Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
#234 #234 keysersoze dijo: #225 tb soy nacido en Mallorca, siempre encontré muchisima gente que hablaba mallorquín. Consideré una ventaja el estudiar catalán como asignatura y así poder contar con una lengua más. Pero las clases son en castellano, no es lo mismo que lo que se quejan aquí.No me refería al mallorquín sino al catalán. El mallorquín es un dialecto del catalán, pero que yo, desde pequeña siempre he dado las clases en catalán menos la asignatura de castellano.
Hacerle entender a este tío es como llenar el mar de piedras e intentarlo cruzar. Vaya mente más cerrada, madre mía.
#342 #342 chiketa dijo: #318 pues claro que quiero aprender otras lenguas, de hecho hablo inglés, lo que estoy diciendo es que yo elijo cuales hablar, y el catalan no lo voy a hablar, porque no me parece importante.
PD: para mí seguirá siendo un dialecto.No creo que quieras aprender otras lenguas cuando has dicho y cito textualmente: "desde el respeto, yo catalan no voy a aprender, no voy a aprender ni chino , ni frances, ni italiano"
De todos modos, siendo esta tu filosofía, no quiero conocer tu nivel de ingles. Por cierto,¿ con el inglés no te quejas? Según tu forma de pensar , nos la habrían impuesto los ingleses y los estadounidenses para hacer desaparecer el castellano de España
De donde dices que eres? El año pasado,TRES familias de tres niños pidieron las clases solo en castellano y ahora todo el sistema de educación está en movimiento. El año pasado, 70.000 familias valencianas pidieron la educación TAMBIÉN en catalán y ni caso.
A parte, yo, estudio en Catalunya y en mi vida he tenido un curso donde los profes hablaran 100% catalán (a parte de castellano e inglés). Que yo sepa, no nos hemos quejado (pero claro, como lo que se dice a favor del catalán siempre queda enterrado). Ahora verás tu como algún profesor haga las clases en castellano, se les va a caer el pelo.
Únic objectiu: l'extermini!
Dudo que sea fascismo puesto que haber si os enterais de una vez por todas, el castellano en Catalunya no está perseguido, y en la mayoria de las carreras tienes opción entre las dos lenguas. Asi que quizas deberias dejar de mirar todos esos canales de televisión que hacen tanta demagogia y nos presentan a los catalanes como los malos de la peli.
Estoy hasta los cojones de que el resto de españa se meta en algo que ni le va ni le viene, hostia! No sabéis como es aquí la educación.. y no es que se imponga, es que la gran mayoría de catalunya queremos educación en Catalán! Hablamos castellano perfectamente, no es necesario más horas.. En cambio, incluso aquí, a mucha gente le cuesta expresarse y pronunciar el catalán, con tooooooodas esas horas que hacemos. Sois unos enterados y no sabéis de nada. Meteos en vuestros asuntos y olvidad a Catalunya!
#352 #352 nedstark dijo: Hacerle entender a este tío es como llenar el mar de piedras e intentarlo cruzar. Vaya mente más cerrada, madre mía.
#342 No creo que quieras aprender otras lenguas cuando has dicho y cito textualmente: "desde el respeto, yo catalan no voy a aprender, no voy a aprender ni chino , ni frances, ni italiano"
De todos modos, siendo esta tu filosofía, no quiero conocer tu nivel de ingles. Por cierto,¿ con el inglés no te quejas? Según tu forma de pensar , nos la habrían impuesto los ingleses y los estadounidenses para hacer desaparecer el castellano de España
He puesto esos idiomas como ejemplo de idiomas que no voy a aprender antes que otros que me interesan más, como el inglés, y sí, tengo un nivel de inglés muy alto, y no me quejo del inglés porque considero que es importante hablarlo por tema laboral y porque Estados Unidos, Reino Unido Irlanda Australia, etc...son países, pero Cataluña no lo es, es una comunidad auntónoma, lo siento si te molesta pero es lo que yo pienso, no quiero pelea con nadie. no me mateis por favor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
#346 #346 aupayo dijo: #321 No puedes comparar el euskera con el catalán. En el momento en que alguien de fuera puede venir y comprender la mayor parte de un texto sin tener ni idea del idioma o entenderlo de oídas tienes que ser consciente de que a poco que se estudie y se haga uso se puede hablar perfectamente. Y el catalán se habla más que el euskera,al menos es la conclusión que saco de lo que he visto en Euskadi en Cataluña.
