Tenía que decirlo / Señor Rajoy, tenía que decirle que el otro día vi en un periódico que piensa usted quitar las carreras de filología y algunas otras de humanidades. Le recomiendo que aprenda inglés, o irá su santa madre a traducirle en los congresos internacionales.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

127
Enviado por C´´ el 4 jun 2012, 16:38 / Estudios

Señor Rajoy, tenía que decirle que el otro día vi en un periódico que piensa usted quitar las carreras de filología y algunas otras de humanidades. Le recomiendo que aprenda inglés, o irá su santa madre a traducirle en los congresos internacionales. TQD

destacado
#1 por buscaddor
5 jun 2012, 22:00

Que van a quitar filología, MIS ADORADOS IDIOMAS? ¡¡¡¡¡REVOLUCIÓN YA!!!!!

1
A favor En contra 55(65 votos)
destacado
#2 por soismuyfalsos
5 jun 2012, 22:00

para las tonterias que dice mejor que no le traduzcan

1
A favor En contra 52(54 votos)
destacado
#4 por makkk
5 jun 2012, 22:01

No creo que haga eso, no se puede quitar una carrera asi como asi. Te habras enterado mal...

A favor En contra 41(57 votos)
destacado
#27 por Efstaquio
5 jun 2012, 22:10

#8 #8 Land_of_nobody dijo: Depende que filología tambien hay que decirlo, por ejemplo no me molestaría que quitaran la hispánica que esa no la hace ni dios. Pero que no quiten las mas demandadas, al fin y al cabo las letras siguen siendo importantes quieras o no.No digas sandeces, de hecho lo que deberían hacer es mejorar estas filologías y recuperar el sistema antiguo, en filología clásica antes podías hasta estudiar sánscrito, fenicio o osco-umbro y filología hispánica estaba muy orientada al latín. Ha ido todo hacia abajo.

A favor En contra 31(31 votos)
destacado
#12 por cucumela
5 jun 2012, 22:05

#8 #8 Land_of_nobody dijo: Depende que filología tambien hay que decirlo, por ejemplo no me molestaría que quitaran la hispánica que esa no la hace ni dios. Pero que no quiten las mas demandadas, al fin y al cabo las letras siguen siendo importantes quieras o no.¿Perdona? Los filólogos hispánicos son mucho más importantes de lo que la gente suele creer. Vaya chorrada acabas de soltar, hijo mío. Te explicaría por qué, pero lo he hecho ya taaaantas veces...

3
A favor En contra 26(34 votos)
#5 por stairway_to_hell
5 jun 2012, 22:01

Maravilloso, el tio que no sabe hablar bien quita carreras de letras....curioso, no?...

3
A favor En contra 20(32 votos)
#10 por cucumela
5 jun 2012, 22:02

Creo que lo que quieren es unificar carreras, y me parece bien. ¿Qué coño es la carrera de 'igualdad de género'?¿Qué coño es 'estudios visuales de la danza'? Lo que se pretende es por ejemplo unificar los grados de ciencias de la antigüedad y filología clásica en filología clásica, que es la original.

A favor En contra 17(29 votos)
#28 por Trollkamp
5 jun 2012, 22:11

Espero que los periodistas lo hayan entendido mal.

#8 #8 Land_of_nobody dijo: Depende que filología tambien hay que decirlo, por ejemplo no me molestaría que quitaran la hispánica que esa no la hace ni dios. Pero que no quiten las mas demandadas, al fin y al cabo las letras siguen siendo importantes quieras o no.Como que no "te molesta" si la quitan? Que mierda de argumento es este? Eso díselo a alguien que estudie esta carrera. Además, en mi universidad creo que hay más gente en filología hispánica que en filología inglesa.

A favor En contra 16(16 votos)
#7 por lambert_rush
5 jun 2012, 22:01

Qué va a quitar... lo que hará será subir las tasas y reducir el número de universidades que imparten cada una para optimizar recursos. Oís campanas, pero no sabéis dónde.

