Tenía que decirlo / Españoles, tenía que decir que como latina siempre detesté el doblaje de su país, pero no sé qué pasa conmigo que últimamente me he enamorado del acento de ustedes y ahora busco las series y películas con doblaje de España.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

36
Enviado por Una latina. el 3 nov 2015, 03:12 / Varios

Españoles, tenía que decir que como latina siempre detesté el doblaje de su país, pero no sé qué pasa conmigo que últimamente me he enamorado del acento de ustedes y ahora busco las series y películas con doblaje de España. TQD

#1 por bizkor69
6 nov 2015, 12:01

Po vale, me alegro por ti

A favor En contra 4(6 votos)
#3 por IllegitimisNilCarborundum
6 nov 2015, 12:13

#2 #2 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.¿Tú hablas de analfabetismo? ¿En serio?
Aprende a no maltratar tu idioma y a no generalizar y, si lo consigues, podrás tachar a otros.

1
A favor En contra 6(16 votos)
#5 por _Mystogan_
6 nov 2015, 12:17

Sera que te has dado cuenta de que vuestro doblaje es basura. Homero Simpson, nada mas que decir.

A favor En contra 4(20 votos)
#6 por thesavageplayground
6 nov 2015, 12:20

#4 #4 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.No es por incordiar, pero lo que se pone no son acentos, son tildes

A favor En contra 8(14 votos)
#7 por cramior
6 nov 2015, 12:32

Oh, no! me quedé atorado tras comerme un emparedado de manteca de cacahué!

A favor En contra 4(12 votos)
#8 por trolletanus
6 nov 2015, 12:39

A mi no me gusta el francés, lo encuentro muy pomposo y cursi, pero desde hace poco que no puedo parar de escuchar a Edith Piaf, y, como he dicho, no me considero ni romántico ni amante de lo francés, y todo a raíz de una época muy estresante de exámenes. Creo que me rompí un poco por eso.

A favor En contra 0(0 votos)
#9 por unseranonimo
6 nov 2015, 13:04

#4 #4 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Si sólo fuera por acentos... Muchad veces te comes la 'h' o la pones dónde no toca. Confundes la 'c', 's', 'z' poniéndolas aleatoriamente; y podría seguir.

Si eso no es ser analfabeto, dímelo tú qué es.

1
A favor En contra 5(5 votos)
#10 por IllegitimisNilCarborundum
6 nov 2015, 13:11

#4 #4 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Acentitos dice, ojalá fuera algo tan nimio, lo tuyo es la derrota de la armada invencible ortográfica; no sabes diferenciar "b" y "v"; no pones tildes; pones haches sueltas sin ton ni son.
Habla de un doblaje, el acento a la hora de la pronunciación no es un error, lo tuyo es un atentado.

2
A favor En contra 8(8 votos)
#11 por pololol
6 nov 2015, 13:31

Porque nuestro acento es bien chingón

A favor En contra 2(4 votos)
#12 por unseranonimo
6 nov 2015, 13:46

#10 #10 IllegitimisNilCarborundum dijo: #4 Acentitos dice, ojalá fuera algo tan nimio, lo tuyo es la derrota de la armada invencible ortográfica; no sabes diferenciar "b" y "v"; no pones tildes; pones haches sueltas sin ton ni son.
Habla de un doblaje, el acento a la hora de la pronunciación no es un error, lo tuyo es un atentado.
Es un terrorista.

1
A favor En contra 1(1 voto)
#13 por pachilo
6 nov 2015, 14:02

#12 #12 unseranonimo dijo: #10 Es un terrorista.jajajajaja aqui va a estallar una guerra un dia.

A favor En contra 3(3 votos)
#14 por little_pas
6 nov 2015, 14:11

Me alegro de que descubras lo que te gusta, pero tu TQD va a suscitar aún más odio en este tema del que ya hay. No sé si has hecho bien en publicarlo.

A favor En contra 3(5 votos)
#15 por twoinarow
6 nov 2015, 15:06

#10 #10 IllegitimisNilCarborundum dijo: #4 Acentitos dice, ojalá fuera algo tan nimio, lo tuyo es la derrota de la armada invencible ortográfica; no sabes diferenciar "b" y "v"; no pones tildes; pones haches sueltas sin ton ni son.
Habla de un doblaje, el acento a la hora de la pronunciación no es un error, lo tuyo es un atentado.
Cuidao, que tiene un doctorado.

1
A favor En contra 2(2 votos)
#16 por IllegitimisNilCarborundum
6 nov 2015, 15:17

#15 #15 twoinarow dijo: #10 Cuidao, que tiene un doctorado.¿En qué disciplina se puede presentar una tesis doctoral escribiendo en klingon?

1
A favor En contra 3(3 votos)
#17 por sombraluna
6 nov 2015, 15:59

Te pasa que no tienes personalidad.De nada

A favor En contra 3(3 votos)
#18 por Plantarodadora
6 nov 2015, 16:04

#16 #16 IllegitimisNilCarborundum dijo: #15 ¿En qué disciplina se puede presentar una tesis doctoral escribiendo en klingon?En Filologia Klingoniana.

A favor En contra 5(5 votos)
#19 por flaminggod
6 nov 2015, 16:25

como latino he de decir que el doblaje latino es una puta mierda y el español es el mejor

A favor En contra 3(9 votos)
#20 por klab_kalas
6 nov 2015, 16:49

Porque te has dado cuenta de que vuestro doblaje es una mierda. Aguja Dinamica (Lobezno), Bruno Diaz (Bruce Wayne), El lamento de Jack (Pesadilla antes de Navidad)...

A favor En contra 4(6 votos)
#21 por Veren
6 nov 2015, 17:11

Pues que te has acostumbrado y punto. Yo antes sólo veía cosas en el doblaje de España y ahora estoy acostumbrada a verlas siempre en VO.

