Tenía que decirlo / Lectores, tenía que decir que si traducís de húngaro a español poniendo "ladygaga" os llevaréis una gran sorpresa.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

125
Enviado por Ensalada el 11 mar 2011, 17:17 / Varios

Lectores, tenía que decir que si traducís de húngaro a español poniendo "ladygaga" os llevaréis una gran sorpresa. TQD

#72 por gloria39
14 mar 2011, 19:17

WTF??

A favor En contra 0(4 votos)
#74 por snow_girl
14 mar 2011, 19:17

Que cachondos esto de google

A favor En contra 0(4 votos)
#77 por mecagoentutia
14 mar 2011, 19:28

warner bros pictures present... LaDyGaGa LOL ¬¬

A favor En contra 0(2 votos)
#85 por Blinkmepls
14 mar 2011, 19:59

Aburrimiento es lo que tienes tu para estar buscando eso -.-"

A favor En contra 0(2 votos)
#97 por danirmoreno
15 mar 2011, 01:04

del hungaro al frances tambien sale.

A favor En contra 0(2 votos)
#105 por perdida
15 mar 2011, 13:24

en serio, necesito saberlo: quién se aburre tanto para ir traduciendo varias cosas para ver qué chorradas salen¿?

A favor En contra 0(4 votos)
#109 por nina123
15 mar 2011, 15:07

Todos los que descubrís traducciones sorprendentes... ¿de dónde diablos encontráis tiempo para buscar esas palabritas en cada idioma? !!

A favor En contra 0(2 votos)
#110 por bdn
15 mar 2011, 15:14

#2 #2 kelns dijo: Creo que podré vivir sin hacerlo.no, no podrás

A favor En contra 0(2 votos)
#111 por egoetalterego
15 mar 2011, 15:15

estaria mucho mejor que nos dieras la respuesta en el TQD

A favor En contra 0(2 votos)
#116 por seguimientom
15 mar 2011, 17:00

#49 #49 nosepuedesermasfriki dijo: Pues si pones "lady gag" sale "señora mordaza" ._.Esa es mejor xD

Pues a mi, personalmente, me da mal rollito

A favor En contra 0(2 votos)
#118 por redrobinbreast
15 mar 2011, 20:48

¿Quién ha sido el hacker...?

A favor En contra 0(2 votos)
#120 por Ensalada
15 mar 2011, 22:23

Al que copia TQD de estos en la página innombrable que empieza por d, tenía que decirte que dejes de cojer TQD que no son tuyos y llevarte el mérito.TQD

A favor En contra 0(2 votos)
#124 por pringadaalhabla
17 mar 2011, 21:15

Pues no nos lelvaremos ninguna sorpresa porque el lugar de donde sacaste esto es tan popular que la mayoría ya lo habíamos visto -.-'

A favor En contra 0(0 votos)
#125 por nyuru
17 mar 2011, 22:28

En serio, ¿quién programa el traductor de Google?

A favor En contra 0(0 votos)
#126 por erusebiru
20 mar 2011, 01:20

Repetido!!!

A favor En contra 0(0 votos)
#40 por jose28670
14 mar 2011, 18:17

Warner Bros Pictures, vale, es raro que lo ponga, pero no es gracioso ni nada por el estilo ¬¬'

A favor En contra 1(21 votos)
#41 por only_one
14 mar 2011, 18:17

bueno, decir que significa! xD

A favor En contra 1(9 votos)
#45 por gukusama
14 mar 2011, 18:22

No hay duda, la gente se ha cargado al parecer el traductor de google, con lo que me servía a mí para traducir a última hora los topic de inglés XD

A favor En contra 1(9 votos)
#50 por hitomi
14 mar 2011, 18:33

publicidad subliminal 3...2...1

A favor En contra 1(7 votos)
#51 por hitomi
14 mar 2011, 18:34

publicidad subliminal 3 2 1

A favor En contra 1(3 votos)
#54 por benet_10
14 mar 2011, 18:41

bua!!!
me haze palo!!
que alguien lo ponga en algun comentario

1
A favor En contra 1(5 votos)
#70 por asile87
14 mar 2011, 19:13

jajajajaja ya sabemos quien la ha creado

A favor En contra 1(1 voto)
#79 por awirnex
14 mar 2011, 19:38

Presenta...

