Tenía que decirlo / Todos, tenía que decir que en lengua castellana el participio activo acaba en "-ante". El participio activo del verbo "cantar" es "cantante" y el de "estudiar" es "estudiante". Por lo tanto, una mujer que canta es una cantante, una que estudia es una estudiante y una que preside es una presidente. El término "presidenta" es incorrecto, igual que lo son "estudianta" o "cantanta".
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

43
Enviado por Anónimo el 14 jul 2014, 11:54 / Estudios

Todos, tenía que decir que en lengua castellana el participio activo acaba en "-ante". El participio activo del verbo "cantar" es "cantante" y el de "estudiar" es "estudiante". Por lo tanto, una mujer que canta es una cantante, una que estudia es una estudiante y una que preside es una presidente. El término "presidenta" es incorrecto, igual que lo son "estudianta" o "cantanta". TQD

#1 por Joim
23 jul 2014, 14:01

Gracias, feminazis, por destruir la lengua.

A favor En contra 8(36 votos)
#2 por traskimonias
23 jul 2014, 14:01

Pero sabes que me importa una mierda?

A favor En contra 6(20 votos)
#3 por analfabestia
23 jul 2014, 14:01

Cantontas y cantontos.

A favor En contra 1(19 votos)
#4 por kebabconfalafel
23 jul 2014, 14:01

Y el término pedante?

A favor En contra 10(26 votos)
#5 por stocker_
23 jul 2014, 14:02

Miembros y miembras.

1
A favor En contra 6(12 votos)
destacado
#6 por candra
23 jul 2014, 14:02

Ajam. Vale.
¿Te das cuenta de que -ante y -ente no es lo mismo, no?

2
A favor En contra 44(52 votos)
destacado
#7 por milady_de_winter
23 jul 2014, 14:02

presidenta.
1. f. Mujer que preside.
2. f. presidente (‖ cabeza de un gobierno, consejo, tribunal, junta, sociedad, etc.).
3. f. presidente (‖ jefa del Estado).
4. f. coloq. Mujer del presidente.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

2
A favor En contra 28(32 votos)
#8 por stocker_
23 jul 2014, 14:02

El masculino genérico perpetúa la dictadura del heteropatriarcado.

1
A favor En contra 8(18 votos)
#9 por traskimonias
23 jul 2014, 14:05

#8 #8 stocker_ dijo: El masculino genérico perpetúa la dictadura del heteropatriarcado.La machismo se combate con la género de las palabras, las hombres a el cocina.

2
A favor En contra 10(14 votos)
#10 por llamadmeenloquecida
23 jul 2014, 14:05

Proviene del latín esa terminación y la lengua evoluciona y se adapta.

A favor En contra 3(3 votos)
destacado
#11 por candra
23 jul 2014, 14:06

#7 #7 milady_de_winter dijo: presidenta.
1. f. Mujer que preside.
2. f. presidente (‖ cabeza de un gobierno, consejo, tribunal, junta, sociedad, etc.).
3. f. presidente (‖ jefa del Estado).
4. f. coloq. Mujer del presidente.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Y añado: http://www.fundeu.es/escribireninternet/presidenta/

"Lo que históricamente existe es este infijo -nt- y no la terminación -nte. [...]. Nada, por tanto, en la morfología histórica de este elemento -nt- impide que las palabras que se forman con él tengan una forma distinta para el género femenino; es más, históricamente este infijo ha formado parte de palabras que explícitamente diferenciaban el género."

A favor En contra 27(27 votos)
#12 por wqidmhoqiu
23 jul 2014, 14:08

¿@Gengarina, para qué envías este TQD en Anónimo?

1
A favor En contra 10(10 votos)
#13 por stocker_
23 jul 2014, 14:10

#12 #12 wqidmhoqiu dijo: ¿@Gengarina, para qué envías este TQD en Anónimo?Ya le hemos perdido el respeto y no desea caer aún más bajo.

