Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
Soy española y catalana.
no creo que a esta chica se la obligara a hablar en catalan, sencillamente ella escogió hacerlo en este idioma, que es igual de respetable que es español, u otro idioma del mundo.
No se por que se odia tanto a cataluña, yo respeto a todo el mundo, no se por que no se nos puede respetar a nosotros también.
Obviamente si voy de vacaciones fuera de españa, de mi pais, digo que soy española, no voy a marear a nadie con nuestros problemas....
Con este odio que nos teneis a veces hasta a mi me dan ganas de decir que no soy española, aunque mi sangre sea medio andaluza.
Asi va España, con personas como tú que "obligan" a una humilde trabajadora, cuya obligación no es conocer esa lengua que decis que es la de vuestro pais, a hablar en otro idioma, cuando ambos teneis uno en común.
Lo que no se es porque cojones se publico este TQD.. ¿Para fomentar esta tontería?
En Galicia, el otro día me sorprendió en un programa que una asiática hiciera un reportaje hablando en gallego pero nadie la obligo y menos pa reirse en su cara.
Fomentad la cultura de cada comunidad pero no la impongáis a ver si aprendemos (Gallegos, Vascos, Catalanes, y demás que estén en la misma situación).Así lo único que provocáis es asco y luego lloráis de que no os entendemos, que somos malos... y si soy GALEGO
#154 #154 maelsesxi dijo: Lo que no se es porque cojones se publico este TQD.. ¿Para fomentar esta tontería?
En Galicia, el otro día me sorprendió en un programa que una asiática hiciera un reportaje hablando en gallego pero nadie la obligo y menos pa reirse en su cara.
Fomentad la cultura de cada comunidad pero no la impongáis a ver si aprendemos (Gallegos, Vascos, Catalanes, y demás que estén en la misma situación).Así lo único que provocáis es asco y luego lloráis de que no os entendemos, que somos malos... y si soy GALEGOEn el mismo programa de la asiática a la que te refieres, trabaja un hindú haciendo el mismo tipo de reportajes. Ese hindú vino a Galicia hace dos años a estudiar la situación sociolingüística de países con lenguas en contacto para intentar aplicarlo a su país, donde existe un problema de diglosia bastante fuerte. Cuando llegó hablaba algo de castellano, lo que no le impedía asistir como oyente a clases de sociolingüística impartidas en gallego y pedir a la gente con la que se relacionaba que le hablase gallego. A las pocas semanas hablaba gallego sin problema.
No entiendo todo este radicalismo con que los catalanes somos unos 'DESTRUCTORES' (Como diria Rocio) de la patria española. Cataluña es una nación bilingüe, donde se habla castellano y catalán, y donde actualmente no creo que exista ningún niño o niña menor de 15 años que no tenga familia no-catalana. Cataluña la ha levantado la inmigración interna de España y la gran mayoría se han integrado perfectamente. Ver a mi tía nacida en Córdoba decirle a su nieto: "¡Molt bé!" (Muy bien) o "Quants anys tens?" (¿Cuantos años tienes?) o cualquier otra chorrada, no tiene precio.
Si la camarero ha hecho el esfuerzo por leer la carta en catalán, OLE ELLA!
#6 #6 unicornio_rosa_invisible dijo: Y sabiendo castellano, ¿por qué no "intentaste" tú escuchar el menú en este idioma? No entiendo este nacionalismo tan cerrado. ¿Preservar el catalán? ¡Vale! Pero este verano cené en Gerona y la carta estaba en 6 idiomas, ninguno el español. Ni zorra de lo que es "xai amb ou i bolets""xai amb ou y bolets" -> Cordero con huevo y setas.
primero de todo, el TQD no dice que le hicieran repetir la carta en catalán, sino que la chica lo dijo por si sola, haciendo un esfuerzo para aprender el idioma y eso es lo que la autora (frekkles) dice.
aquí no se entra en debate sobre independencia ni ostias, en cataluña se hablan 2 idiomas, el catalán y el castellano y esto es una realidad, en algunas zonas hay más gente que habla un idioma y en otros lugares no tanto, por eso es logico que si vienes a vivir en cataluña tengas que aprender los 2 idiomas... no sé, creo que es obvio y logico
A la próxima te preparas la comida en tu casa en el DIALECTO que tu quieras, pero que sepas que esa camarera, como el resto de personas, tienen todo el derecho del mundo a hablar Castellano, ya que es la lengua oficial de su país, y tu no eres quien para impedírselo.
pfff
qué de comentarios...
