Tenía que decirlo / Camarera sudamericana, tenía que decir que me pareció un esfuerzo considerable que nos dijeras el menú en catalán. Aunque te costó mucho y confundiste algunas palabras, gracias por intentarlo.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

184
Enviado por frekkles el 5 dic 2010, 12:58 / Comportamiento

Camarera sudamericana, tenía que decir que me pareció un esfuerzo considerable que nos dijeras el menú en catalán. Aunque te costó mucho y confundiste algunas palabras, gracias por intentarlo. TQD

#133 por piupiu
6 dic 2010, 14:08

#130 #130 lest dijo: ¿Y TODAVÍA TIENES LOS COJONAZOS DE PUBLICAR EL TQD EN CASTELLANO??

Porque no os dejáis de gilipolleces del segundo idioma?? porque despues vuestros resultados en el informe ese demuestran que sois penosos en los resultados academicos puesto que a la gente le habláis en un segundo idioma que no domina del todo...

Si la gente te va a entender en castellano, porque vas a tener que exforzarte en un idioma que ni siquiera todos hablan???

Menos gilipolleces del segundo idioma y a centrarse mas en los problemas de verdad, como el paro y la situación económica...
y #131 #131 amaya dijo: Si mientras se esforzaba vosotros la mirabais con una sonrisa sabiendo que la muchacha tardaría menos explicandolo en castellano y entendiendo vostros castellano perfectamente me pareceis unos cabrones. La chica estaba trabajando, no haciendo de payasita para vosotros. ¿Sois idiotas, no? No has leído absolutamente nada. ¿Y si es la chica la que quiere aprender, y estaba practicando? En ningún caso pone que se le OBLIGABA
A los que hablamos una segunda lengua, y se nos discrimina por ello, nos sienta de maravilla que alguien que no lo habla lo intente, porque es gente con ganas de aprender. ¿O tu el inglés no lo practicas si vas al extranjero? Eso, o que en clase de inglés os hables en castellano, pobrecitos, no vais a pasar un mal rato aprendiendo!!
Intolerantes, es lo que sois

A favor En contra 6(8 votos)
#170 por DwightSchrute
7 dic 2010, 01:10

A los que decís que alguna vez habeis ido a Catalunya i no os han querido responder en castellano, os aclaro que no os habeis encontrado con catalanes, si no con *******, yo soy catalana y hablo con alguien de madrid alomejor sin darme cuenta en catalán, y me dice que le hable en castellano y no tengo NINGÚN problema, es mas me han inculcado los 2 idiomas desde pequeña, he crecido mas y mejor gracias a ser bilingüe de nacimiento, al igual que los gallegos y los vascos.

A favor En contra 6(10 votos)
#172 por tiradelhilo
7 dic 2010, 12:26


#5 #5 cecer dijo: fffffffu me caen mal los catalanes, lo siento xDpor que te caemos mal si todos no somos iguales?

A favor En contra 6(8 votos)
#44 por hdetroya
6 dic 2010, 02:38

#36 #36 unicornio_rosa_invisible dijo: #24 Opinión personal? Léete la Constitución de España, que ahí lo deja bien claro xD yo había optado por ignorar tal comentario

más algún que otro postivo para el tuyo xD

A favor En contra 5(21 votos)
#59 por krikry
6 dic 2010, 03:02

#58 #58 joolsmind dijo: #54 En ese aspecto tienes razón, aunque considero que, siendo territorio español con dos idiomas, tiene derecho la persona, si quiere, a no aprender el vasco/catalán/gallego/loquesea.

Tengo familia andaluza que está en Cataluña y hay cierta discriminación si vives allí y no hablas catalán de primeras, sólo español, quizás por eso estoy en esta postura.
Y porque no tiene el derecho a no aprender el castellano si es extranjero?

1
A favor En contra 5(15 votos)
#66 por krikry
6 dic 2010, 03:12

#63 #63 joolsmind dijo: #59 No sé si no me he expresado bien o no me entiendes. En este caso, tanto uno como otro saben español, pero uno no sabe catalán, y el otro sí, por lo que tienen un idioma común por el que pueden entablar conversación perfectamente.
Un extranjero que no sepa ninguno de los dos idiomas, normalmente intentará aprender uno de los dos para comunicarse, pero no veo por qué debe aprender los dos obligatoriamente.
Si que te he entendido en mi comentario anterior ya te explico el porqué. #56

Pero me interesaria, si quieres claro, que respondieras porqué tiene la opción (en caso de estar en Catalunya) de aprender solo una, siendo esta la española y siendo el idioma que olvida el catalán. Y porque no puede ser al revés.