A favor En contra 1(3 votos)
#80 por divalmax
14 mar 2011, 19:44

Eso es todo, amigos!

A favor En contra 1(1 voto)
#83 por sibueno
14 mar 2011, 19:53

En serio, que coño haceis para descubrir estas cosas? Tantisimo tiempo libre teneis?

A favor En contra 1(1 voto)
#84 por BlackInk
14 mar 2011, 19:56

Dios xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Quien hace estas cosas?

A favor En contra 1(1 voto)
#86 por Ensalada
14 mar 2011, 19:59

No gusta, no mires. xd

A favor En contra 1(3 votos)
#88 por runaway24
14 mar 2011, 20:08

Para los vagos:lo que pone es Warner Bros. Pictures .
Alucinante, ¿eh?

A favor En contra 1(1 voto)
#89 por srta_estivbi
14 mar 2011, 22:13

WHT??" quien narices controla eso?

A favor En contra 1(1 voto)
#90 por kisses
14 mar 2011, 23:45

Warner Bros. Pictures

A favor En contra 1(1 voto)
#92 por pakipolen
15 mar 2011, 00:01

qien descubre estas cosas...??? que alguien me lo explique por favor

A favor En contra 1(1 voto)
#94 por sonit3
15 mar 2011, 00:45

jajajaja dios a cuadros te quedas con estas cosas....

A favor En contra 1(1 voto)
#96 por soycanguro
15 mar 2011, 01:04

quien coño hakea esto

A favor En contra 1(1 voto)
#98 por chocolaterosa
15 mar 2011, 01:12

WTF???

A favor En contra 1(1 voto)
#100 por Zaion
15 mar 2011, 02:31

LOL LOL LOL LOL ....

A favor En contra 1(1 voto)
#101 por emakumeaskea
15 mar 2011, 03:00

lo peor de todo es que la GRAN mayoría hemos buscado ladygaga en el puto traductor de Google
odio ser una puta oveja del rebaño

1
A favor En contra 1(7 votos)
#102 por gnomoninja
15 mar 2011, 08:25

Yo siempre supe que esa tia no podria ser humana.. y ahora tengo la confirmacion :)

A favor En contra 1(1 voto)
#106 por ChipyChop30
15 mar 2011, 13:36

jajaja me ha gustado mucho!!

A favor En contra 1(3 votos)
#112 por lobiita
15 mar 2011, 15:45

¿Pone Paparazzi?

1
A favor En contra 1(1 voto)
#113 por lobiita
15 mar 2011, 15:46

#112 #112 lobiita dijo: ¿Pone Paparazzi?Ups, eso es con Bad Romance.

A favor En contra 1(1 voto)
#114 por kesha17sebert
15 mar 2011, 16:24

i eso que quiere decir?

A favor En contra 1(1 voto)
#115 por Darkness_Rainbow
15 mar 2011, 17:00

Anonadada me he quedado o.o

A favor En contra 1(1 voto)
#117 por night_lights
15 mar 2011, 19:58

No tiene ni puta gracia

A favor En contra 1(1 voto)
#119 por duskruelty
15 mar 2011, 21:03

Pues no sé en qué traductor habeis buscado, pero yo lo he hecho en uno que no es de Google y me sale ladygaga tal cual, menuda parida

A favor En contra 1(1 voto)
#121 por vetgirl
15 mar 2011, 22:28

¿tiempo libre...? tú lo tienes ;)

A favor En contra 1(1 voto)
#122 por marmot
15 mar 2011, 23:48

mencantaria saber como descubrís estas cosas ¿?¿¿¿??? **

A favor En contra 1(1 voto)
#123 por supersayanaxd
16 mar 2011, 00:35

yo creo que el creador de google traductor se aburria, y no se le ocurrio otra cosa que poner cosas sin sentido, como lo de ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ que te sale pokemon

A favor En contra 1(1 voto)
#62 por c2b
14 mar 2011, 18:58

woooow O.O

A favor En contra 2(2 votos)
#66 por _destroy
14 mar 2011, 19:02

épico.

A favor En contra 2(2 votos)
#67 por charlierhcp
14 mar 2011, 19:02

Soy yo o ultimamente la gente entra en el traductor a traducir cosas extrañas en idiomas muy raros? xD
Aver que es lo siguiente!

A favor En contra 2(2 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!