Yo soy catalàn, independentista y todo lo que queráis tiraros a la cabeza de los catalanes. Pero yo tengo algo muy claro... En Catalunya no puedo obligar a nadie a hablarme en catalán, lo que si puedo obligar es a que me entiendan en catalán, que por algo es una lengua oficial.
Y por lo que entiendo en este TQD, el chico simplemente aprecia que la camarera le hablara en catalán POR PROPIA VOLUNTAD.
Pero vamos si queréis llamadme separatista y todo lo que queráis...
Está bien que quiera aprender un nuevo idioma, más siendo en Cataluña el catalán y el castellano lenguas oficiales y quiera aprender el que no sabe. Y en este TQD sólo ha agradecido el esfuerzo de la chica en aprederlo. ¿Por que tendria que haberle dicho que lo dijera en castellano, si claramente queria la chica practicar el catalán?
No ha sido para nada un TQD en plan nacionalista catalán o indepe, ya que no dice en ningún lado nada negativo respecto el castellano y España.
Y esta es una web donde decimos lo que tenemos que decir, ¿porqué criticar este? ¿Si no dice nada irrespetuoso ni con malas palabras?
#49 #49 against dijo: A la vista de algunos comentarios, tengo que decir que en España hay un problema gravisimo de rechazo hacia el catalán, vasco y gallego. ¿Por qué hay tanta gente incapaz de entender que se hablen 2 idiomas y que ambos tienen la misma importancia? El TQD está agradeciendo el esfuerzo de una persona que sabe español, pero que ha tenido la decencia de aprender catalán. Pero claro, seguro que muchos de vosotros vais a cataluña y estaríais indignados de que no hablen español, en lugar de intentar aprender algo.Lo que indigna a muchos españoles(me incluyo), seamos de donde seamos, es que vayas a algún sitio público, ya sea un restaurante, bar, hotel,... y te hablen en catalán por mucho que intentes dar a entender que no entiendes lo que está diciendo. Cataluña sigue siendo parte de España, y ambos idiomas son oficiales. El día que Cataluña se independice ya tendrá todo el derecho del mundo a hablar en catalán nada más o en swahili si les sale de los huevos. Si queréis, llamadme facha o lo que queráis -aunque no lo sea- pero es que el ego que tienen algunos independentistas catalanes es algo que no puedo soportar.
Espero los negativos con impaciencia.
#158 #158 gemavs_6 dijo: A la próxima te preparas la comida en tu casa en el DIALECTO que tu quieras, pero que sepas que esa camarera, como el resto de personas, tienen todo el derecho del mundo a hablar Castellano, ya que es la lengua oficial de su país, y tu no eres quien para impedírselo. Realmente espero que esas mayúsculas pretenda única y exclusivamente provocar, porque si realmente a estas alturas de la película sigues considerando un dialecto el catalán debe ser que el sistema educativo está realmente bien jodido.
P.D: No olvides que tu glorioso castellano es tan dialecto como el catalán, el gallego, el francés o el rumano: dialectos del latín todos ellos. Así que tú sigue hablando en tu dialecto, que yo seguiré hablando en el mío, pero no olvides que tienes tanto derecho a imponerme nada a mi como yo a ti.
#161
eso es un tópico, quizá si que se den casos, pero si estubieras un poco al día de la situación en cataluña (no lo digo como crítica, yo no sé cuál es la realidad de La Rioja por ejemplo) verías que se armó la gorda hace poco porque ahora se obliga a todos los funcionarios a hablarte en castellano en primera lengua y si no quieren cambiar no tienen porque hacerlo)
me sabe mal que muchos españoles odien a los catalanes, al igual que me sabe mal que haya catalanes qe odien españa,¿ no se puede convivir desdel respeto o simplemente ignorando los unos a los otros? si nos odiais tanto y no nos quereis ver, no metáis leña al fuego.