1
A favor En contra 5(13 votos)
#155 por MorganaLeFay
6 dic 2010, 17:35

#154 #154 maelsesxi dijo: Lo que no se es porque cojones se publico este TQD.. ¿Para fomentar esta tontería?

En Galicia, el otro día me sorprendió en un programa que una asiática hiciera un reportaje hablando en gallego pero nadie la obligo y menos pa reirse en su cara.

Fomentad la cultura de cada comunidad pero no la impongáis a ver si aprendemos (Gallegos, Vascos, Catalanes, y demás que estén en la misma situación).Así lo único que provocáis es asco y luego lloráis de que no os entendemos, que somos malos... y si soy GALEGO
En el mismo programa de la asiática a la que te refieres, trabaja un hindú haciendo el mismo tipo de reportajes. Ese hindú vino a Galicia hace dos años a estudiar la situación sociolingüística de países con lenguas en contacto para intentar aplicarlo a su país, donde existe un problema de diglosia bastante fuerte. Cuando llegó hablaba algo de castellano, lo que no le impedía asistir como oyente a clases de sociolingüística impartidas en gallego y pedir a la gente con la que se relacionaba que le hablase gallego. A las pocas semanas hablaba gallego sin problema.

A favor En contra 5(5 votos)
#160 por glo_queen
6 dic 2010, 18:58

Está bien que quiera aprender un nuevo idioma, más siendo en Cataluña el catalán y el castellano lenguas oficiales y quiera aprender el que no sabe. Y en este TQD sólo ha agradecido el esfuerzo de la chica en aprederlo. ¿Por que tendria que haberle dicho que lo dijera en castellano, si claramente queria la chica practicar el catalán?
No ha sido para nada un TQD en plan nacionalista catalán o indepe, ya que no dice en ningún lado nada negativo respecto el castellano y España.
Y esta es una web donde decimos lo que tenemos que decir, ¿porqué criticar este? ¿Si no dice nada irrespetuoso ni con malas palabras?

A favor En contra 5(5 votos)
#175 por ydalia
7 dic 2010, 13:13

Mira que estos catalanes, decidir inventarse porque sí una lengua cuando alguien en otro sitio de la península ya se estaba inventando el castellano... ¡Y encima pretender usarlo! Vergüenza debería darles a todos.
(mejor volvamos todos al latín, que para comunicarse ya es suficiente, ¿no?)

A favor En contra 5(11 votos)
#102 por emetect
6 dic 2010, 11:58

Para todos aquellos "españolitos", véanse este vídeo:
http://www.youtube.com/watch?v=MItMYq1-rus

#22 #22 mika28 dijo: Jajajajaja #19 cierto.Como ocurre con los Cartagineses,que aunque les jodan son de MURCIA!! jajaja¿Me huele a "capitalina" reprimida con los de CT? Pobrecita ^^

1
A favor En contra 4(6 votos)
#113 por olahamijos
6 dic 2010, 12:47

Del 95.. lo que yo digo.. XD. Gracias por ejercer de prueba constatable.

A favor En contra 4(4 votos)
#145 por schizoid
6 dic 2010, 15:12

#116 #116 raulchan95 dijo: #41 ¿No crees que deberías cuidar un poco más tu vocabulario? Creo que #15 no te ha faltado el respeto como para que tú, en cambio, si lo hagas. Me parece bien que defiendas tus ideales (que no se ni cuales son) pero creo que faltar el respeto a otro usuario de TQD no es lo mejor.

Como dice el campo de comentarios: "Cuesta muy poco ser vulgar..."
Si fuera la primera vez que ponen comentarios así, no me importaría escribir sin vulgaridades, pero desde que existe tqd, existen batallas campales de éstas que me tocan mucho las pelotas de la gente q

A favor En contra 4(4 votos)
#150 por ohmysheet
6 dic 2010, 15:55

¿Dónde pone que la obligó a hablar en catalán? Porque creo que me he perdido...