A favor En contra 14(20 votos)
#17 por belzyrus
5 jun 2012, 22:06

#11 #11 umarxtchaikovsky dijo: Mejor. Aznar y Zapatero eran un espectáculo cuando hablaban en inglés. ¿Te imaginas a Rajoy hablando en inglés con esa sh? Sólo de pensarlo me descojono.Itsh shomething! Sho from now on we won't be embarrashed when our politishiansh shpeak in english (esta última la hace dpm)

A favor En contra 12(12 votos)
#31 por eiwaz
5 jun 2012, 22:13

#1 #1 buscaddor dijo: Que van a quitar filología, MIS ADORADOS IDIOMAS? ¡¡¡¡¡REVOLUCIÓN YA!!!!!La mía ya no existe.

Y qué coño, solo han dejado la clásica. El resto se estudia ahora como "lenguas modernas".
¿no estás al tanto del plan bolonia?

4
A favor En contra 11(13 votos)
#33 por caserilla
5 jun 2012, 22:14

#8 #8 Land_of_nobody dijo: Depende que filología tambien hay que decirlo, por ejemplo no me molestaría que quitaran la hispánica que esa no la hace ni dios. Pero que no quiten las mas demandadas, al fin y al cabo las letras siguen siendo importantes quieras o no.Deberían quitar física, que también la estudia poca gente.

1
A favor En contra 9(15 votos)
#74 por mepicatotuboca
5 jun 2012, 23:07

Mucho criticar, pero aquí ninguno se percata de lo esencial: los filólogos NO son traductores. Para traducir ya hay una bonita licenciatura que poco o nada tiene que ver con las filologías. Así que nada de intrusismo laboral, que bastante patético es ya tener la licenciatura de traducción y acabar en la calle mientras un filólogo traduce sin estar preparado.
Y en cuanto a la filología hispánica, si la suprimís como decís porque "nadie" la hace, tendréis a vuestros vástagos escribiendo como canis. Pero claro, eso nadie lo ve.

2
A favor En contra 9(9 votos)
#21 por AidolorsRatsLiveOnNoEvilsStart
5 jun 2012, 22:08

#18 #18 Land_of_nobody dijo: #12 Puede que hace unos años fuera así, pero si miras las notas de corte esa (entre muuuchas otras) está en un 5 ¿por qué? porque no la hace casi nadie, ni siquiera se llenan todas las plazas. No es tan descabellado lo que digo.Que no la quiera hacer mucha gente y tenga una nota baja, no implica ni que sea fácil ni prescindible.

1
A favor En contra 7(9 votos)
#42 por Mariajovs
5 jun 2012, 22:19

#8 #8 Land_of_nobody dijo: Depende que filología tambien hay que decirlo, por ejemplo no me molestaría que quitaran la hispánica que esa no la hace ni dios. Pero que no quiten las mas demandadas, al fin y al cabo las letras siguen siendo importantes quieras o no.¿Que no hace ni dios filología hispánica? En la UA la gente de hispánica es más o menos el mismo número de inglesa. Infórmate un poco antes de hablar, porque sí que hay muuuucha gente que estudia filología hispánica.

1
A favor En contra 7(9 votos)
#6 por Efstaquio
5 jun 2012, 22:01

La cuestión es aislarnos de nuestro propio pasado e historia y del resto del mundo. Eso supone la erradicación de las filologías, acabar con los portales más importantes a nuestro pasado y al mundo.

A favor En contra 6(16 votos)
#9 por belzyrus
5 jun 2012, 22:01

A ver, lo dudo mucho. Pon la fuente por favor, porque una cosa así no se hace como quien se tira un pedete y ya está... que la extinción de carreras trae muchos problemas....

A favor En contra 6(8 votos)
#11 por umarxtchaikovsky
5 jun 2012, 22:03

Mejor. Aznar y Zapatero eran un espectáculo cuando hablaban en inglés. ¿Te imaginas a Rajoy hablando en inglés con esa sh? Sólo de pensarlo me descojono.

2
A favor En contra 6(10 votos)
#22 por chic_kles
5 jun 2012, 22:09

Pero... ¡esto es de hace años! en concreto, de hace unos 7 o 8. Iban a quitar todas las filologías y a unificarlas en dos (clásica y moderna, si no me equivoco). Pero en algún momento se detuvo el proceso, y ahora supongo que lo estarán retomando...

A favor En contra 6(6 votos)
#29 por kira00
5 jun 2012, 22:12

#18 #18 Land_of_nobody dijo: #12 Puede que hace unos años fuera así, pero si miras las notas de corte esa (entre muuuchas otras) está en un 5 ¿por qué? porque no la hace casi nadie, ni siquiera se llenan todas las plazas. No es tan descabellado lo que digo.las ingenierías también tienen un 5 de nota ¿las quitamos todas? Eso de las notas va a modas, ahora en ciencia triunfan las "bioX" y se llenan todas las plazas, pero dentro de unos años vete tu a saber.

