Tenía que decirlo / Curiosos ortográficos, tenía que decir que la palabra "zombie" que tanto escribís, se escribe sin la "e" del final, ya que viene del etíope, no del inglés. Es más, en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española se encuentra escrito como "zombi", no como "zombie". Dejad de hacer creer a los ingleses que son el ombligo del mundo.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

81
Enviado por ninot18 el 8 ago 2011, 12:28 / Comportamiento

Curiosos ortográficos, tenía que decir que la palabra "zombie" que tanto escribís, se escribe sin la "e" del final, ya que viene del etíope, no del inglés. Es más, en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española se encuentra escrito como "zombi", no como "zombie". Dejad de hacer creer a los ingleses que son el ombligo del mundo. TQD

destacado
#7 por Marten
10 ago 2011, 20:03

Yo prefiero muerto viviente, le da como más categoría a la palabra. Infectados no, eso es nuevo y yo soy muy tradicional en todo, menos en la cama.

A favor En contra 72(90 votos)
destacado
#3 por conozcomuchagenteperopocaspersonas
10 ago 2011, 20:03

Como tengamos que hacer caso a la RAE últimamente...

A favor En contra 65(83 votos)
destacado
#4 por esoj
10 ago 2011, 20:03

Buena observación, "Bambie"

A favor En contra 45(65 votos)
destacado
#5 por Sed_De_Libertad
10 ago 2011, 20:03

Los ingleses no son el ombligo del mundo, pero su idioma sí

A favor En contra 36(56 votos)
destacado
#10 por ByDisasterPieces
10 ago 2011, 20:05

Sería interesante, si no lo hubieras sacado de Dross. Apuesto que antes de el, seguirías pensando que es "Zombie"

A favor En contra 27(41 votos)
#11 por aleixzoso
10 ago 2011, 20:06

¿Sigues el diario de Dross, no?

A favor En contra 22(30 votos)
#17 por ByDisasterPieces
10 ago 2011, 20:08

Y para agregar algo mas: Los ingleses/estadounidenses dicen "Zombie" porque suena como "sombi" si escribirían "Zombi" leerían como "sombai"

1
A favor En contra 21(31 votos)
#26 por podos
10 ago 2011, 20:22

Desde que la RAE acepta palabras como cocreta, o güai... sinceramente no creo que decir zombie sea el fin del mundo...

1
A favor En contra 19(23 votos)
#24 por eiwaz
10 ago 2011, 20:15

Me parece más interesante hablaros del híbrido "melocotón" (griego+inglés)

Melos = manzana en griego
+
Cotton = algodón en inglés

Dulce manzanita de algodón.

A favor En contra 17(33 votos)
#12 por sabanasblancas
10 ago 2011, 20:07

Si la gente sigue diciendo almóndigas yo seguiré escribiendo zombie, estoy en mi derecho.

A favor En contra 13(23 votos)
#19 por lighthouse
10 ago 2011, 20:10

Yo la escribo como me sale de los cojones, además, no me fio de la RAE

zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie, zombie

A favor En contra 11(47 votos)
#30 por unoquellegaydice
10 ago 2011, 20:39

A alguien mas se la suda esto?

A favor En contra 10(16 votos)
#20 por aneleh
10 ago 2011, 20:10

Nada, cuando te persiga un zombi/e se lo cuentas que seguro que es lo que interesa... un cerebro lleno de curiosidades ortográficas... ummm, rico

A favor En contra 10(20 votos)
#31 por gloob
10 ago 2011, 20:47

Me la trae al pairo lo que diga la RAE, porque la palabra "whisky" (palabra inglesa), la escribe como güisqui, así que no me interesa la RAE para esto. Y segundo, qué tienen que ver los ingleses con esto? Deja de escribir "mortadela" con una L cuando en realidad viene del italiano "mordatella", o "chóped" cuando viene del inglés "chopped", no te jode!

A favor En contra 10(14 votos)
#9 por pixie77
10 ago 2011, 20:04

vamos a ser rebeldes, vamos a escribirla con v!

A favor En contra 8(24 votos)
#6 por nodigodiferentedigorara
10 ago 2011, 20:03

No, no, dejar de equivocaros, que es diferente.
Eso si, Barbie, es barbie..

A favor En contra 8(20 votos)
#28 por dipdaun
10 ago 2011, 20:30

Yo no me considero una curiosa de nada, sólo que me gusta escribir bien y sin faltas ortográficas.
Ahora, lo que sí me resulta curioso es que la RAE acepte cosas como chachi, guay, asín, toballa, almóndiga... Se supone que están para mantener y/o enriquecer la lengua, no para darle coces.

A favor En contra 6(14 votos)
#32 por alexwars1000
10 ago 2011, 20:47

si lo quiero escribir zombie lo escribo zombie

A favor En contra 5(11 votos)
#35 por xabyss
10 ago 2011, 21:00

ZOMBIE.
No es erróneo, ¿no?
Pues ya está.

A favor En contra 5(9 votos)
#51 por yeicob
10 ago 2011, 22:18

Yo es que siempre he preferido los infectados, corren más y dan más miedo!

A favor En contra 4(4 votos)
#56 por wolu
10 ago 2011, 23:05

Esto lo has visto en El Diario de Dross sí o sí. Has dicho exactamente lo mismo que él.

A favor En contra 4(6 votos)
#55 por de_la_vaca_que_rie_me_fio
10 ago 2011, 22:53

La RAE también ha admitido el término "yin" como sinónimo de vaquero (por lo de jean en inglés)...

A favor En contra 3(3 votos)
#42 por ferchomax
10 ago 2011, 21:32

Crees que no sé qué esto lo sacaste de Dross?