A favor En contra 4(4 votos)
#75 por Brigantia
6 dic 2010, 05:34

Yo creo que la idea era ganar la propina con mérito...

A favor En contra 3(11 votos)
#128 por ahoraquelodices
6 dic 2010, 13:37

Cuando leí este TQD ya me imaginé la polémica xDD
Nada nuevo bajo el sol por lo que veo..

#43 #43 schizoid dijo: A esto me refería ---> #42 , para la gente que decia "Entendiendo el castellano por que le has hecho hablar en catalán"

Coño ¡por esto!

#42 , Eres admirable, tu, como los del norte de europa, como los asiáticos, como cualquier extranjero que haga como tu.
Está muy bien que valores el esfuerzo del resto de Europa, Asia, Sudamérica,... pero no generalices tanto con el resto de España ("que solo sabemos escribir en castellano", según tú, aparte te recuerdo que hay más idiomas en nuestro país), llamándonos cerrados, porque así lo que demuestras es que lo eres tú.
En el resto de España hay de todo, como en todos lados; yo estuve estudiando en Barcelona y como muchos compañeros de fuera de Cataluña, aprendí catalán.

1
A favor En contra 3(5 votos)
#139 por metalfucker
6 dic 2010, 14:34

Joder, otra movida que me pierdo. xD
De verdad, en TQD lo de los catalanes acostumbra a generar unos conflictos internos de la hostia, ¿eh? xD

1
A favor En contra 3(5 votos)
#144 por schizoid
6 dic 2010, 15:11

#128 #128 ahoraquelodices dijo: Cuando leí este TQD ya me imaginé la polémica xDD
Nada nuevo bajo el sol por lo que veo..

#43 Está muy bien que valores el esfuerzo del resto de Europa, Asia, Sudamérica,... pero no generalices tanto con el resto de España ("que solo sabemos escribir en castellano", según tú, aparte te recuerdo que hay más idiomas en nuestro país), llamándonos cerrados, porque así lo que demuestras es que lo eres tú.
En el resto de España hay de todo, como en todos lados; yo estuve estudiando en Barcelona y como muchos compañeros de fuera de Cataluña, aprendí catalán.
Primero, en ese comentario no pone ninguna generalización, será en anteriores, pero aun así, me refería a la mayoría, a la gente que despotrica catalunya y todo lo que tenga que ver con ella, ¿Que tu has aprendido a hablar en catalán? Oye, y no sé los demás, pero yo agradezco, que gente de fuera de catalunya, aprenda a hablar catalán. De verdad, no iba con esas intenciones, iba con las que no han hecho ni un cuarto de ti y estan en contra de catalunya por que sí.

A favor En contra 3(3 votos)
#180 por piriblirri
9 dic 2010, 00:13

Solo digo que dais pena..recorreros toda España antes de decir tantas sandeces..y cuando me refiero a toda España lo digo a modo de estar una semana, para ver la realidad..yo lo e echo y dan pena la gran mayoría de comentarios, iros un tiempo a Logroño, Burgos, Vigo, Malaga, Madrid..ved España y luego mirar la pena que dais con vuestros comentarios.
Soy catalana y doy gracias por no haberme encontrado a mentecatos como vosotros en mis viajes ah y..os va a crecer la nariz..este puente he estado en la Seu D'Urgell (pueblo al lado de Andorra) muy catalanes, mi novio no suele hablar catalán, les habló castellano por equivocación y no paso nada..así que no inventéis!

A favor En contra 3(9 votos)
#124 por krikry
6 dic 2010, 13:21

#120 #120 against dijo: Pues a mi este tema me ha hecho recordar esto:
http://www.youtube.com/watch?v=YswGMK-JF60&feature=channel

Pues estas mezclando aleatoriamente temas que no tienen nada que ver, ¿no sera que buscas polémica no?