1
A favor En contra 6(10 votos)
#80 por luneyuri
5 jun 2012, 23:44

#8 #8 Land_of_nobody dijo: Depende que filología tambien hay que decirlo, por ejemplo no me molestaría que quitaran la hispánica que esa no la hace ni dios. Pero que no quiten las mas demandadas, al fin y al cabo las letras siguen siendo importantes quieras o no.Mira, no sé quién narices te crees que eres pero la carrera de Filología Hispánica, ahora llamada Estudios Hispánicos, tiene mucha demanda. No tanta como una ingeniería o Derecho pero hay mucha gente que la estudia. Hay bastante demanda por parte de otros países de profesores de Español y si no existiera esta carrera no los habría, porque para enseñar un idioma necesitas conocerlo a fondo. Además son los filólogos los que se encargan de realizar los discursos de la "gente importante" generalmente. Atentamente, una estudiante de Filología Hispánica.

1
A favor En contra 6(6 votos)
#13 por AidolorsRatsLiveOnNoEvilsStart
5 jun 2012, 22:05

Muy bien, pero tranquila si quitan carreras de humanidades Inglés no la quitaran, la pena son todas las otras que como no son tan "practicas" di que desaparecerán...

1
A favor En contra 5(5 votos)
#25 por tacata
5 jun 2012, 22:10

Me gustaría saber qué ha dicho y compararlo con lo que ha vendido la televisión y con lo que vosotros habéis entendido. No por ser Rajoy, con cualquiera. Muchas veces parecéis "el teléfono escacharrado".

A favor En contra 5(5 votos)
#49 por marianodelgado3
5 jun 2012, 22:29

#48 #48 stairway_to_hell dijo: #44 no me gusta repetirme, pero......"ya veo, asi que tu perteces a esa gente que se dedica a insultar a todo lo que se mueve por internet, deplorable actitud la tuya..."

Encima de feo y analfabeto tienes complejo de loro...

1
A favor En contra 5(11 votos)
#70 por MorganaLeFay
5 jun 2012, 23:02

#8 #8 Land_of_nobody dijo: Depende que filología tambien hay que decirlo, por ejemplo no me molestaría que quitaran la hispánica que esa no la hace ni dios. Pero que no quiten las mas demandadas, al fin y al cabo las letras siguen siendo importantes quieras o no.Ya te han contestado bastante, pero desde mi experiencia, las filologías de las lenguas peninsulares son las verdaderas filologías. En otras aprendes un idioma, no una filología. En filología hispánica, o gallega, no tienes que perder el tiempo aprendiendo estructuras gramaticales y lo puedes dedicar a aprender el método científico que te permita dedicarte a la investigación y al trabajo de campo.

1
A favor En contra 5(9 votos)
#14 por marianodelgado3
5 jun 2012, 22:05

Para eso ya tienen a los de traducción. Y si se disuelven carreras es por la poca demanda y por los recortes, no porque les tenga manía.

2
A favor En contra 4(24 votos)
#15 por nathanKPOP
5 jun 2012, 22:05

Como sea verdad, adios al sueño de muchas personas por ir a otros países a enseñar español a las personas de allí y buscarse la vida en sitios que le gustaría estar

A favor En contra 4(6 votos)
#16 por marianodelgado3
5 jun 2012, 22:05

#5 #5 stairway_to_hell dijo: Maravilloso, el tio que no sabe hablar bien quita carreras de letras....curioso, no?...UUUUUU conspiración.

Curioso es lo tuyo.

1
A favor En contra 4(22 votos)
#19 por AidolorsRatsLiveOnNoEvilsStart
5 jun 2012, 22:07

#13 #13 AidolorsRatsLiveOnNoEvilsStart dijo: Muy bien, pero tranquila si quitan carreras de humanidades Inglés no la quitaran, la pena son todas las otras que como no son tan "practicas" di que desaparecerán...*si (estoy constipada)

A favor En contra 4(4 votos)
#26 por marianodelgado3
5 jun 2012, 22:10

#21 #21 AidolorsRatsLiveOnNoEvilsStart dijo: #18 Que no la quiera hacer mucha gente y tenga una nota baja, no implica ni que sea fácil ni prescindible. Desde el punto de vista del capitalismo en situación de crisis, lo hace prescindible, aunque no guste. Y en ningún momento ha dicho que sea fácil.