Los idiomas existen para comunicarse y entenderse, no para que sean barreras. ¿Acaso no había un idioma en común entre los dos, en el que ambos os manejáis perfectamente?
como se nota quien es catalán y quien no, en los comentarios
como se nota en los comentarios quien es catalán y quien no.
osea aqui escribes en castellano pero quye te lo digan en catalán no? Votas a CiU seguro
No sé si alguien lo ha dicho ya pero en no parece que el que publicó el TQD diga que le pidió que se lo dijeran en catalan, a mi me da a entender que la mujer lo hizo por gusto y para practicar el idioma.
SOY LA CHICA DEL TQD. He leido unos 20 comentarios y creo que pocos de vosotros lo haveis entendido. En ningún momento he dicho que no entendiera a la chica si lo decia en castellano ni tampoco que le he exigido que me lo digese en catalán,simplemente ella nos dijo la carta en catalán,confundió algunas palabras como ''cerdo'' y ''porc'' y ya esta. El TQD es porque me pareció muy bién que hablarnos en catalán igual que vosotros os gustaría que una persona inglesa se esforzara en hablar español. Pero en fin, si por un TQD ya teneis que crear polémica entre España y Catalunya no me extraña que después muchos quieran la independencia...
Sí, hay muchas faltas,pero tengo 14 años y no tengo ganas de corregir las faltas en un TQD que crea tanta polémica.
A los que decís que alguna vez habeis ido a Catalunya i no os han querido responder en castellano, os aclaro que no os habeis encontrado con catalanes, si no con *******, yo soy catalana y hablo con alguien de madrid alomejor sin darme cuenta en catalán, y me dice que le hable en castellano y no tengo NINGÚN problema, es mas me han inculcado los 2 idiomas desde pequeña, he crecido mas y mejor gracias a ser bilingüe de nacimiento, al igual que los gallegos y los vascos.
La familia de mi padre es independentista hasta mas no poder y la familia de mi madre ni fú ni fá, mi abuelo es gallego, mi abuela es de salamanca, mis tios manchegos y mi madre catalana (y todos incluidos mis abuelos hablan catalan perfectamente gracias a vivir en Barcelona por mas de 40 años y quieras o no lo aprendes, pero ellos cuando vinieron aqui estudiaron catalán, es cuestión de querer saber, de querer sentirte agusto donde estas viviendo, de querer aprender)
#5 #5 cecer dijo: fffffffu me caen mal los catalanes, lo siento xDpor que te caemos mal si todos no somos iguales?
#9 #9 selfishlove dijo: Yo también le habría ofrecido que lo dijese en castellano, eso a mi no me importa sinceramente. Pero ei, quizás la chica quiere aprender, se llama adaptarse, y hay que tener valor para hacerlo, un aplauso para ella!Está bien que la chica intente hablar catalán y tal, pero a lo mejor también se puede "adaptar" hablando sólo castellano. Mi padre lleva unos 20 años en Cataluña (si lo escribo con ñ porque estoy hablando en castellano) y no habla ni gota de catalán, lo entiende y eso, pero no lo habla y creo que esta bastante "adaptado", ¿sabes?
#169 #169 livingiseasywitheyesclosed dijo: SOY LA CHICA DEL TQD. He leido unos 20 comentarios y creo que pocos de vosotros lo haveis entendido. En ningún momento he dicho que no entendiera a la chica si lo decia en castellano ni tampoco que le he exigido que me lo digese en catalán,simplemente ella nos dijo la carta en catalán,confundió algunas palabras como ''cerdo'' y ''porc'' y ya esta. El TQD es porque me pareció muy bién que hablarnos en catalán igual que vosotros os gustaría que una persona inglesa se esforzara en hablar español. Pero en fin, si por un TQD ya teneis que crear polémica entre España y Catalunya no me extraña que después muchos quieran la independencia...
Sí, hay muchas faltas,pero tengo 14 años y no tengo ganas de corregir las faltas en un TQD que crea tanta polémica.la polémica ya está creada. Soy catalana, puesto que nací aquí en Cataluña, pero de familia castellana, es decir, que vivo las dos realidades. Y debo decir, honestamente, que ese "odio" os lo habéis buscado de una manera u otra. Me parece muy bien querer conservar la lengua y las tradiciones; pero a veces habláis sin estar del todo informados o os hacéis las víctimas. Yo he ido a Madrid, con el instituto, y he hablado catalán por el centro y nadie me ha dicho nada ni me ha tirado cosas por la cabeza. Manque os pese, Cataluña pertenece a España y en algunos ámbitos se debería hablar castellano en vez de catalán. La lengua no se perderá, estuvo años prohibida en la época de Franco y no se perdió, ¿por que lo haría ahora?