1
A favor En contra 2(6 votos)
#125 por against
6 dic 2010, 13:33

#124 #124 krikry dijo: #120 Pues estas mezclando aleatoriamente temas que no tienen nada que ver, ¿no sera que buscas polémica no?No me refiero al TQD, decía por algunos comentarios. Y no lo pongo por lo de que le llame Josep Lluis o José Luis, sino por la pregunta que le hace el chico y lo que responde. Yo entiendo que haya gente como el chico del video, que sólo tiene una lengua y le cuesta mucho entendernos a los que tenemos dos, por eso si se lo ven, a lo mejor entienden un poco que el hecho de hablar ambos idiomas es necesario en Galicia, Euskadi y Cataluña.

A favor En contra 2(2 votos)
#141 por krikry
6 dic 2010, 14:41

#139,#139 metalfucker dijo: Joder, otra movida que me pierdo. xD
De verdad, en TQD lo de los catalanes acostumbra a generar unos conflictos internos de la hostia, ¿eh? xD
mas que internos externos, algunos no catalanes despotrican gratuitamente, y empieza la discusión.

A favor En contra 2(4 votos)
#146 por hartitaya
6 dic 2010, 15:17

En serio, pensaba que poco a poco la gente dejaba de ser tan cerrada y podría llegar a aceptar a grosso modo diferencias políticas sin insultar o despreciar al otro. Personalmente entiendo las dos posiciones, pero no este radicalismo que no hace más que cosechar el odio entre catalanes y españoles.

El TQD sólo cuenta cómo una mujer se intenta integrar dentro de la sociedad catalana en Gerona. Ya está. No va de independentistas, nacionalistas ni fachas. No saltéis todos que ya me tocáis las narices.

A favor En contra 2(8 votos)
#154 por maelsesxi
6 dic 2010, 17:01

Lo que no se es porque cojones se publico este TQD.. ¿Para fomentar esta tontería?

En Galicia, el otro día me sorprendió en un programa que una asiática hiciera un reportaje hablando en gallego pero nadie la obligo y menos pa reirse en su cara.

Fomentad la cultura de cada comunidad pero no la impongáis a ver si aprendemos (Gallegos, Vascos, Catalanes, y demás que estén en la misma situación).Así lo único que provocáis es asco y luego lloráis de que no os entendemos, que somos malos... y si soy GALEGO

1
A favor En contra 1(9 votos)
#178 por advator
8 dic 2010, 18:35

#161 #161 luismiapttf dijo: #49 Lo que indigna a muchos españoles(me incluyo), seamos de donde seamos, es que vayas a algún sitio público, ya sea un restaurante, bar, hotel,... y te hablen en catalán por mucho que intentes dar a entender que no entiendes lo que está diciendo. Cataluña sigue siendo parte de España, y ambos idiomas son oficiales. El día que Cataluña se independice ya tendrá todo el derecho del mundo a hablar en catalán nada más o en swahili si les sale de los huevos. Si queréis, llamadme facha o lo que queráis -aunque no lo sea- pero es que el ego que tienen algunos independentistas catalanes es algo que no puedo soportar.
Espero los negativos con impaciencia.
si te ha pasado eso te pido disculpas en nombre de los catalanes, como harían la mayoría, como ya han dicho por aquí eran unos *******, pero la realidad no es esa, aquí si le dices que no lo comprendes te hablan en castellano, quizá se cuela alguna palabra pero que ya es por hábito como adeu o agur, en Euskadi, pero no es con mala fe.

A favor En contra 1(3 votos)
#179 por tengo_bieberfobia
8 dic 2010, 21:25

#7 #7 edf dijo: No entiendes el castellano y tienes que ver a las personas esforzarse al máximo???Sois todos una panda de subnormales. Sí, lo sois. No me extraña que tanta gente pida la independencia. Me podeis decir quien os ha dicho que #0 #0 frekkles dijo: frekkles, tenía que decir que me pareció un esfuerzo considerable que nos dijeras el menú en catalán. Aunque te costó mucho y confundiste algunas palabras, gracias por intentarlo. TQDno entiende el castellano? El 99% de los catalanes entiende el castellano, y lo habla. Luego, #0 #0 frekkles dijo: frekkles, tenía que decir que me pareció un esfuerzo considerable que nos dijeras el menú en catalán. Aunque te costó mucho y confundiste algunas palabras, gracias por intentarlo. TQDno ha dicho que repitiese nada. Me dejo que es muy posible que en todos los establecimientos de Cataluña pidan el catalán. Como en el Pais Vasco el Euskera, y Galicia el Gallego. Que pasa, es extraño que se pida hablar el catalan? Pero lo que me parece muy fuerte es que digais que los catalanes no entienden el castellano. Ahora mismo estoy FLIPANDO.