Los niños vascos que estudian euskera como asignatura hablan mejor el inglés porque lo usan más. Es así de sencillo.Puedes ser vasco y no necesitar hablar en euskera más que en la escuela, dime por qué alguien va a hablar un idioma que no necesita para comunicarse con nadie. Primero: se puede entender, seguro, pero te aseguro que hablarlo correctamente NO. Parece fácil porque lo entendéis pero muchas cosas las entendéis porque hablamos mezclando ambas lenguas. Y ya sé que el vasco es mucho más complicado, pero si aun y estudiando todas las clases en catalán hay chicos de 16 años que no saben construir correctamente una frase en catalán, por algo será (y lo he visto más de una vez mientras yo estudiaba en la ESO). Pero ¿perfectamente? ¡Ja! Cuéntaselo a mi madre (es de Castilla y León) que tras 23 años aquí aun tiene problemas a la hora de escribirlo.
#356 #356 chiketa dijo: #352 He puesto esos idiomas como ejemplo de idiomas que no voy a aprender antes que otros que me interesan más, como el inglés, y sí, tengo un nivel de inglés muy alto, y no me quejo del inglés porque considero que es importante hablarlo por tema laboral y porque Estados Unidos, Reino Unido Irlanda Australia, etc...son países, pero Cataluña no lo es, es una comunidad auntónoma, lo siento si te molesta pero es lo que yo pienso, no quiero pelea con nadie. no me mateis por favor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Con estas reticencias respeto a las demás lenguas dudo que nadie de Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda y Australia quieran ofrecer trabajo a alguien como tú. Gracias a gente de tu calaña España es uno de los países tercermundistas de la Comunidad Europea
#346 #346 aupayo dijo: #321 No puedes comparar el euskera con el catalán. En el momento en que alguien de fuera puede venir y comprender la mayor parte de un texto sin tener ni idea del idioma o entenderlo de oídas tienes que ser consciente de que a poco que se estudie y se haga uso se puede hablar perfectamente. Y el catalán se habla más que el euskera,al menos es la conclusión que saco de lo que he visto en Euskadi en Cataluña.
Los niños vascos que estudian euskera como asignatura hablan mejor el inglés porque lo usan más. Es así de sencillo.Puedes ser vasco y no necesitar hablar en euskera más que en la escuela, dime por qué alguien va a hablar un idioma que no necesita para comunicarse con nadie. Segundo: que se habla más que el euskera es verdad, pero eso no quita que lo ideal sería que el 100% de catalanes hablásemos ambas lenguas perfectamente. Y de momento se sigue hablando mejor el castellano que el catalán.
Tercero: todas las lenguas sirven para comunicarse con alguien y es una pena que en Euskadi mucha gente renuncie al euskera porque con el español ya se entienden. Es su lengua y la dejan perder y des del momento en que una lengua es el reflejo de una cultura, al perder el euskera pierden un poco de su cultura.
¿Si te fueras a otro país también exigirías la posibilidad de estudiar en inglés o en la lengua del lugar? Ojo, con esto no digo que Cataluña sea un país, pero el catalán es la lengua que se habla aquí. Además el saber es poder, ¿no? ¿Qué más quieres? Además de hablar catellano e inglés sabrás otra lengua.
Y permitir la posibilidad de elegir en qué idioma aprendes mientras a la vez recortas el presupuesto de educación es algo ilógico porque vas a necesitar más profesores: unos que enseñen en catalán y los otros en castellano, ¿no?
desde pequeña he estudiado en una escuela catalana y NUNCA se ha obligado a nadie a hablar en catalán en las clases. Es más, hay profes que hacen las clases en castellano (además de los profesores de castellano, por supuesto), y nadie se queja ni les obliga a hacerlo en catalán. Todo esto de la "imposición del catalán a toda costa" es una tontería. Sólo se intenta que la educación aquí se haga mínimamente en catalán para que la lengua pase a las generaciones posteriores. ¿O es que nos queréis prohibir hablar en nuestra lengua, como en tiempos de Franco?