Mira que estos catalanes, decidir inventarse porque sí una lengua cuando alguien en otro sitio de la península ya se estaba inventando el castellano... ¡Y encima pretender usarlo! Vergüenza debería darles a todos.
(mejor volvamos todos al latín, que para comunicarse ya es suficiente, ¿no?)
#20 #20 Laconchadelalora dijo: bueno yo no digo nada, porque cuando llegué a España tuve que aprender a entender y a hablar el andaluz..y qué pasa con el Andaluz? Qué carajo tiene que ver el andaluz con catalanes?
Nosotros somos España, hablaremos diferente pero NO IMPONEMOS A NADIE que hable como nosotros y aún así siempre seremos los tontitos de este país. (Será por eso mismo)
No voy a decir los fallos léxicos y gramaticales que tienen de costumbre cada región de este país, porque no me cabría en el TQD. Los andaluces no vamos pregonando que hablamos bien, hablamos español tiznado de nuestra Andalucía, que por cierto, os parece muy gracioso y muy bonito y después os venís quejando. Por cierto, yo hablo ES-PA-ÑOL. No CASTELLANO.
#161 #161 luismiapttf dijo: #49 Lo que indigna a muchos españoles(me incluyo), seamos de donde seamos, es que vayas a algún sitio público, ya sea un restaurante, bar, hotel,... y te hablen en catalán por mucho que intentes dar a entender que no entiendes lo que está diciendo. Cataluña sigue siendo parte de España, y ambos idiomas son oficiales. El día que Cataluña se independice ya tendrá todo el derecho del mundo a hablar en catalán nada más o en swahili si les sale de los huevos. Si queréis, llamadme facha o lo que queráis -aunque no lo sea- pero es que el ego que tienen algunos independentistas catalanes es algo que no puedo soportar.
Espero los negativos con impaciencia.si te ha pasado eso te pido disculpas en nombre de los catalanes, como harían la mayoría, como ya han dicho por aquí eran unos *******, pero la realidad no es esa, aquí si le dices que no lo comprendes te hablan en castellano, quizá se cuela alguna palabra pero que ya es por hábito como adeu o agur, en Euskadi, pero no es con mala fe.
#7 #7 edf dijo: No entiendes el castellano y tienes que ver a las personas esforzarse al máximo???Sois todos una panda de subnormales. Sí, lo sois. No me extraña que tanta gente pida la independencia. Me podeis decir quien os ha dicho que #0 #0 frekkles dijo: frekkles, tenía que decir que me pareció un esfuerzo considerable que nos dijeras el menú en catalán. Aunque te costó mucho y confundiste algunas palabras, gracias por intentarlo. TQDno entiende el castellano? El 99% de los catalanes entiende el castellano, y lo habla. Luego, #0 #0 frekkles dijo: frekkles, tenía que decir que me pareció un esfuerzo considerable que nos dijeras el menú en catalán. Aunque te costó mucho y confundiste algunas palabras, gracias por intentarlo. TQDno ha dicho que repitiese nada. Me dejo que es muy posible que en todos los establecimientos de Cataluña pidan el catalán. Como en el Pais Vasco el Euskera, y Galicia el Gallego. Que pasa, es extraño que se pida hablar el catalan? Pero lo que me parece muy fuerte es que digais que los catalanes no entienden el castellano. Ahora mismo estoy FLIPANDO.
Todo esto lo ha dicho un catalán, que esta hasta los mismisimos de personas como vosotros. A ver como os sentiriais vosotros en nuestra situacion. QUE OS JODAN!
Solo digo que dais pena..recorreros toda España antes de decir tantas sandeces..y cuando me refiero a toda España lo digo a modo de estar una semana, para ver la realidad..yo lo e echo y dan pena la gran mayoría de comentarios, iros un tiempo a Logroño, Burgos, Vigo, Malaga, Madrid..ved España y luego mirar la pena que dais con vuestros comentarios.
Soy catalana y doy gracias por no haberme encontrado a mentecatos como vosotros en mis viajes ah y..os va a crecer la nariz..este puente he estado en la Seu D'Urgell (pueblo al lado de Andorra) muy catalanes, mi novio no suele hablar catalán, les habló castellano por equivocación y no paso nada..así que no inventéis!
