Tenía que decirlo / TQDeros, tenía que decir que a partir del TQD del chico que reivindicaba decir "papa" en vez de "patata" descubrí una incongruencia entre la etimológica de estas dos palabras en el Diccionario de la RAE. Les escribí y me contestaron que remitirían mi observación a su Instituto de Lexicografía. Es una tontería, pero me siento como un superhéroe de la lexicografía española.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

51
Enviado por mmebaudelaire el 29 may 2012, 23:23 / Varios

TQDeros, tenía que decir que a partir del TQD del chico que reivindicaba decir "papa" en vez de "patata" descubrí una incongruencia entre la etimológica de estas dos palabras en el Diccionario de la RAE. Les escribí y me contestaron que remitirían mi observación a su Instituto de Lexicografía. Es una tontería, pero me siento como un superhéroe de la lexicografía española. TQD

destacado
#1 por garrapato
31 may 2012, 10:01

Enhorabuena, te has ganado un sugus

1
A favor En contra 43(47 votos)
#2 por artemisa237
31 may 2012, 10:02

Yo hice eso para demostrarle a mi profesor de Lengua que yo tenía razón en un error que él me había marcado mal. ¿Puedo ser una superheroína?

1
A favor En contra 20(28 votos)
#3 por makkk
31 may 2012, 10:02

Eres un grande, igual te fichan en la RAE y todo y así puedes corregir esas chorradas tu mismo...

A favor En contra 4(16 votos)
#4 por eiwaz
31 may 2012, 10:04

Perdona es que.... me acabo de levantar.

1
A favor En contra 3(15 votos)
#5 por syntec
31 may 2012, 10:05

Lo importante no es como se llamen, lo importante es como saben. PAPAS 4EVER!

A favor En contra 4(10 votos)
#7 por elpumafeliz
31 may 2012, 10:07

Creo que las vocales estan en peligro!! Ve a salvarlas y no digas mas gilipolleces!!

A favor En contra 12(16 votos)
#8 por secretodifuso
31 may 2012, 10:08

Mira, te voy a hacer un donativo de 60 € para que puedas disfrutar de 30 minutitos de sexo con una experta, creo que lo necesitas.

1
A favor En contra 2(12 votos)
#9 por bigbangdicktheory
31 may 2012, 10:11

Gracias a personas como tu mi hijo aprendera la "Y griega como YE"

1
A favor En contra 6(14 votos)
#10 por hyte
31 may 2012, 10:11

Pero qué incongruencia vas a encontrar tú. Vaya payaso debes estar hecho como para perder el tiempo de esta manera. Además si te respondieron eso fue para que te callaras y les dejaras en paz, no van a hacerte ni caso.

1
A favor En contra 3(19 votos)
#11 por aris
31 may 2012, 10:18

Si eres capaz de escribirle a la RAE por una "incongruencia" debes ser uno de esos repelentes de la ortografía, tipo "solo ya no lleva acento, ANALFABETO, INCULTO, ESCORIA DE LA SOCIEDAD."

A favor En contra 8(20 votos)
#12 por eiwaz
31 may 2012, 10:21

#4 #4 eiwaz dijo: Perdona es que.... me acabo de levantar.Cinco minutos después:

¿Qué incongruencia? En el diccionario sólo aparece la etimología de "papa" y no de "patata". Incongruencia cero.
De todas maneras, siendo algo que llega a Europa después de diccionario de Nebrija, y con lo detallados (aunque algo fantasiosos) que son los diccionarios antiguos, si te interesa algo podrás encontrar.
Prueba en el Corominas.

1
A favor En contra 9(11 votos)
#13 por jousen
31 may 2012, 10:23

entonces... en estas páginas si se te olvida un acento les falta salir de la pantalla para asesinarte pero si encuentras una incongruencia en un diccionario ¿te ponen a parir?. FUCK LOGIC

2
A favor En contra 3(7 votos)
#15 por eiwaz
31 may 2012, 10:28

#14 #14 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.aprende_a_escribir también la pifia, así que tan bueno no será.
Puede que estén al mismo nivel.

A favor En contra 5(5 votos)
#16 por centrado
31 may 2012, 10:28

y si no es mucha molestia, ¿cual es esa incongruencia?

#13 #13 jousen dijo: entonces... en estas páginas si se te olvida un acento les falta salir de la pantalla para asesinarte pero si encuentras una incongruencia en un diccionario ¿te ponen a parir?. FUCK LOGICla cosa es que en estas páginas, envíes el TQD que envíes, se te van a echar al cuello. Da igual que digas algo con más razón que un santo. Y por tildes no se suele decir nada. Por dar por culo (un poco sólo) decirte que acento tienen todas las palabras, tilde es signo de acentuación que es a lo que te refieres jajaja perdona que te rectifique, pero no hay nada mejor que rectificar a alguien que se queja de quienes rectifican...

2
A favor En contra 6(8 votos)
#17 por jousen
31 may 2012, 10:31

#16 #16 centrado dijo: y si no es mucha molestia, ¿cual es esa incongruencia?