Todo esto lo ha dicho un catalán, que esta hasta los mismisimos de personas como vosotros. A ver como os sentiriais vosotros en nuestra situacion. QUE OS JODAN!

A favor En contra 1(7 votos)
#181 por thathurts
9 dic 2010, 03:58

La gente que critica a quien envió este TQD no entiende nada. No agradece que hable en catalán, agradece que lo intente, y que se esfuerce. Y a los que hablan sobre la independencia o simplemente "odian a los catalanes" que lean al #25 #25 selfishlove dijo: #11 Pfff.. qué chungo, eso no ayuda mucho a erradicar la mania que se tienen Cataluña y España. Y yo soy catalana, pero es que a mi el rollo este nacional me da completamente igual. La mayoria de mis buenos amigos son de fuera, y de hecho yo tengo sangre andaluza. No me voy a estar pegando por ser mitad y mitad, no lo sé. Creo que hay que respetar todos los idiomas y culturas por igual, pero con los radicalismos que hay eso es imposible. Lo que más me jode es que la gente al oir que soy catalana diga "Oh mierda, una puta independentista". Porque eso no es verdad, ¿hay gente así? Sí, mucha. Al igual que hay fachas y otras cosas. Yo lo respeto todo pero creo que sería hora de que la gente creciera y se diese cuenta de que no todo el mundo es igual. Esto último no va por ti ù.u y que aprendan algo. No todos los catalanes somos independentistas. Viva España. Visca Catalunya.

A favor En contra 1(5 votos)
#188 por lovesexmagic
14 dic 2010, 20:22

#15 #15 scherbatsky_88 dijo: ke bonito, ke maja, verdad? ¬¬
y vosotros creyendoos superimportantes como sois vuestro propio país pues claro... sois taaan guays! jajja

patéticos, vosotros y vuestra independencia
tu tambien tienes tu propio pais (españa) y no eres guay

A favor En contra 1(3 votos)
#189 por mallorquina
2 ene 2011, 03:44

¡Madre mía!...
Tendría para comentar años y años, pero una de las características de esta gente españolista pueblerina es que son tan cerrados de mente que sería inútil.
Sé català, sé castellano, hablo y escribo los dos PERFECTAMENTE (cuando todos sabemos de la grandísima cantidad de personas que sólo saben castellano y ni lo saben escribir en condiciones...) y estoy muy orgullosa de ello. EL SABER NO OCUPA LUGAR, ENRIQUECE.

¡Un 10 para la chica que se esfuerza en aprender el idioma que se habla en el sitio donde vive!

A favor En contra 1(5 votos)
#163 por marcellum
6 dic 2010, 19:24

#161
eso es un tópico, quizá si que se den casos, pero si estubieras un poco al día de la situación en cataluña (no lo digo como crítica, yo no sé cuál es la realidad de La Rioja por ejemplo) verías que se armó la gorda hace poco porque ahora se obliga a todos los funcionarios a hablarte en castellano en primera lengua y si no quieren cambiar no tienen porque hacerlo)
me sabe mal que muchos españoles odien a los catalanes, al igual que me sabe mal que haya catalanes qe odien españa,¿ no se puede convivir desdel respeto o simplemente ignorando los unos a los otros? si nos odiais tanto y no nos quereis ver, no metáis leña al fuego.

A favor En contra 0(4 votos)
#185 por lovesexmagic
9 dic 2010, 20:42

Gente , en cataluña es obligatorio hablar catalan para encontrtar un trabajo, o esque no sabeis que hace pococ a muchos medicos les avisaron de que tenian que tener un nivel especifico de catalan o iban a la calle y no lo hicieron y ahi estan , y hace bastante tiempo que cualquier trabajador que lo hace cara al publico DEBE saber catalan pq asi lo dice el estatut!!!!!

SI NO SABEIS, NO HABLEIS!!! Gracias!!

Att:lovesexmagic

A favor En contra 0(6 votos)
#88 por richal
6 dic 2010, 10:28

Esto es integración, y no que te atraque un grupo de 5 sudacas.