Sin embargo, hace años busqué una serie en español y sólo la había en latino, me la vi en latino y sin problema. La fuerza de la costumbre.

A favor En contra 3(3 votos)
#22 por hateme_mf
6 nov 2015, 17:42

Enhorabuena, descubriste la calidad y dejaste a un lado los patriotismos y demás cuestiones subjetivas.

A favor En contra 1(3 votos)
#23 por hellwyr
6 nov 2015, 20:56

"como latina siempre detesté el doblaje de su país" Porque una mejor razón para DETESTARLO no podías dar, ¿verdad?. Directamente ni podías dar una razón, no, como eres latina, lo tienes que odiar y punto.

A favor En contra 4(6 votos)
#24 por bigbangirl
6 nov 2015, 21:39

#4 #4 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.primero de todo, que los latinos hablamos mal lo dices tú. Pareces creerte superior porque (dices) hablas bien no como los latinos y restas importancia a tus faltas ortográficas que se reducen a no poner acentos pero que si estás fueran más graves daría igual porque de todas formas hablas mejor, pues creo que es peor no escribir bien puesto que es un acto más reflexivo y de ejercicio intelectual y

1
A favor En contra 1(1 voto)
#25 por rubenbogher
6 nov 2015, 22:56

Joder con os doblajes de los huevos. Como amante de la VO tengo que deciros que si un doblaje está bien hecho, es bueno sea en el idioma que sea. Ninguno es mejor ya que cada uno de ellos de adapta para su público.

A favor En contra 1(1 voto)
#26 por serfer
6 nov 2015, 23:28

Okis.

A favor En contra 0(0 votos)
#27 por kimp121
7 nov 2015, 05:18

Spain is different.

A favor En contra 0(0 votos)
#29 por bigbangirl
7 nov 2015, 21:03

@jorobatemilveces ¿Te he comparado con una nación entera? Sólo he dicho que pareces creerte superior por, según tú, hablar mejor que los latinos pero que no te das cuenta de que quizá es peor escribir mal, cosa que haces y a la que restas importancia.
Si bien es cierto que los latinos seseamos y decimos (en terminos de pronunciación) cosas como "cabesita"entendemos que a la hora de escribir es "cabecita". Ah y una cosa más: dudo que el seseo o ceseo sea motivo de risas para muchos más españoles que tú...no por nada en especial eh, sólo quizá porque en España estos fenómenos fonológicos también existen. De nada por el dato ;).

1
A favor En contra 0(2 votos)
#30 por bigbangirl
7 nov 2015, 21:07

Ceceo*

A favor En contra 0(0 votos)
#31 por ciro
8 nov 2015, 19:29

Evita las doblajes de las películas y series. Son cutres a más no poder y uno tiene la sensación de estar viendo a mimos.

A favor En contra 0(2 votos)
#33 por brinxer
9 nov 2015, 14:02

¿Sabeis que america latina tiene una Real Academia de la lengua y España otra? No entiendo a que viene tanta controversia, el único problema que le veo yo es cuando se pasa de un pais a otro. Si venis a España, haced el esfuerzo de hablar según nuestra RAE si llevais 10 años viviendo aquí, lo mismo es aplicable a los andaluces quienes me dan más rabia aun, dado que ellos no tienen ninguna razón para hacer esos destrozos a la lengua -.-

A favor En contra 0(0 votos)
#34 por bigbangirl
9 nov 2015, 15:30

#32 #32 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.me reitero en que no he hecho una comparación semejante, pero en fín...eso ya es materia de comprensión lectora.
Es cierto que existen personas que aplican el seseo en su escritura, pero eso no es cosa de "arraigo en nuestra sociedad" es simple y llanamente algo que ocurre con españoles, latinos y hablantes de todas las lenguas: faltas de ortografía. Como opinión personal y espero que broche a este debate, creo que los acentos y los dialectos no deberían ser criticados lo importante es mantener l

1
A favor En contra 0(0 votos)
#35 por bigbangirl
9 nov 2015, 15:30

La corrección gramatical

A favor En contra 0(0 votos)
#37 por bigbangirl
10 nov 2015, 17:37

#36 #36 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Me hace gracia estar discutiendo esto con alguien que tiene 32 años, teniendo yo apenas 18, ahora entiendo lo hérmetico de tus ideas (es más difícil hacer cambiar de idea a alguien que las ha tenido desde hace mucho tiempo).
Ah no quería contestar pero...son sólo falta de ortografía, gente que por una razón u otra no tiene un conocimiento adecuado de la lengua y la escriben como puede

1
A favor En contra 0(0 votos)
#38 por bigbangirl
10 nov 2015, 17:39

Gente que no sabe que a veces no se escribe tal y como se pronuncia y repito, eso pasa en TODAS partes del mundo.

A favor En contra 0(0 votos)
#39 por bigbangirl
10 nov 2015, 17:45

Una última cosa jaja, te invito a comprobarlo leyendo autores latinos, prensa latina o algo por el estilo, cualquier cosa escrita por personas que se supone deben tener un adecuado conocimiento de la lengua, a ver si es verdad que tal es el "arraigo del seseo" en nuestra sociedad que lo llegamos a aplicar incluso por escrito sin discernir que se trata de una falta de ortografía ;).

A favor En contra 0(0 votos)
#40 por IllegitimisNilCarborundum
10 nov 2015, 20:39

#36 #36 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.¿Con 32 tacos escribes así? ¿No te da vergüenza?

1
A favor En contra 1(1 voto)
#43 por IllegitimisNilCarborundum
11 nov 2015, 16:13

#42 #42 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Pues es vergonzoso, que habiendo accedido a una carrera técnica y "conociendo" las normas, escribas así.

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!