#13 la cosa es que en estas páginas, envíes el TQD que envíes, se te van a echar al cuello. Da igual que digas algo con más razón que un santo. Y por tildes no se suele decir nada. Por dar por culo (un poco sólo) decirte que acento tienen todas las palabras, tilde es signo de acentuación que es a lo que te refieres jajaja perdona que te rectifique, pero no hay nada mejor que rectificar a alguien que se queja de quienes rectifican...
Estoy a favor de la crítica constructiva y es cierto que uso las palabras acento y tilde sin hacer distinción, aunque son cosas bastante relacionadas no es lo mismo. Mea culpa.

2
A favor En contra 0(2 votos)
#18 por isidere
31 may 2012, 10:35

Enhorabuena!!! Te has ganado un pin.

A favor En contra 1(3 votos)
#19 por bombadeinyeccion
31 may 2012, 10:45

Olé!!!!!!!!!!!!

A favor En contra 1(3 votos)
#21 por Panthalassa
31 may 2012, 11:17

Buscando los términos en la RAE... (está que se sale últimamente):

Papa: del quecha "papa".
Patata: mezcla del quechua "papa" y "batata".
Batata: De "patata".

Acabo de ver el bucle xD

1
A favor En contra 11(11 votos)
#22 por lambert_rush
31 may 2012, 11:18

A mí esa contestación me suena a un "oh, sí, deja que lo apunte en mi máquina de escribir invisible".

1
A favor En contra 5(5 votos)
#23 por dagal
31 may 2012, 11:22

#2 #2 artemisa237 dijo: Yo hice eso para demostrarle a mi profesor de Lengua que yo tenía razón en un error que él me había marcado mal. ¿Puedo ser una superheroína?Sí, parecido a esa tentación que tenemos yo y mis compañeros de hacer una bola con el examen y gritar "Este modelo matemático ni es válido ni tiene base teórica!".

A favor En contra 6(8 votos)
#24 por mrsamf
31 may 2012, 11:26

Felicidades!! te mereces 3 fresipuntos!! y un pin del fary como mínimo!!!!

A favor En contra 1(3 votos)
#25 por txesare
31 may 2012, 11:28

Le damos un aplauso y...

A favor En contra 2(2 votos)
#26 por vacaparda
31 may 2012, 11:44

#10 #10 hyte dijo: Pero qué incongruencia vas a encontrar tú. Vaya payaso debes estar hecho como para perder el tiempo de esta manera. Además si te respondieron eso fue para que te callaras y les dejaras en paz, no van a hacerte ni caso.Tómate un almax

A favor En contra 5(13 votos)
#27 por I_Scream
31 may 2012, 11:48

¡Wow! ¡Has pasado del Spleen al Ideal!

A favor En contra 1(3 votos)
#29 por Efstaquio
31 may 2012, 12:34

¿Y nos vas a decir esa incongruencia que has encontrado?

A favor En contra 0(2 votos)
#30 por buscaddor
31 may 2012, 12:38

Ahora sólo falta que nos digas qué incongruencia es para darle un mínimo de veracidad a este TQD.

A favor En contra 0(4 votos)
#31 por zerschmetterling
31 may 2012, 12:55

He ido a echar un vistazo a la rae, por que... quién se puede resistir a una incongruencia etimológica???
Y la verdad es que yo con papa no veo el problema, pero entre batata y patata... cada una hace referencia a la otra... Voy a escribirles a los de la rae a ver si a mi tb me dejan ser una heroína

1
A favor En contra 4(4 votos)
#32 por Gatabruja
31 may 2012, 13:03

Eres Hacheman! el defensor de la ortografía, patrulla de noche y de día, castiga con su diccionario a los que no distinguen prosa de verso!!

A favor En contra 2(2 votos)
#33 por MrsMojoRisin
31 may 2012, 13:21

Las dos acepciones están bien.Simplemente en unos sitios se dice una y en otros otra.En Euskadi "patata" de toda la vida...

A favor En contra 1(1 voto)
#34 por starkey
31 may 2012, 13:30

Si fueras un superhéroe, no habrías cometido el error -repasa ahora tu TQD- de escribir "incongruencia entre la etimológica de estas dos palabras", ya que etimológica es un adjetivo, y habrías escrito "incongruencia entre la etimología de estas dos palabras". Pobres académicos, tener que aguantar cosas así...

1
A favor En contra 3(3 votos)
#35 por anacronismo1234
31 may 2012, 14:11

Usuario/a mmebaudelaire, te quiero conocer, no pienses que soy una loca o una pervertida, sólo me ha impactado desde tu nombre de usuario hasta tu afán filológico. Tenemos mucho en común.