#358 #358 nedstark dijo: #356 Con estas reticencias respeto a las demás lenguas dudo que nadie de Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda y Australia quieran ofrecer trabajo a alguien como tú. Gracias a gente de tu calaña España es uno de los países tercermundistas de la Comunidad Europeame estás diciendo que no me darían untrabajo por decir que cataluña no es un país??? jajajajaja, qu gracioso eres.
#317 #317 laquetefoca dijo: igual que el valenciano.
Está bien que quieran conservar el idioma...
pero que sea optativo.
Yo no soy de aquí y por lo tanto no entiendo nada...
Gracias al Valenciano...repito curso!
no tienes excusa, estuve en tu misma situación desde 4º de la ESO, sin clases extra, y saqué un 8 en llengua catalana a la primera. Si repites por valenciano (que viene a ser lo mismo que el catalán) es porque no diste un palo en todo el puto curso. Y si es que no sabias castellano tampoco, entonces no veo como pasaste castellano y no valenciano.
#330 #330 aupayo dijo: #301 Mira, yo soy vasca y vivo desde hace tiempo en Barcelona y aquí el bilingüismo no se respeta una mierda. Lo peor es que estais convencidos de que el catalán se perderá si no se toman esas medidas, cuando aquí el catalán se oye tanto como el castellano y está por encima en muchos casos.
Contestadores de teléfonos de organismos oficiales, señales de tráfico, rótulos, folletos , carteles en museos... se presentan SÓLO en catalán cuando hay DOS lenguas oficiales que deberían respetarse por igual, y vosotros no os dais cuenta de ello hasta que viene alguien de fuera y os lo dice.
completamente falso. Cualquier contestador automatico te da, como primera opcion, ser atendido en catalan o castellano. A cualquier catalan que le respondas en castellano, cambia a castellano automaticamente.
Siendo las dos lenguas oficiales del lugar, por que tienen que tener por obligación, mínimo el castellano y el catalán no? Debreían ser las dos lenguas obligatorias. Lo mismo pasa en Navarra. En Pamplona tenemos como CO-OFICIALES el español y el euskara. En el modelo de, el de euskara, esta la asignatura de lengua castellana como obligación (no me parece mal) pero sin embargo, en el modelo E, que es el de castellano, el euskara es solo opcional. en otro modelos ni eso. Si son co-oficiales por que no deberia saberlas todo el mundo?
#362 #362 chiketa dijo: #358 me estás diciendo que no me darían untrabajo por decir que cataluña no es un país??? jajajajaja, qu gracioso eres. La verdad, me estoy dando cuenta que deberías ir a tuenti.
Te estoy diciendo que no te van a dar un trabajo por no querer hablar más idiomas
#36 #36 filiprim dijo: En Madrid, Sevilla, Toledo y un largo etcétera tendrás la oportunidad de estudiar sólo castellano, en Catalunya, Balears y la C. Valenciana, creo que tendrás que joderte, es lo que hay (también puedes irte)Yo soy valenciana de toda la vida y he tenido que irme de MI casa y de MI ciudad solo porque quieren imponerme (y no darme a elegir) una lengua que para nada considero mía. No lo veo justo.
Por cierto, los argumentos de "esto es españa y se debe hablar en español" son una fábrica de independentistas.
#366 #366 myrh dijo: #36 Yo soy valenciana de toda la vida y he tenido que irme de MI casa y de MI ciudad solo porque quieren imponerme (y no darme a elegir) una lengua que para nada considero mía. No lo veo justo.Si te has ido de tu casa y de tu ciudad solo por no considerar tuya una lengua, tal vez tampoco consideres tuya la ciudad y tu casa. La educación es la que hay y la lengua también.
#345 #345 ikuire dijo: A los que decís que si quereis estudiar en Cataluña y no sabéis catalán es muy jodido, ¿Acaso si os vais a estudiar a Inglaterra no vais a intentar aprender inglés? Pues eso, si queréis vivir en Cataluña aprended catalán, coño.es que ya ni siquiera se trata de eso. Dicen eso de que el catalan se impone sin tener ni puta idea. Yo VINE a catalunya, y no me han impuesto nada. Aprendí el catalan, y sin clases extra. Ahora estoy en la universidad, en 2º año de carrera, y nunca he tenido problemas con el catalán. Supongo que tambien eres de aquí, así que sabes perfectamente que si en clase hay alguien que no entiende algo y levanta la mano para preguntar en castellano, no le catean el curso como muchos de por aquí aseguran. Tampoco no tienes amigos en el patio, ni se le prohibe a nadie hablar en castellano. El asunto es comentar sin tener ni puta idea de la situación.