A favor En contra 4(14 votos)
#30 por marianodelgado3
5 jun 2012, 22:13

#5 #5 stairway_to_hell dijo: Maravilloso, el tio que no sabe hablar bien quita carreras de letras....curioso, no?...Lo mires por donde lo mires no hay sarcasmo, así que no utilices palabras que lees a otros usuarios sin saber lo que significan anda. Lo tuyo es como decirle a alguien "¿por qué eres tan hijo de puta?" y acto seguido decir "no, no respondas amigo, era una pregunta retórica".
Por cierto si fueses mi hermano te quitaba esas gafas de maricón reprimido de una ostia y de paso la tontería. Payaso.

1
A favor En contra 4(18 votos)
#34 por marianodelgado3
5 jun 2012, 22:15

#29 #29 kira00 dijo: #18 las ingenierías también tienen un 5 de nota ¿las quitamos todas? Eso de las notas va a modas, ahora en ciencia triunfan las "bioX" y se llenan todas las plazas, pero dentro de unos años vete tu a saber.En varias ingenierías entran 200 alumnos por curso, aunque luego salgan pocos. Y entre eso y que son de las carreras más difíciles y la duración se alarga, creo que son bastante rentables en concepto de matrículas.
En las filologías entran como mucho 20 personas.

A favor En contra 4(18 votos)
#36 por marianodelgado3
5 jun 2012, 22:16

#33 #33 caserilla dijo: #8 Deberían quitar física, que también la estudia poca gente.Cierto. Pero es que el hombre debe la mayoría de sus comodidades y calidad de vida a la física. ¿Quién es el guapo que la quita?

A favor En contra 4(14 votos)
#38 por Mariajovs
5 jun 2012, 22:17

¿En serio? No creo que quite las filologías, basicamente somos los (futuros) profesores de la mitad de asignaturas de los institutos, colegios, academias... En fin, ¿qué pasa, que los niños no tienen que aprender idiomas, ni su propia lengua? Me parece raro que esto sea tal cual lo dices, pero bueno, siendo la gentuza del PP nunca se sabe la mierda que se les puede pasar por la cabeza.

1
A favor En contra 4(4 votos)
#44 por marianodelgado3
5 jun 2012, 22:23

#39 #39 stairway_to_hell dijo: #30 ya veo, asi que tu perteces a esa gente que se dedica a insultar a todo lo que se mueve por internet, deplorable actitud la tuya...Me encanta ver como entremezclas palabras vulgares con palabras pseudo-cultas. Aprende a escribir y luego me hablas paleto.

2
A favor En contra 4(16 votos)
#50 por meatieso
5 jun 2012, 22:29

Me parecen muy bien las medidas de austeridad, lo que no sé todavía son las medidas de crecimiento del señor Presidente. Si no invertimos en educación, ¿como cojones vamos a ser competitivos? ¿Haciendo lo mismo que los países emergentes, pero a un precio mayor? El futuro de Europa está en la innovación, en tener una población formada y una industria avanzada, sin inversión en educación, no acabaremos comiendo los mocos compitiendo contra gente que cobra la mitad.

A favor En contra 4(4 votos)
#58 por unicornio_rosa_invisible
5 jun 2012, 22:42

La filología es una ciencia: nos quedamos.

A favor En contra 4(4 votos)
#59 por buscaddor
5 jun 2012, 22:42

#53 #53 Lady_in__red dijo: para tener un nivel de inglés alto no es necesario hacer ninguna filología
Obvio, pero para enseñarlo SÍ que hace falta, lo cual también es obvio.

2
A favor En contra 4(4 votos)
#72 por MorganaLeFay
5 jun 2012, 23:05

#14 #14 marianodelgado3 dijo: Para eso ya tienen a los de traducción. Y si se disuelven carreras es por la poca demanda y por los recortes, no porque les tenga manía.Pues para ser carreras de poca demanda, en mi facultad este año se ha puesto límite de plazas por primera vez en décadas porque empeza a no entrar la gente en las aulas...