1
A favor En contra 1(3 votos)
#36 por ascazo85
31 may 2012, 15:02

#22 #22 lambert_rush dijo: A mí esa contestación me suena a un "oh, sí, deja que lo apunte en mi máquina de escribir invisible".Jefe Wigum dixit

A favor En contra 3(3 votos)
#37 por oveja_negra
31 may 2012, 15:02

#13 #13 jousen dijo: entonces... en estas páginas si se te olvida un acento les falta salir de la pantalla para asesinarte pero si encuentras una incongruencia en un diccionario ¿te ponen a parir?. FUCK LOGICCreo que es simple afán de llevar la contraria porque si no tampoco le veo el sentido


Y es cierto... ¡Di la incongruencia! Tengo curiosidad

A favor En contra 2(2 votos)
#38 por centrado
31 may 2012, 16:42

#20 #20 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.#17 #17 jousen dijo: #16 Estoy a favor de la crítica constructiva y es cierto que uso las palabras acento y tilde sin hacer distinción, aunque son cosas bastante relacionadas no es lo mismo. Mea culpa.jajajaja descuidad, si lo decía en plan "voy a buscar el mínimo error para señalarlo para hacer el tontaco". Si tienen la misma definición en la rae (sorrys no voy a mirarlo que hace mucho calor), entonces la culpa es mia del todo xD

A favor En contra 0(0 votos)
#39 por lacomplicacion
31 may 2012, 17:38

Al más puro estilo Sheldon Couper!

A favor En contra 0(0 votos)
#40 por aprende_a_escribir
31 may 2012, 17:54

#14 #14 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.*PD.

A favor En contra 3(3 votos)
#41 por noritaib23
31 may 2012, 18:24

jajajaja

A favor En contra 0(0 votos)
#42 por javaleeeeeeeeemcgueeeeeeeee
31 may 2012, 18:33

Lamentablemente, esto no va a cambiar nada, pero si tu eres feliz....

A favor En contra 0(0 votos)
#43 por asaco95
31 may 2012, 18:33

#12 #12 eiwaz dijo: #4 Cinco minutos después:

¿Qué incongruencia? En el diccionario sólo aparece la etimología de "papa" y no de "patata". Incongruencia cero.
De todas maneras, siendo algo que llega a Europa después de diccionario de Nebrija, y con lo detallados (aunque algo fantasiosos) que son los diccionarios antiguos, si te interesa algo podrás encontrar.
Prueba en el Corominas.
Nebrija escribió la gramática, no el diccionario

A favor En contra 2(2 votos)
#44 por asa5
31 may 2012, 18:50

¿Qué mierda ha dicho? :happy:

A favor En contra 0(0 votos)
#45 por antia2046
31 may 2012, 19:24

Ultimamente se acepta cada ''sangrado de ojos'' en la RAE... creo que habían aceptado asín (?)

A favor En contra 1(1 voto)
#46 por dabidubi
31 may 2012, 20:22

jajaja

A favor En contra 1(1 voto)
#47 por alfonchino
31 may 2012, 20:50

#1 #1 garrapato dijo: Enhorabuena, te has ganado un sugusque le den un logro en TQD

A favor En contra 2(4 votos)
#48 por chrystia
31 may 2012, 21:37

Huelo a gente sin viiiiiidaaaaa.....

A favor En contra 0(0 votos)
#49 por mmebaudelaire
1 jun 2012, 09:22

Tengo que decirles a todos que hasta ahora me doy cuenta de que a la hora de editar el TQD y recortarlo para que no resultara tan largo, no establecí que el problema es entre "batata" y "patata". Qué vergüenza! Si revisan la etimología de ambas entradas en el DRAE, podrán darse cuenta de en qué consiste el error (es muy evidente). #21 #21 Panthalassa dijo: Buscando los términos en la RAE... (está que se sale últimamente):

Papa: del quecha "papa".
Patata: mezcla del quechua "papa" y "batata".
Batata: De "patata".

Acabo de ver el bucle xD
y #31 #31 zerschmetterling dijo: He ido a echar un vistazo a la rae, por que... quién se puede resistir a una incongruencia etimológica???
Y la verdad es que yo con papa no veo el problema, pero entre batata y patata... cada una hace referencia a la otra... Voy a escribirles a los de la rae a ver si a mi tb me dejan ser una heroína
ya se dieron cuenta de en qué consiste.
Y sí, #34,#34 starkey dijo: Si fueras un superhéroe, no habrías cometido el error -repasa ahora tu TQD- de escribir "incongruencia entre la etimológica de estas dos palabras", ya que etimológica es un adjetivo, y habrías escrito "incongruencia entre la etimología de estas dos palabras". Pobres académicos, tener que aguantar cosas así... en vez de "etimológica" debería decir "etimología". Infelizmente tuve que hacer cambios en la redacción para hacerlo más breve y en eso se me fueron esos dos terribles errores. Imperdonable, hecha el TQD a perder, pero así pasa.

1
A favor En contra 1(1 voto)
#50 por mmebaudelaire
1 jun 2012, 09:24

#9 #9 bigbangdicktheory dijo: Gracias a personas como tu mi hijo aprendera la "Y griega como YE"La i griega afortunadamente sigue llamándose i griega y a toda honra. Investiga cuáles fueron las reformas que se aprobaron antes de quejarte.

A favor En contra 1(1 voto)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!