Nada. Todos los catalanes sois unos hoygans. Todos los catalanes con los que he hablado (que no son pocos) cometen los mismos errores ortográficos. Confunden v y b, la "y" la sustituyen por la "i", entre muchos otros. Así que no se que cojones decís de que los catalanes tienen un nivel "superior" de castellano, cuando no saben escribirlo correctamente.
jo sóc català i encara que sóc espanyol és el primer cop que estic a favor dels catalanistes. No cal tot això que volen fer els polítics ja que tots els catalans sabem parlar en castellà..... i qui no vulgui aprendre matemàtiques en català que se'n vagi a una privada.
yo soy catalán y aún siendo español es la primera vez que estoy a favor de los catalanistas. todo esto que quieren hacer los políticos, no hace falta ya que todos los catalanes sabemos hablar castellano.... y quien no quiera aprender matemáticas en catalán que se vaya a una privada.
#337 #337 etoile dijo: como el valenciano en la comunidad valenciana... ke aki en alicante por ejemplo si eres medico y no sabes valenciano no puede practicar tu profesion amenos ke no te abras un ambulatorio tuyotambien falso. Cuando vine a catalunya, con mis padres (ambos médicos) pudieron ejercer perfectamente en el ambulatorio de la ciudad, antes de que los contrataran en otros centros médicos.
#370 #370 looongcat dijo: Nada. Todos los catalanes sois unos hoygans. Todos los catalanes con los que he hablado (que no son pocos) cometen los mismos errores ortográficos. Confunden v y b, la "y" la sustituyen por la "i", entre muchos otros. Así que no se que cojones decís de que los catalanes tienen un nivel "superior" de castellano, cuando no saben escribirlo correctamente.Ahí la has cagado, amigo.
Soy catalán y filólogo. Ni confundo las "v" y las "b" ni sustituyo la "y" por la "i"
La imposición es hacer estudiar en Castellano en un territorio de habla Catalana y donde la lengua natural es, por tanto, el Catalán.
¿Seria razonable que se estudiara en Madrid en Chino mandarín?
#350 #350 chiketa dijo: #333 #333 deuanted dijo: #309 Hola Chiketa. Yo también te voy a responder desde el respeto, aunque por lo que has dicho, muchos catalanes (y no solo independentistas) te mandarían a la mierda directamente.
Es un hecho probado por lingüistas, que el catalán (o valenciano, o balear... llámalo como quieras) es un idioma hermano del castellano. Es decir, ambos vienen del latín. Ni el uno deriva del otro, ni el otro del uno.
Por otro lado, viviendo como vives fuera de las comunidades donde se habla (he mirado tu perfil), nadie te va a pedir que hables catalán. Y si algún catalán viene por Badajoz, seguro que no se le ocurre intentar que le entiendas en catalán (a no ser que sea *******).pues sí señor/a soy de Mérida, una ciudad a la que van muchos turistas catalanes, y efectivamente me han preguntado por direcciones en catalán, y yo amablemente les he dicho que no les entendía, y amablemente cambiaron el catalán por castellano, sí, hay gente que viene aquí y habla en catalán.Eso es porque les es más cómodo expresarse en catalán, y lo hacen inconscientemente. Yo, personalmente, pese a proceder de un país donde la lengua oficial es SOLO el castellano, me expreso mucho mejor en inglés. Y de vez en cuando, hablo en ingles sin darme cuenta, porque casi todo mi proceso mental está en inglés. #333 #333 deuanted dijo: #309 Hola Chiketa. Yo también te voy a responder desde el respeto, aunque por lo que has dicho, muchos catalanes (y no solo independentistas) te mandarían a la mierda directamente.
Es un hecho probado por lingüistas, que el catalán (o valenciano, o balear... llámalo como quieras) es un idioma hermano del castellano. Es decir, ambos vienen del latín. Ni el uno deriva del otro, ni el otro del uno.