A favor En contra 4(4 votos)
#14 por Angelously
23 jul 2014, 14:12

Qué gracia me hace cuando alguien se las da de listillo y al final acaba siendo el que mete la pata... Antes de corregir a los demás deberías asegurarte mirando la RAE. La palabra "presidenta" está aceptada.

A favor En contra 9(11 votos)
#15 por izant_922
23 jul 2014, 14:17

#6 #6 candra dijo: Ajam. Vale.
¿Te das cuenta de que -ante y -ente no es lo mismo, no?
Y en ese momento se pudo escuchar un sonoro pero acertado "¡Zas! ¡En toda la boca!".

A favor En contra 20(20 votos)
#16 por esentor
23 jul 2014, 14:20

#7 #7 milady_de_winter dijo: presidenta.
1. f. Mujer que preside.
2. f. presidente (‖ cabeza de un gobierno, consejo, tribunal, junta, sociedad, etc.).
3. f. presidente (‖ jefa del Estado).
4. f. coloq. Mujer del presidente.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Hágase la luz de la cultura para aquellos que van de listos!

A favor En contra 7(7 votos)
#17 por conejofrito
23 jul 2014, 14:28

Con dos cojones los mandado ahi bien,ole.

A favor En contra 4(4 votos)
#18 por yoymiyo86
23 jul 2014, 14:33

¿Sabes que las lenguas evolucionan? Te puedes basar en el origen, pero no en los términos que han de avanzar.
Tampoco existía güisqui y la crearon para adaptarla a la lengua castellana, por ejemplo.

A favor En contra 4(4 votos)
#19 por sector7g
23 jul 2014, 14:52

La ideología de género o génera destruyendo nuestro idioma.

1
A favor En contra 2(4 votos)
#20 por amandathekiller
23 jul 2014, 14:54

A mi siempre me enseñaron que en término presidenta estaba mal.

A favor En contra 2(2 votos)
#21 por afrotenea
23 jul 2014, 14:55

Como estudiante de letras y especialmente de derivación, etimología lexicografía, te puedo decir, que los participios (todos ellos) tanto en latín como en griego (origen) tienen GÉNERO.
Otra cosa es que los participios ADAPTADOS A PROFESIONES hayan sido perpetuados por siempre en MASCULINO ya que eran varones quienes ejercian estaprofesión.
Lo siguiente es que te has colado al decir "presidenta" cuando defendías el termino -ante. (Viva nuestro presidante!!)
Y lo siguiente es que está bien que algunas lenguas evolucionen (el español es una de ellas, en italiano por ejemplo las profesiones siguen siendo masculinas), y también esta bien que algunos adejtivos neutros (que los participios no son otra cosa que adjetivos verbales) se mantengan.
Muy buenas.

3
A favor En contra 14(16 votos)
#22 por wqidmhoqiu
23 jul 2014, 15:00

#19 #19 sector7g dijo: La ideología de género o génera destruyendo nuestro idioma.El sionismo destruyendo occidente (económicamente) y oriente (bélicamente) a partes iguales.

A favor En contra 6(12 votos)
#23 por nekosamba
23 jul 2014, 15:10

Claro que sí, campeón

A favor En contra 0(2 votos)
#24 por chicararita
23 jul 2014, 15:12

#21 #21 afrotenea dijo: Como estudiante de letras y especialmente de derivación, etimología lexicografía, te puedo decir, que los participios (todos ellos) tanto en latín como en griego (origen) tienen GÉNERO.
Otra cosa es que los participios ADAPTADOS A PROFESIONES hayan sido perpetuados por siempre en MASCULINO ya que eran varones quienes ejercian estaprofesión.
Lo siguiente es que te has colado al decir "presidenta" cuando defendías el termino -ante. (Viva nuestro presidante!!)
Y lo siguiente es que está bien que algunas lenguas evolucionen (el español es una de ellas, en italiano por ejemplo las profesiones siguen siendo masculinas), y también esta bien que algunos adejtivos neutros (que los participios no son otra cosa que adjetivos verbales) se mantengan.
Muy buenas.
Entré para buscar esta explicación y no quedé decpcionada. Gracias.
Y al del TQD, antes de poner estas cosas busca en la RAE. No vas a tener tú más autoridad que ellos para decir qué está bien y qué no.