1
A favor En contra 1(17 votos)
#182 por naota
9 dic 2010, 18:06

Y vosotros de cabrones preferis verla intentandolo que decirle que os lo diga en castellano que lo entendeis perfectamente.

A veces os mereceis lo que os digan con esa tonteria del catalan y el castellano.

A favor En contra 1(9 votos)
#186 por chanclasdeplaya
10 dic 2010, 13:49

Pues menuda chorrada. Es que no entiendes el castellano? Ah! no! si lo entiendes perfectamente!!!!! pues me parece cruel que hayas hecho que la pobre chica pasara ese mal trago. Esto es España, y el español lo entiende todo el mundo. En Galicia no obligamos a los camareros a recitarnos todos los platos en gallego si no son de aquí. me parece muy irrespetuoso por tu parte.

A favor En contra 1(7 votos)
#187 por lauradv
12 dic 2010, 01:39

¬¬ Pobre chica que estando en España tenga que aprender Catalan

A favor En contra 1(5 votos)
#28 por selfishlove
6 dic 2010, 02:20

Perdón, era para #17!

A favor En contra 2(8 votos)
#120 por against
6 dic 2010, 13:06

Pues a mi este tema me ha hecho recordar esto:
http://www.youtube.com/watch?v=YswGMK-JF60&feature=channel

1
A favor En contra 2(4 votos)
#184 por carmenlomana
9 dic 2010, 19:57

#151 #151 naneta7 dijo: Soy española y catalana.
no creo que a esta chica se la obligara a hablar en catalan, sencillamente ella escogió hacerlo en este idioma, que es igual de respetable que es español, u otro idioma del mundo.
No se por que se odia tanto a cataluña, yo respeto a todo el mundo, no se por que no se nos puede respetar a nosotros también.
Obviamente si voy de vacaciones fuera de españa, de mi pais, digo que soy española, no voy a marear a nadie con nuestros problemas....
Con este odio que nos teneis a veces hasta a mi me dan ganas de decir que no soy española, aunque mi sangre sea medio andaluza.
Si tantas ganas te entran de decir que no eres española... bye bye... aquí nadie es imprescindible, maja.

A favor En contra 2(8 votos)
#98 por duquedearioch
6 dic 2010, 11:49

Te ha faltado decir *******

A favor En contra 3(3 votos)
#111 por vox
6 dic 2010, 12:41

#2 #2 solista dijo: Para que luego digan."xai amb ous i bolets" es cordero con huevos i setas jajaja. Te lo digo por si no te acordabas :) .

A favor En contra 3(3 votos)
#164 por salzillo
6 dic 2010, 19:39

Los idiomas existen para comunicarse y entenderse, no para que sean barreras. ¿Acaso no había un idioma en común entre los dos, en el que ambos os manejáis perfectamente?

A favor En contra 3(9 votos)
#173 por noona
7 dic 2010, 12:45

#9 #9 selfishlove dijo: Yo también le habría ofrecido que lo dijese en castellano, eso a mi no me importa sinceramente. Pero ei, quizás la chica quiere aprender, se llama adaptarse, y hay que tener valor para hacerlo, un aplauso para ella!Está bien que la chica intente hablar catalán y tal, pero a lo mejor también se puede "adaptar" hablando sólo castellano. Mi padre lleva unos 20 años en Cataluña (si lo escribo con ñ porque estoy hablando en castellano) y no habla ni gota de catalán, lo entiende y eso, pero no lo habla y creo que esta bastante "adaptado", ¿sabes?

A favor En contra 3(7 votos)
#183 por carmenlomana
9 dic 2010, 19:56

Vaya tela, de verdad que con el catalán no hay quien os entienda... sois la *******. ¿Y porque no podía decirlo en castellano si se puede saber?

A favor En contra 3(9 votos)
#63 por joolsmind
6 dic 2010, 03:07

#59 #59 krikry dijo: #58 Y porque no tiene el derecho a no aprender el castellano si es extranjero? No sé si no me he expresado bien o no me entiendes. En este caso, tanto uno como otro saben español, pero uno no sabe catalán, y el otro sí, por lo que tienen un idioma común por el que pueden entablar conversación perfectamente.
Un extranjero que no sepa ninguno de los dos idiomas, normalmente intentará aprender uno de los dos para comunicarse, pero no veo por qué debe aprender los dos obligatoriamente.