Por otro lado, viviendo como vives fuera de las comunidades donde se habla (he mirado tu perfil), nadie te va a pedir que hables catalán. Y si algún catalán viene por Badajoz, seguro que no se le ocurre intentar que le entiendas en catalán (a no ser que sea *******).se refería a si alguien te habla en catalán, pero se empeña en hacerte entenderlo, cosa que evidentemente, solo lo hace un ******* (o uno de los pocos que solo sabe catalan, que los hay, en pueblos remotos y usualmente son abuelillos)
Vivo en Barcelona y se habla mayoritariamente castellano. En el instituto todas las clases excepto catalan las dan en castellano, los libros están en catalan si, pero los apuntes y demás los dan en castellano y si hacemos los examenes en castellano no nos dicen nada. Para que tanta polémica? al final cada uno va a acabar hablando como le dé la gana.
#359 #359 theinocencehasallbeenbroken dijo: #346 Segundo: que se habla más que el euskera es verdad, pero eso no quita que lo ideal sería que el 100% de catalanes hablásemos ambas lenguas perfectamente. Y de momento se sigue hablando mejor el castellano que el catalán.
Tercero: todas las lenguas sirven para comunicarse con alguien y es una pena que en Euskadi mucha gente renuncie al euskera porque con el español ya se entienden. Es su lengua y la dejan perder y des del momento en que una lengua es el reflejo de una cultura, al perder el euskera pierden un poco de su cultura.En euskadi no es que se renuncia al euskera, es que es dificil que lo uses si no eres euskaldun. Si no lo necesitas con tu circulo de amigos, ni en tu trabajo , ni para la vida en general lo normal es no usarlo, sobre todo si es un idioma que has estudiado en el cole de la misma forma que se estudia el inglés. Aquí se nota mucho esa diferencia de que el euskera sea tu lengua materna o no. Y sobre todo en las grandes ciudades es dificil oirlo aunque desde hace un tiempo mucha más gente se está animando a usarlo. Yo no soy euskaldun ni soy como mis abuelos cuando vinieron aquí desde sus pueblos, soy una mezcla de ambas y como yo hay mucha gente, respeto ambas lenguas y el derecho a estudiar en cualquiera de las dos.
#350 #350 chiketa dijo: #333 pues sí señor/a soy de Mérida, una ciudad a la que van muchos turistas catalanes, y efectivamente me han preguntado por direcciones en catalán, y yo amablemente les he dicho que no les entendía, y amablemente cambiaron el catalán por castellano, sí, hay gente que viene aquí y habla en catalán.¿Nunca te ha pasado estar en un país donde no se habla español y que en el primer momento te saliese hablar en castellano? No significa que creas que en ese país deben hablar castellano porque tu idioma es lo más de más, sino que tu cerebro te juega una mala pasada. A mi a veces me ha pasado ir a casa de mis primos ingleses (en Londres) y que en el primer momento me saliese hablarles en castellano o catalán.
Con que me digan que me he colado y que no me entienden, cambio el chip y me pongo a hablar en inglés.
Además, te en cuenta que siendo lenguas hermanas se parecen y en Catalunya cambiamos de una lengua a la otra sin darnos cuenta, por lo que si no nos paramos a pensarlo, ni nos damos cuenta que idioma hablamos.
¿Tanto problema proboca el catalán? si yo escribiese este comentario en catalán me mataríais o qué?
#376 #376 anaa91 dijo: Vivo en Barcelona y se habla mayoritariamente castellano. En el instituto todas las clases excepto catalan las dan en castellano, los libros están en catalan si, pero los apuntes y demás los dan en castellano y si hacemos los examenes en castellano no nos dicen nada. Para que tanta polémica? al final cada uno va a acabar hablando como le dé la gana.¿Qué? vives en Barcelona y todas las clases las hacéis en castellano? Y los exámenes? Pues no está permitido. Hay una mínima ley que "obliga" (pero como somos defiende el catalán, no pasa nada si no se cumple) a enseñar en catalán y, sobre todo, los exámenes.
Es como si yo me fuese a Alemania a estudiar y me quejara de que hablan alemán :S Además el Catalan tiene el mismo derecho de ser estudiado como el castellano y si vas a Catalunya lo oficial es el catalán, y el castellano , se estudian los dos .
BONES TARDES A TOTS ESPERO QUE COMENCEU ACCEPTAR ALTRES IDIOMES QUE NO SIGUI NOMÉS EL CASTELLÀ QUE NO ES L'UNIC QUE EXISTEIX.