1
A favor En contra 2(2 votos)
#25 por nib
23 jul 2014, 15:12

#6 #6 candra dijo: Ajam. Vale.
¿Te das cuenta de que -ante y -ente no es lo mismo, no?
BOOM, HEADSHOT

A favor En contra 7(7 votos)
#26 por nib
23 jul 2014, 15:13

Premio al ******* de la semana.

A favor En contra 0(0 votos)
#27 por bagor
23 jul 2014, 15:13

#9 #9 traskimonias dijo: #8 La machismo se combate con la género de las palabras, las hombres a el cocina.sería "al" cocina

A favor En contra 0(0 votos)
#28 por elliber
23 jul 2014, 15:15

#5 #5 stocker_ dijo: Miembros y miembras.Zapadisney y su legado...

A favor En contra 0(2 votos)
#29 por elliber
23 jul 2014, 15:19

En el tema de los generos de las palabras para expresar lo mismo, yo seguire hablando como se ha hecho toda la vida. Sino tambien diriamos: periodistas y periodistos, artistas y artistos, ******* verbenero y *******a verbenera, zorra y zorro, machote y machota...

1
A favor En contra 5(5 votos)
#30 por carlosjfort
23 jul 2014, 15:43

#9 #9 traskimonias dijo: #8 La machismo se combate con la género de las palabras, las hombres a el cocina.Y también sería "los palabras".

A favor En contra 2(2 votos)
#31 por twoinarow
23 jul 2014, 16:44

#21 #21 afrotenea dijo: Como estudiante de letras y especialmente de derivación, etimología lexicografía, te puedo decir, que los participios (todos ellos) tanto en latín como en griego (origen) tienen GÉNERO.
Otra cosa es que los participios ADAPTADOS A PROFESIONES hayan sido perpetuados por siempre en MASCULINO ya que eran varones quienes ejercian estaprofesión.
Lo siguiente es que te has colado al decir "presidenta" cuando defendías el termino -ante. (Viva nuestro presidante!!)
Y lo siguiente es que está bien que algunas lenguas evolucionen (el español es una de ellas, en italiano por ejemplo las profesiones siguen siendo masculinas), y también esta bien que algunos adejtivos neutros (que los participios no son otra cosa que adjetivos verbales) se mantengan.
Muy buenas.
Puede que seas estudiante de letras, pero redactas como el culo.

A favor En contra 3(9 votos)
#32 por curc0vein
23 jul 2014, 16:52

Menuda gilipollez de términos que se inventan. Luego al dentista macho no lo llaman "dentisto" ni al oculista "oculisto"

A favor En contra 2(2 votos)
#33 por ponchowall
23 jul 2014, 17:10

Brace yourselves, feminazis are coming.

A favor En contra 0(0 votos)
#34 por lesbianaviolada
23 jul 2014, 19:05

Presidante

A favor En contra 0(0 votos)
#35 por johny_13
23 jul 2014, 19:46

#21 #21 afrotenea dijo: Como estudiante de letras y especialmente de derivación, etimología lexicografía, te puedo decir, que los participios (todos ellos) tanto en latín como en griego (origen) tienen GÉNERO.
Otra cosa es que los participios ADAPTADOS A PROFESIONES hayan sido perpetuados por siempre en MASCULINO ya que eran varones quienes ejercian estaprofesión.
Lo siguiente es que te has colado al decir "presidenta" cuando defendías el termino -ante. (Viva nuestro presidante!!)
Y lo siguiente es que está bien que algunas lenguas evolucionen (el español es una de ellas, en italiano por ejemplo las profesiones siguen siendo masculinas), y también esta bien que algunos adejtivos neutros (que los participios no son otra cosa que adjetivos verbales) se mantengan.
Muy buenas.
Desde cuando una palabra como "presidente" es "masculina"? Y desde cuando el género de las palabras tiene que ver con el sexo de las personas? 5 años? 10? Llevamos a los hijos al pediatro? Hay que ser muy "artisto" para que resulte bien al oido palabras como "presidenta", "médica", etc. Y no, no obedecen a una evolución natural del lenguaje, miembros y miembras de tqd.