2
A favor En contra 4(18 votos)
#127 por mc9
6 dic 2010, 13:37

#20 #20 Laconchadelalora dijo: bueno yo no digo nada, porque cuando llegué a España tuve que aprender a entender y a hablar el andaluz..¿Tú no serás tonto no? te tuvistes que hacer el oído al acento de aquí al igual que en otro caso tendrías que haberlo hecho con el acento gallego por poner otro ejemplo.

A favor En contra 4(14 votos)
#132 por lest
6 dic 2010, 13:48

#129 #129 uve dijo: ¿Y este drama?
En Catalunya el idioma propio es el catalán, si se ha impuesto el castellano por ser parte de España pues oye, genial, pero a mi me gusta que me sirvan en MI idioma. Es como si viene un inglés a trabajar y como tambien sé inglés le digo que me diga la carta en su idioma, que no se preocupe ¿No? ¡LOS COJONES!
Han de habituarse a hablar la lengua propia de la región y la mejor práctica es usarlo en su trabajo, aunque les cueste.
Chapó por la chica, que lo intenta y se esfuerza y por los del TQD que han apreciado el esfuerzo. Yo cuando estuve en Paris trabajando ni los de Pernignan me decian "No tranquilo, habla en catalán, que te entendemos igual", tuve que aprender bien el francés y punto.

Cuando vayas a Asturias espero que la carta te la digan en Bable y note enteres de una mierda, y lo mismo cuando vayas a la Comunidad Vasca.
Estan hablando el idioma de su región si no te gusta te jodes, y lo mismo digo de los platos tipicos cantabros dicho en cantabru que no se parecen una mierda al castellano xD

1
A favor En contra 4(12 votos)
#177 por niggapower
8 dic 2010, 18:19

#20 #20 Laconchadelalora dijo: bueno yo no digo nada, porque cuando llegué a España tuve que aprender a entender y a hablar el andaluz..y qué pasa con el Andaluz? Qué carajo tiene que ver el andaluz con catalanes?
Nosotros somos España, hablaremos diferente pero NO IMPONEMOS A NADIE que hable como nosotros y aún así siempre seremos los tontitos de este país. (Será por eso mismo)
No voy a decir los fallos léxicos y gramaticales que tienen de costumbre cada región de este país, porque no me cabría en el TQD. Los andaluces no vamos pregonando que hablamos bien, hablamos español tiznado de nuestra Andalucía, que por cierto, os parece muy gracioso y muy bonito y después os venís quejando. Por cierto, yo hablo ES-PA-ÑOL. No CASTELLANO.

A favor En contra 4(8 votos)
#69 por joolsmind
6 dic 2010, 03:22

#65 #65 against dijo: #58 Pues entonces es igual de válido para ti saber catalán pero no saber castellano en Cataluña ¿no? Con saber uno de los dos ya vale. y #66 #66 krikry dijo: #63 Si que te he entendido en mi comentario anterior ya te explico el porqué. #56

Pero me interesaria, si quieres claro, que respondieras porqué tiene la opción (en caso de estar en Catalunya) de aprender solo una, siendo esta la española y siendo el idioma que olvida el catalán. Y porque no puede ser al revés.
Ambos tenéis razón, obviamente, por mi razonamiento si sólo aprendes catalán, está bien. Y lo estaría.
Pero yo me refiero al conjunto del territorio español, que comparte un idioma común, y por eso creo que sería lo más normal. No es comparable la población que habla español que la que habla catalán, supongo que es más útil uno que otro.

No quiero crear demasiado wank con todos estos comentarios, defiendo los idiomas minoritarios (soy francesa y hablo bretón, minoritario allí), pero si todo el mundo habla un mismo idioma, prefiero no complicar y hablar español. O inglés. O ruso. Pero que se entiendan las dos personas.

1
A favor En contra 5(21 votos)
#115 por william_adama
6 dic 2010, 12:52

A ver a todos los que me critican. Mis raices son catalanas, y tengo amigos catalanes, asi que menos gritos milagritos. El que se de por aludido no es mi problema. Collons !

A favor En contra 5(7 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!