#359 #359 theinocencehasallbeenbroken dijo: #346 Segundo: que se habla más que el euskera es verdad, pero eso no quita que lo ideal sería que el 100% de catalanes hablásemos ambas lenguas perfectamente. Y de momento se sigue hablando mejor el castellano que el catalán.
Tercero: todas las lenguas sirven para comunicarse con alguien y es una pena que en Euskadi mucha gente renuncie al euskera porque con el español ya se entienden. Es su lengua y la dejan perder y des del momento en que una lengua es el reflejo de una cultura, al perder el euskera pierden un poco de su cultura.Con respecto al catalán , lo que yo he visto es que sin ser lengua materna ni usarlo habitualmente la gente catalana que conozco, hijos de padres no catalanes, habla las dos lenguas. Si perfectamente te parece exagerado, digamos que saben lo bastante para desenvolverse en catalán sin ningún problema, a la hora de escribir por ejemplo no te lo podría asegurar. Supongo que sí es diferente para la gente más mayor que no es nacida aquí, pero en el caso de un crío me parece que estudiando en catalán llegará a ser bilingüe igualmente.
Hasta los huevos d k generaliceis!!!!
#380 #380 13pistachosamarillos dijo: #376 ¿Qué? vives en Barcelona y todas las clases las hacéis en castellano? Y los exámenes? Pues no está permitido. Hay una mínima ley que "obliga" (pero como somos defiende el catalán, no pasa nada si no se cumple) a enseñar en catalán y, sobre todo, los exámenes.Ni idea si está permitido o no, pero es la realidad. Por eso he dicho que por mucha ley que pongan al final cada profesor hará lo que le dé la gana. Es más, algunos profesores tienen un nivel pésimo de catalan.
1- El catalán es una lengua. Buscad la definición y las características que debe cumplir para ser una lengua. Si no recuerdo mal eran: gran número de hablantes, que se necesite estudiar para saber hablar y escribir perfectamente y dispongan de literatura consolidada. El catalán cumple de sobras todas ellas.
2-Creo que a la gente que estudia aquí desde peqeueños (mi caso) ni les va ni les viene, está tan asimiliado que a veces estás escuchando la televisión o una conversa y no te paras a pensar en que idioma lo oyes, simplemente lo oyes y comprendes.
#377 #377 aupayo dijo: #359 En euskadi no es que se renuncia al euskera, es que es dificil que lo uses si no eres euskaldun. Si no lo necesitas con tu circulo de amigos, ni en tu trabajo , ni para la vida en general lo normal es no usarlo, sobre todo si es un idioma que has estudiado en el cole de la misma forma que se estudia el inglés. Aquí se nota mucho esa diferencia de que el euskera sea tu lengua materna o no. Y sobre todo en las grandes ciudades es dificil oirlo aunque desde hace un tiempo mucha más gente se está animando a usarlo. Yo no soy euskaldun ni soy como mis abuelos cuando vinieron aquí desde sus pueblos, soy una mezcla de ambas y como yo hay mucha gente, respeto ambas lenguas y el derecho a estudiar en cualquiera de las dos.
pero podríais hacer el esfuerzo de hablarlo fuera de clase. No digo que de un día para el otro todos empecéis a hablar en euskera, eso sería una tontería, pero lo que no entiendo es que habiendo gente que lo estudia, luego, una vez fuera del horario escolar, nunca lo use.
Aquí todo el mundo comenta pero casi nadie sabe. Hay una gran parte del profesorado que habla en castellano. Es más, que no sabe expresarse correctamente en catalán, aunque los libros estén en catalán, como debe de ser. La mayoría de alumnos hablan en castellano a los profesores, aunque ellos les hablen en catalán, y yo he estado en clases de catalán donde la profesora se veía obligada a pedirles POR FAVOR a los alumnos que hablaran en catalán. La televisión está en castellano, mayoritariamente. La mayoría de revistas y libros están en castellano. Practicamente en todos los establecimientos te hablan en castellano. Si en definitiva esta ley se lleva a cabo, el catalán desapareceré por completo. Y dejadme decir, fachas, que si el catalán muere, Franco no resucitará.