La gente que critica a quien envió este TQD no entiende nada. No agradece que hable en catalán, agradece que lo intente, y que se esfuerce. Y a los que hablan sobre la independencia o simplemente "odian a los catalanes" que lean al #25 #25 selfishlove dijo: #11 Pfff.. qué chungo, eso no ayuda mucho a erradicar la mania que se tienen Cataluña y España. Y yo soy catalana, pero es que a mi el rollo este nacional me da completamente igual. La mayoria de mis buenos amigos son de fuera, y de hecho yo tengo sangre andaluza. No me voy a estar pegando por ser mitad y mitad, no lo sé. Creo que hay que respetar todos los idiomas y culturas por igual, pero con los radicalismos que hay eso es imposible. Lo que más me jode es que la gente al oir que soy catalana diga "Oh mierda, una puta independentista". Porque eso no es verdad, ¿hay gente así? Sí, mucha. Al igual que hay fachas y otras cosas. Yo lo respeto todo pero creo que sería hora de que la gente creciera y se diese cuenta de que no todo el mundo es igual. Esto último no va por ti ù.u y que aprendan algo. No todos los catalanes somos independentistas. Viva España. Visca Catalunya.
Y vosotros de cabrones preferis verla intentandolo que decirle que os lo diga en castellano que lo entendeis perfectamente.
A veces os mereceis lo que os digan con esa tonteria del catalan y el castellano.
Vaya tela, de verdad que con el catalán no hay quien os entienda... sois la *******. ¿Y porque no podía decirlo en castellano si se puede saber?
#151 #151 naneta7 dijo: Soy española y catalana.
no creo que a esta chica se la obligara a hablar en catalan, sencillamente ella escogió hacerlo en este idioma, que es igual de respetable que es español, u otro idioma del mundo.
No se por que se odia tanto a cataluña, yo respeto a todo el mundo, no se por que no se nos puede respetar a nosotros también.
Obviamente si voy de vacaciones fuera de españa, de mi pais, digo que soy española, no voy a marear a nadie con nuestros problemas....
Con este odio que nos teneis a veces hasta a mi me dan ganas de decir que no soy española, aunque mi sangre sea medio andaluza. Si tantas ganas te entran de decir que no eres española... bye bye... aquí nadie es imprescindible, maja.
Gente , en cataluña es obligatorio hablar catalan para encontrtar un trabajo, o esque no sabeis que hace pococ a muchos medicos les avisaron de que tenian que tener un nivel especifico de catalan o iban a la calle y no lo hicieron y ahi estan , y hace bastante tiempo que cualquier trabajador que lo hace cara al publico DEBE saber catalan pq asi lo dice el estatut!!!!!
SI NO SABEIS, NO HABLEIS!!! Gracias!!
Att:lovesexmagic
Pues menuda chorrada. Es que no entiendes el castellano? Ah! no! si lo entiendes perfectamente!!!!! pues me parece cruel que hayas hecho que la pobre chica pasara ese mal trago. Esto es España, y el español lo entiende todo el mundo. En Galicia no obligamos a los camareros a recitarnos todos los platos en gallego si no son de aquí. me parece muy irrespetuoso por tu parte.
¬¬ Pobre chica que estando en España tenga que aprender Catalan
#15 #15 scherbatsky_88 dijo: ke bonito, ke maja, verdad? ¬¬
y vosotros creyendoos superimportantes como sois vuestro propio país pues claro... sois taaan guays! jajja
patéticos, vosotros y vuestra independencia tu tambien tienes tu propio pais (españa) y no eres guay
¡Madre mía!...
Tendría para comentar años y años, pero una de las características de esta gente españolista pueblerina es que son tan cerrados de mente que sería inútil.
Sé català, sé castellano, hablo y escribo los dos PERFECTAMENTE (cuando todos sabemos de la grandísima cantidad de personas que sólo saben castellano y ni lo saben escribir en condiciones...) y estoy muy orgullosa de ello. EL SABER NO OCUPA LUGAR, ENRIQUECE.
¡Un 10 para la chica que se esfuerza en aprender el idioma que se habla en el sitio donde vive!
¡Registra tu cuenta ahora!