Y conste que yo defenderé toda la vida las carreras minoritarias y no me gusta nada este incremento de los últimos años. Siempre tendrá más salidas una carrera con quince licenciados que una con doscientos.

A favor En contra 4(4 votos)
#83 por marianodelgado3
5 jun 2012, 23:59

#55 #55 stairway_to_hell dijo: #49 ya veo, asi que tu perteces a esa gente que se dedica a insultar a todo lo que se mueve por internet, deplorable actitud la tuya...

si tan empeñado estas en darme la razón, adelante
Espero que no hayas roto el router de tanto encender y apagar... XDD

A favor En contra 4(8 votos)
#88 por ever
6 jun 2012, 00:55

#0 #0 C´´ dijo: C´´, tenía que decirle que el otro día vi en un periódico que piensa usted quitar las carreras de filología y algunas otras de humanidades. Le recomiendo que aprenda inglés, o irá su santa madre a traducirle en los congresos internacionales. TQDHe buscado lo que has dicho, y según he podido entender se trataría de eliminar carreras como filología hebrea y demás carreras que no lleguen a un mínimo de estudiantes.

#8 #8 Land_of_nobody dijo: Depende que filología tambien hay que decirlo, por ejemplo no me molestaría que quitaran la hispánica que esa no la hace ni dios. Pero que no quiten las mas demandadas, al fin y al cabo las letras siguen siendo importantes quieras o no.Iba a soltar una parrafada buena pero paso, simplemente diré que o bien eres un inculto de los gordos o bien gilipoyas y de esos vamos sobrados así que si no tienes nada inteligente que decir no lo digas, en caso contrario ARGUMENTA.

#80 #80 luneyuri dijo: #8 Mira, no sé quién narices te crees que eres pero la carrera de Filología Hispánica, ahora llamada Estudios Hispánicos, tiene mucha demanda. No tanta como una ingeniería o Derecho pero hay mucha gente que la estudia. Hay bastante demanda por parte de otros países de profesores de Español y si no existiera esta carrera no los habría, porque para enseñar un idioma necesitas conocerlo a fondo. Además son los filólogos los que se encargan de realizar los discursos de la "gente importante" generalmente. Atentamente, una estudiante de Filología Hispánica. Estoy contigo ;)

A favor En contra 4(6 votos)
#32 por sariem
5 jun 2012, 22:14

Quitar las filologías es una idiotez enorme, dime la fuente porque no creo que sea como has dicho.

A favor En contra 3(3 votos)
#57 por amgl
5 jun 2012, 22:41

#14 #14 marianodelgado3 dijo: Para eso ya tienen a los de traducción. Y si se disuelven carreras es por la poca demanda y por los recortes, no porque les tenga manía.Cierto, sólo faltaba que los licenciados en filología se pongan a interpretar...

Me imagino que lo que estará pasando es más o menos lo que pasa en muchos grados, se generaliza el temario, en este caso se reúnen todas las filologías en Lenguas Modernas y después ya haces el máster de lo que te quieras especializar. Un desastre sacacuartos, vamos.

A favor En contra 3(7 votos)
#65 por unicornio_rosa_invisible
5 jun 2012, 22:47

#61 #61 buscaddor dijo: #54 A mí no me digas lo de que no ocupan la mitad de las materias porque no he dicho nada sobre ello. Y a parte, si hablabas sobre colegios de primaria más a mi favor, porque yo estando en primero de filología inglesa estuve en el instituto con chavales de ESO y bachiller, ni te cuento lo capacitado que estaría para los de primaria.Que no te enteras, que para ser maestro de escuela hay que saber enseñar, más que tener conocimientos. Con un nivel de bachiller te sobran los conocimientos del más listo de 6º de primaria, pero te falta saber pedagogía y nimiedades importantes (eeeh, se nota que soy filólogo, qué uso del oxímoron) tales.