3-Llevo desde los 3 años estudiando y siempre he tenido compañeros/profesores que usan una lengua preferencialmente a la hora de hablar y/o expresarse tanto en clase como tomando una cerveza, si él me habla en catalán y yo en castellano, NO SACAMOS LOS SABLES, si algo no lo entiendo le pregunto y viceversa, me lo explican traducido o como sea y ENCIMA APRENDO !!
4-Mi familia no es nacida aquí, yo sí, ellos en lugar de decirme: que te enseñen en castellano, me han dicho, aprende que eso es bueno, porque se refuerza más aún todo tu conocimiento en las lenguas.
No creo que a nadie deba importarle que los catalanes estudiemos en nuestro idioma, si tenemos una asignatura que es Castellano y sabemos hablarlo perfectamente. Pero el hecho de poder escoger estudiar en catalán o en castellano (una decisión que no fue tomada por los habitantes de Cataluña, sino por el Tribunal Constitucional, sin dejarnos opinar acerca de ella) hará que mucha gente no aprenda nuestra lengua y que ésta acabe por perderse; además de crear una división entre los que lo hablan y los que no. Sólo queremos conservar nuestra cultura, y estamos en nuestro derecho de hacerlo.
#363 #363 drkztan dijo: #317 no tienes excusa, estuve en tu misma situación desde 4º de la ESO, sin clases extra, y saqué un 8 en llengua catalana a la primera. Si repites por valenciano (que viene a ser lo mismo que el catalán) es porque no diste un palo en todo el puto curso. Y si es que no sabias castellano tampoco, entonces no veo como pasaste castellano y no valenciano.
#330 completamente falso. Cualquier contestador automatico te da, como primera opcion, ser atendido en catalan o castellano. A cualquier catalan que le respondas en castellano, cambia a castellano automaticamente.Lamento decirte que no es falso. Si el contestador te da como primera opción atenderte en castellano o en catalán, me vas a disculpar pero lo lógico es que esa primera pregunta se haga en castellano ¿Por qué? Imaginate que quiero informarme sobre empadronamientos, sanidad... porque vengo de fuera y quiero poner mis papeles en orden aquí. ¿Mi primer contacto con un organismo público es una máquina que no habla mi idioma?¿En mi propio país? Porque quitando ideas independentistas la realidad es que yo no soy extranjera en Cataluña.
5-Como siempre digo, lo importante no es COMO se dice, si no el QUE se dice, siempre y cuando las dos partes entiendan el mensaje. Si digo algo malo, ¿es menos malo porque lo diga en un idioma u otro? Creo que no...
Así que pienso que hacer un esfuerzo que puede resultarte beneficioso al fin y al cabo. Y si vienen a Barcelona (como se expone en algunos casos) a estudiar, aprended el idioma, tendréis muchísimas más posibilidades de encontrar trabajo aquí si sabéis dos idiomas y de integraros en la sociedad.
PD: Vaya parrafada !!
#387 #387 Duckling dijo: Aquí todo el mundo comenta pero casi nadie sabe. Hay una gran parte del profesorado que habla en castellano. Es más, que no sabe expresarse correctamente en catalán, aunque los libros estén en catalán, como debe de ser. La mayoría de alumnos hablan en castellano a los profesores, aunque ellos les hablen en catalán, y yo he estado en clases de catalán donde la profesora se veía obligada a pedirles POR FAVOR a los alumnos que hablaran en catalán. La televisión está en castellano, mayoritariamente. La mayoría de revistas y libros están en castellano. Practicamente en todos los establecimientos te hablan en castellano. Si en definitiva esta ley se lleva a cabo, el catalán desapareceré por completo. Y dejadme decir, fachas, que si el catalán muere, Franco no resucitará.
Sigue.
Nuestros antepasados han luchado durante siglos para que el catalán, uno de mis tres idiomas, perdure en el tiempo. Muchos murieron por nuestra cultura, y lo hicieron con orgullo. Que venga una banda de fachas y de politicuchos a acabar con el resultado de esta lucha que nos ha llevado tantos años (y que aún nos queda bastante por hacer) es totalmente indignante.
#363 #363 drkztan dijo: #317 no tienes excusa, estuve en tu misma situación desde 4º de la ESO, sin clases extra, y saqué un 8 en llengua catalana a la primera. Si repites por valenciano (que viene a ser lo mismo que el catalán) es porque no diste un palo en todo el puto curso. Y si es que no sabias castellano tampoco, entonces no veo como pasaste castellano y no valenciano.