PD: www.dross.com.ar

A favor En contra 3(5 votos)
#77 por yair94
12 ago 2011, 05:35

Como Lo Viste en Dross? solo te falto decir los todo poderosos anglosajones xD

A favor En contra 3(3 votos)
#36 por aleix33
10 ago 2011, 21:05

Me la suda, voy a seguir escribiéndolo con e final :yaoming:

A favor En contra 3(7 votos)
#62 por enanonimato
11 ago 2011, 01:05

Se nota que te gusta Dross, ¿eh?

A favor En contra 3(3 votos)
#29 por shdw
10 ago 2011, 20:32

La RAE cada vez admite más gilipolleces, así que no me vale para justificar ''zombi''.

A favor En contra 3(9 votos)
#81 por eisklat
12 ago 2011, 23:26

acaba de salir esta misma pregunta en atrapa un millón. Eres un visionario

A favor En contra 3(3 votos)
#57 por wingless_13
10 ago 2011, 23:05

si, también guisqui y cocretas... fail

A favor En contra 2(2 votos)
#37 por xabyss
10 ago 2011, 21:07

#22 #22 lokitaa98 dijo: Por cierto, #17 , lo que dices no me importa a mí y tampoco creo que le importe a nadie. No seas como el friki del TQD.¿Que tienes en contra del(a) muchacho(/a)? Daba un dato interesante.

A favor En contra 2(4 votos)
#58 por tutufliqui
10 ago 2011, 23:43

Gracias!!!no te acostarás sin saber una cosa mas, quiero mas TQD como este!!

A favor En contra 2(4 votos)
#39 por furude
10 ago 2011, 21:16

Pues vale. Yo la escribo según me dé, a veces zombi y a veces zombie. ¿Qué más dará? Tampoco es que duela a la vista.

Hay cosas peores que la gente escribe como si fueran correctas.

A favor En contra 2(6 votos)
#25 por Land_of_nobody
10 ago 2011, 20:17

Zombie xD

A favor En contra 2(12 votos)
#60 por xxgossipgxx
11 ago 2011, 00:31

Si, y según la RAE no es Wisky, sino güisqui. Miradlo!

A favor En contra 2(2 votos)
#80 por evil_peixinho
12 ago 2011, 19:40

Romero no fué el primero en hacer pelis de zombis, la cosa empezó muuuuucho antes...

A favor En contra 2(2 votos)
#59 por fragiledreams
11 ago 2011, 00:31

Si escribes "Muerto viviente" sales de dudas.

A favor En contra 2(2 votos)
#40 por espejismo
10 ago 2011, 21:24

Pues yo nunca he tenido la necesidad de escribirlo, así que no sé cómo lo habría puesto.

Anda, zombies, idos a tomar vientos.

A favor En contra 1(3 votos)
#61 por evil_peixinho
11 ago 2011, 00:49

#53 #53 inthemiddle dijo: Eso depende de qué tipo de humano sea el que quieres nombrar. Los infectados o radioactivos son los zombis, los no muertos son los zombies. ¿esa diferencia también la sacaste de la RAE? XD

A favor En contra 1(1 voto)
#49 por ikuko
10 ago 2011, 22:13

In your heeeaadd, in your heeeead, zombie, zombie, zombieeeeee (the cranberries)

A favor En contra 1(3 votos)
#65 por frrrrrrrrreakzombi
11 ago 2011, 02:13

En fin... solo necesitas mirar mi apodo para ser feliz xD

A favor En contra 1(3 votos)
#78 por chopista
12 ago 2011, 16:36

Enserio,como la rae?la misma rae que ha quitado el sólo?enserio?

A favor En contra 1(1 voto)
#82 por claudianovato
28 ago 2011, 03:37

Y esto lo sacaste del diario de Dross, ¿verdad listillo?

A favor En contra 1(3 votos)
#54 por papadelta43434
10 ago 2011, 22:50

si es empezar a hablar conmigo por privado y ya te han publicado un Tqd!!! :)

A favor En contra 0(4 votos)
#83 por alvarovalpala
6 ene 2012, 21:02

#26 #26 podos dijo: Desde que la RAE acepta palabras como cocreta, o güai... sinceramente no creo que decir zombie sea el fin del mundo... GUAI, no GÜAI.

Por cierto, no esa lengua no se llama etíope, sino amárico

A favor En contra 0(0 votos)
#63 por recuerdaquetedijequesiempreteamaria
11 ago 2011, 01:25

En mi diccionario (Larousse) viene de las dos formas.

A favor En contra 0(0 votos)
#67 por laee
11 ago 2011, 09:44

Gracias por el apunte! lo seguiré escribiendo como me de la gana, pero gracias.

A favor En contra 0(0 votos)
#68 por cervantinus
11 ago 2011, 12:32

yo de la RAE no me fío (tengo mis sospechas de que son canis).

A favor En contra 0(0 votos)
#69 por demium
11 ago 2011, 12:36

Otro que sigue a Dross y lo escribe como propio ¡Que original, bravo! ¬¬

A favor En contra 0(2 votos)
#70 por demium
11 ago 2011, 12:38

#0 #0 ninot18 dijo: , tenía que decir que la palabra "zombie" que tanto escribís, se escribe sin la "e" del final, ya que viene del etíope, no del inglés. Es más, en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española se encuentra escrito como "zombi", no como "zombie". Dejad de hacer creer a los ingleses que son el ombligo del mundo. TQDAh por cierto, seria Nzombi, que tambien lo dice Dross en su video, aunque supongo que ya lo sabras xD

A favor En contra 0(2 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!