A favor En contra 3(5 votos)
#93 por player35
6 jun 2012, 01:10

#74 #74 mepicatotuboca dijo: Mucho criticar, pero aquí ninguno se percata de lo esencial: los filólogos NO son traductores. Para traducir ya hay una bonita licenciatura que poco o nada tiene que ver con las filologías. Así que nada de intrusismo laboral, que bastante patético es ya tener la licenciatura de traducción y acabar en la calle mientras un filólogo traduce sin estar preparado.
Y en cuanto a la filología hispánica, si la suprimís como decís porque "nadie" la hace, tendréis a vuestros vástagos escribiendo como canis. Pero claro, eso nadie lo ve.
Disculpas, mi comentario #91 #91 player35 dijo: #74 #85 #86 Uno de los múltiples máster que se pueden hacer al terminar filología es precisamente en traducción. Entiendo que a los que estudien Traducción les parecerá una puñalada pero es así (os lo digo como información, a mí me afecta más bien poco porque mi carrera no es precisamente de letras, pero para que no afirméis cosas sin conocer...)no iba para ti (deduzco por lo que has puesto que eres bastante consciente de que los filólogos os pueden quitar el pan, sea adecuado/ético o no), sino para #82,#82 ausgezeichnet dijo: Las quite o no, eso se llama intrusismo laboral, aquí los que traducen son los de Traducción, no los de Filología! lapsus tremendo debido a la hora, supongo.

A favor En contra 3(3 votos)
#102 por baldellou
6 jun 2012, 09:38

#2 #2 soismuyfalsos dijo: para las tonterias que dice mejor que no le traduzcanBueno, teniendo en cuenta que los que le traducen han estudiado traducción e interpretación de idiomas y no una filología, creo que le da bastante igual.

A favor En contra 3(5 votos)
#104 por sariem
6 jun 2012, 10:54

#101 #101 Mleko dijo: Las filologías desaparecen el curso que viene (es el último año en el que se impartirán), pero no ha sido Rajoy el que las ha quitado, sino Zapatero. A día de hoy, los dos primeros cursos de filologías ya no existen, el año que viene no existirá el tercer curso y al siguiente ya no existirá la carrera. ¿No jodas? ¿Entonces he estado cursando primero de filología hispánica en una universidad fantasma?

A favor En contra 3(3 votos)
#111 por MorganaLeFay
6 jun 2012, 14:08

#110 #110 MorganaLeFay dijo: #105 Como hablas sin saber, te voy a poner el repertorio de materias de gramática al que se enfrentaban los antiguos licenciados en filología inglesa del plan antiguo en mi facultad, y luego intentas defender eso de que las filologías de gramática poco:

1º: Lengua Inglesa I
2º: Lengua inglesa II, Fonética y fonología inglesas,
3º: Introducción a la gramática inglesa, Lengua inglesa III
4º: Gramática inglesa I, Lengua inglesa IV
5º: Gramática inglesa II, Gramática inglesa III
Optativas: Técnicas de expresión oral inglesa, Técnicas de expresión escrita inglesa, Curso monográfico de lingüística inglesa, Variedades del inglés, Gramática inglesa (Morfología), Perspectivas metodológicas en el estudio de la gramática inglesa
He tenido que recortar todas aquellas referentes al estudio diacrónico de la lengua por el límite de caracteres.

Por otra parte, la filología no es aprender una lengua. Es la aproximación a una cultura a través de sus textos, así que para mi SOBRA mucha gramática. Por eso insisto en que las verdaderas filologías son aquellas en las que no tienes que perder el tiempo aprendiendo los recursos gramaticales de la lengua.

A favor En contra 3(3 votos)
#112 por AidolorsRatsLiveOnNoEvilsStart
6 jun 2012, 15:20

¿cómo que no traducen? Claro que sí, y probablemente mucho mejor que vosotros que sólo os centráis más en la lengua, te aseguro yo que si quiero leer shakespeare traducido buscare antes una traducción de un filólogo que de un traductor, que traducir no son sólo palabras sino toda la cultura que llevan, también harás las anotaciones si no tiene ni idea del teatro isabelino?

A favor En contra 3(5 votos)
#115 por maripili89
6 jun 2012, 18:04

#8 #8 Land_of_nobody dijo: Depende que filología tambien hay que decirlo, por ejemplo no me molestaría que quitaran la hispánica que esa no la hace ni dios. Pero que no quiten las mas demandadas, al fin y al cabo las letras siguen siendo importantes quieras o no.En qué universidad estás que no hace ni Dios Filología Hispánica? En mi facultad es la que más gente tiene junto con Inglesa... es un completo error quitar las filologías.

Cada día es más decepcionante el gobierno de este país, no quieren saber qué es lo importante en una sociedad, siempre ha sido importante la filología, la retórica... que a ellos les falta, que no saben ni expresarse en público... qué vergüenza de gobierno!

A favor En contra 3(3 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!