#330 completamente falso. Cualquier contestador automatico te da, como primera opcion, ser atendido en catalan o castellano. A cualquier catalan que le respondas en castellano, cambia a castellano automaticamente.Lo de que te hablan en castellano si ven que respondes así depende mucho de la gente. He trabajado de cara al público y mucha gente seguía hablandome en catalán a pesar de contestar yo en castellano. A veces la cosa fue bien y otras veces a la mitad tuve que pedir que cambiaran de idioma porque no les estaba entendiendo bien. Hay de todo en el trato con la gente.
#342 #342 chiketa dijo: #318 pues claro que quiero aprender otras lenguas, de hecho hablo inglés, lo que estoy diciendo es que yo elijo cuales hablar, y el catalan no lo voy a hablar, porque no me parece importante.
PD: para mí seguirá siendo un dialecto.Pues seguirás siendo una ignorante. No se trata de un punto de vista o una subjetividad, sino de un hecho. El catalán es una lengua.
En mi universidad hay profesores que se sienten más cómodos dando la clase en castellano y nadie les ataca por eso. Y la mayoría de los alumnos de fuera de Cataluña aceptan que el resto de profesores den clase en catalán, cosa que sabían que pasaría cuando vinieron a estudiar aquí. Siendo las lenguas tan parecidas, no tienen dificultad para entenderles, e incluso algunos se esfuerzan aprender a hablarlo también.
La imagen que se vende de los catalanes es, en su gran mayoría, falsa (no voy a negar que hay radicales, pero son una minoría). Yo usaré el catalán siempre que sea posible, principalmente porque es mi lengua, la que más conozco y con la que me siento más cómoda, pero si alguien realmente no me entiende, no me negaré a hablarle en castellano.
Yo soy venezolana y estudio en Barcelona. Esa imposición de la que habláis es algo que nunca he experimentado, a mi ni en clases ni en la calle se me ha obligado a hablar en catalán, de hecho los catalanes son tan buen rollo que siempre me hablan en castellano aún cuando a veces intento que me hablen en catalán para aprender (además es un idioma que me parece muy bonito de escuchar)
Soy catalana y hablo perfectamente castellano, así que no toquéis los cojones con que sólo hablamos catalán.
En mi colegio había clases especiales para gente extranjera que no hablaba catalán, les daban clases en castellano y hacían refuerzo de catalán para que se defendieran fuera del colegio.
Si me hablan en catalán, contestaré en catalán, si en castellano en castellano, si en inglés en inglés, y así con tres lenguas más. Es cuestión de RESPETO, algo que muchos de aquí no sabéis ni lo que es.
Está clarissimo que en Cataluña se estudie el caralán, en eso no hay dudas ni debates, pero lo que creo que no está tan claro, es que obliguen en Baleares a estudiar el catalán, puesto que no pertenece a Cataluña. En eso si que estoy en contra.
#382,#382 aupayo dijo: #359 Con respecto al catalán , lo que yo he visto es que sin ser lengua materna ni usarlo habitualmente la gente catalana que conozco, hijos de padres no catalanes, habla las dos lenguas. Si perfectamente te parece exagerado, digamos que saben lo bastante para desenvolverse en catalán sin ningún problema, a la hora de escribir por ejemplo no te lo podría asegurar. Supongo que sí es diferente para la gente más mayor que no es nacida aquí, pero en el caso de un crío me parece que estudiando en catalán llegará a ser bilingüe igualmente. te puedo asegurar que no. Y para ejemplo tenemos a los niños que estudian en colegios alemanes, ingleses, franceses... Dedicando las mismas horas al catalán y al castellano, su nivel de catalán es muy pésimo. Puede que todas las asignaturas en catalán tampoco sean necesarias (y siendo sinceros, nadie da todas las clases en catalán, al menos no en Barcelona y su área metropolitana), pero dar la opción de estudiar o no catalán, sólo traerá problemas.
#398 #398 mk_mk dijo: Está clarissimo que en Cataluña se estudie el caralán, en eso no hay dudas ni debates, pero lo que creo que no está tan claro, es que obliguen en Baleares a estudiar el catalán, puesto que no pertenece a Cataluña. En eso si que estoy en contra.Mierda pues, con Suiza que hacemos?
¡Registra tu cuenta ahora!
