_rush dijo: #93 ¡Demuéstralo!#100 #100 siestazadecafe dijo: #93 p.D:

Was trinkst du?

Ya lo sé... Mi cóctel del amor. ¿A que sí? :3
Permaneced usuarios en la caótica ciudad de TQD. Permaneced fuertes, pues sólo unos pocos conocen la verdad.

Ahora me retiro a mi cueva.

Volveré cuando la noche se acerque.

1
A favor En contra 0(2 votos)
#122 por lambert_rush
25 oct 2011, 17:24

#112 #112 Keidan dijo: #111 Pues no trato de impresionarte, pero yo sé hablar balleno.A mí me has impresionado. UUUUUUUUUUUUUUUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUUUUUUUUUUUUUUUUUH

A favor En contra 0(2 votos)
#127 por thesecret
25 oct 2011, 17:26

# 54 du solltest wissen, dass die Verben in Nebensätzen in der letzten Position kommen. Ein bisschen Grammatik lernen, bitte!!!

1
A favor En contra 0(0 votos)
#131 por diosdelashostias
25 oct 2011, 17:28

#124supongo que si XDDD
#125 #125 lambert_rush dijo: #121 Somos tan tolerantes que te dejamos decir Múnichjajajaja XD y si digo krakau?
#124 #124 tijerasdepapel dijo: #121 Jajaja pues tuvo suerte la chica, o a lo mejor el suertudo fuiste tu... xD jajajaj xDy bueno, tambien estoy practicando leyendo libros como "faust", "im Schattenlicht", etc.

2
A favor En contra 0(0 votos)
#132 por lambert_rush
25 oct 2011, 17:31

#131 #131 diosdelashostias dijo: #124supongo que si XDDD
#125 jajajaja XD y si digo krakau?
#124 y bueno, tambien estoy practicando leyendo libros como "faust", "im Schattenlicht", etc.
Tampoco hace falta ser un fiera para ver que eso es Cracovia

A favor En contra 0(0 votos)
#134 por Bunnysmile
25 oct 2011, 17:32

#50 #50 jony23 dijo: yo soy aleman y te ha pedido perdon te dijo lo siento joveneres aleman? seguro? de donde? yo he estado en hannover!!! :D
pues a lo mejor te dijo lo siento o algo asi...pero elloshablan mas bajo que nosotros asi que me extraña que te dijera perdon pero son muy educados asi que tambien me extraña que te dijera algo como hijo de puta! xD

1
A favor En contra 0(2 votos)
#144 por diosdelashostias
25 oct 2011, 17:48

todos psicologos y hablan aleman? o freund o nietszche XDDD

A favor En contra 0(0 votos)
#145 por estoenmipaisseriailegal
25 oct 2011, 18:04

mi pregunta, como cojones se te ha podido quedar tan rapido lo que ha dicho?!

A favor En contra 0(0 votos)
#146 por drucatar
25 oct 2011, 18:24

Joder, luego los españoles nos quejamos de que los americanos nos situan en medio de África, o que piensan que vestimos de chulapos para ir a trabajar... más incultos somos nosotros, que sin tener ni puta idea criticamos que el alemán es un idioma "muy brusco". Me pregunto cuantos habéis estado en Alemania para pensar así... No tienen los fonemas más fuertes ("j", "rr" o "ch"), hablan muchísimo más bajo y mejor que nosotros(sólo hay que viajar a la hora punta en le metro, que va en absoluto silencio y orden). Y, creeme que sin alemán se disculpa (Costumbre que en España no existe) no pensarías que es muy brusco.

2
A favor En contra 0(4 votos)
#149 por anaf
25 oct 2011, 18:42

#105 #105 batman_the_dark_knight dijo: #98 #100 Permaneced usuarios en la caótica ciudad de TQD. Permaneced fuertes, pues sólo unos pocos conocen la verdad.

Ahora me retiro a mi cueva.

Volveré cuando la noche se acerque.
Es ist jetzt Nacht.