1
A favor En contra 0(4 votos)
#36 por johny_13
23 jul 2014, 19:50

#24 #24 chicararita dijo: #21 Entré para buscar esta explicación y no quedé decpcionada. Gracias.
Y al del TQD, antes de poner estas cosas busca en la RAE. No vas a tener tú más autoridad que ellos para decir qué está bien y qué no.
Teniendo en cuenta que "asín" o "cederrom" son palabras aceptadas por la RAE, mis respetos hacia esta institución son nulos.

A favor En contra 0(0 votos)
#37 por yoymiyo86
23 jul 2014, 20:20

#35 #35 johny_13 dijo: #21 Desde cuando una palabra como "presidente" es "masculina"? Y desde cuando el género de las palabras tiene que ver con el sexo de las personas? 5 años? 10? Llevamos a los hijos al pediatro? Hay que ser muy "artisto" para que resulte bien al oido palabras como "presidenta", "médica", etc. Y no, no obedecen a una evolución natural del lenguaje, miembros y miembras de tqd. ¿Sabías que las personas tenemos género? El sexo no solo se refiere a masculino/femenino; de hecho, hay 5 sexos en el ser humano.

1
A favor En contra 0(2 votos)
#38 por carlosjfort
23 jul 2014, 21:22

#37 #37 yoymiyo86 dijo: #35 ¿Sabías que las personas tenemos género? El sexo no solo se refiere a masculino/femenino; de hecho, hay 5 sexos en el ser humano. ¿Te importaría nombrarlos, y así nos ilustras?

1
A favor En contra 0(0 votos)
#39 por yoymiyo86
23 jul 2014, 22:29

#38 #38 carlosjfort dijo: #37 ¿Te importaría nombrarlos, y así nos ilustras?Hombre, mujer, intersexo - o tercer sexo/hermafrodita -, andrógino y transexo/transgénero.
Los estudié hace tiempo, no recuerdo si eran bien bien estos 5.

A favor En contra 1(1 voto)
#40 por gouze
24 jul 2014, 00:34

No, no, no. Dejen de apelar a las reglas gramaticales, éstas sólo existen para regular el lenguaje, pero el lenguaje es creado por sus hablantes. Y si los hablantes se encuentran de acuerdo con el uso de la palabra presidenta, ¿cuál es el problema?

Y dejen de tratar a la RAE como autoridad porque no lo es, es reguladora. Si la RAE observa que un término se se extiende, lo adopta, no al revés. Prueba de ello es el Panhispánico de Dudas, donde muchas veces se expresa: "En algunos países de América se usa la forma 'x', pero en España, la 'z'".

Y lo digo no sólo como estudiante de Lengua y Literatura, sino como correctora de profesión.

A favor En contra 2(2 votos)
#41 por aidaar
24 jul 2014, 12:14

Has dicho -ante. Presidente no acaba en -ante. Presidenta está bien, como ha explicado #7

A favor En contra 0(0 votos)
#42 por budgerigar
24 jul 2014, 14:04

#29 #29 elliber dijo: En el tema de los generos de las palabras para expresar lo mismo, yo seguire hablando como se ha hecho toda la vida. Sino tambien diriamos: periodistas y periodistos, artistas y artistos, ******* verbenero y *******a verbenera, zorra y zorro, machote y machota...
hembrota

A favor En contra 0(0 votos)
#43 por hawks
25 jul 2014, 17:36

Lo de presidenta no sé, al menos suena bien. Lo otro son palizas al diccionario con navajas y machetes.

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!