A favor En contra 0(0 votos)
#154 por kasumi_yamiko
25 oct 2011, 18:50

A los que vais de listos comentando en Alemán ¬¬ A ver si usamos menos traductor Google porque las frases que ponéis dan mucha pena. Atentamente una alemana.

2
A favor En contra 0(2 votos)
#162 por diosdelashostias
25 oct 2011, 19:45

#154 #154 kasumi_yamiko dijo: A los que vais de listos comentando en Alemán ¬¬ A ver si usamos menos traductor Google porque las frases que ponéis dan mucha pena. Atentamente una alemana.he escrito mal mis comentarios? T.T que pura decepcion... en mi vida he precisado de un traductor... y que me digan esto es desmoralizador D:

A favor En contra 0(0 votos)
#167 por ilike
25 oct 2011, 20:21

te ha respondido con un "disculpe joven", tampoco me parece para tanto ¬¬

A favor En contra 0(0 votos)
#172 por asdfasdfg
25 oct 2011, 22:57

#84 #84 augustotacci dijo: Hvis du är prätaring deustch, jag skull prätar svenska!!!! (Och jag är inte seeing Google Traductor, so jag har mistakers, hvorfor jag inventer... las palabras que no sé muy bien cómo decir, vamos xDBrå!!!

A favor En contra 0(0 votos)
#173 por fadamorgana
25 oct 2011, 23:41

Que buena esa xD Si t lo dicen en plan ej´´ercito acojona hasta en español, imag´´inat en un idioma como el deutsch que es todo militarismo xD

A favor En contra 0(0 votos)
#174 por fadamorgana
25 oct 2011, 23:45

#68 #68 buscaddor dijo: #64 WINCHEN MIRREN!!!!!!!!!!!!!!! WÏSSEL WÏSSEL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!RUhe, ruhe!!!

A favor En contra 0(0 votos)
#175 por fadamorgana
25 oct 2011, 23:47

#77 #77 augustotacci dijo: ¿Entiendes alemán tan bien como para distinguir exactamente lo que te dijo? ¡Llevarás mucho tiempo estudiando el idioma, o eres alemán, porque si no, lo has copiado de Google Traductor! ;DDe verdad es tan dificl creerse que alguien que esta aprendiendo o sabe m´´as o menos un idioma pueda entender una frase como esa?

A favor En contra 0(0 votos)
#176 por pukencio
26 oct 2011, 01:21

#85 #85 anaf dijo: #41 Más fácil:
Aufzug = Ascensor.
Era un chiste, sabiondo ¬¬'

A favor En contra 0(0 votos)
#179 por magx
26 oct 2011, 16:28

#177 #177 maxollo0 dijo: tiioo porque todos los españoles dicen que el alemán suena borde..yo hablo y no soy borde :/al igual que yo... qué gente u_U

A favor En contra 0(0 votos)
#180 por jonnyrambo46
26 oct 2011, 17:18

entschuldigung es perdón, junge joven i mann, pues eso, hombre. Al fin las clases dan su fruto xddd
pero es verdad, tal como lo demuestra el capitulo de los simpson aunque no sea aleman, que las lenguas germanicas parece que te griten y te insulten

A favor En contra 0(0 votos)
#181 por paatri90
26 oct 2011, 21:41

a veces acojona cuando te habla alguien que no conoces el idioma.

A favor En contra 0(0 votos)
#183 por elvillacachondo
27 oct 2011, 00:28

amigo, se staba disculpando de ti,

A favor En contra 0(0 votos)
#3 por gaditanita
25 oct 2011, 16:02

Que tontería mas grande.

A favor En contra 1(13 votos)
#23 por subrayadorazul
25 oct 2011, 16:05

¿Y como sabes que se diculpó?xDD

A favor En contra 1(3 votos)
#52 por SimpleLife
25 oct 2011, 16:26

porque te acojonas ? parece que dominas el alemán con esa estupenda ortografía , parece que lo pillaste a la primera.

A favor En contra 1(5 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!